Samsung HT-BD1220R/XET manual Selezione Della Lingua DEI Sottotitoli, Uso del tasto Audio

Page 61

SELEZIONE DELLA LINGUA AUDIOhgfZ

È possibile selezionare una lingua audio desiderata in modo semplice e rapido con il tasto AUDIO.

Uso del tasto AUDIO

ITA

1.Premere il tasto AUDIO durante la riproduzione. L'audio cambia ogni volta che si preme il tasto.

Le lingue dell'audio sono rappresentate con abbreviazioni.

2.Per rimuovere la barra Audio, premere il tasto RETURN.

Uso del tasto INFO

1.Durante la riproduzione, premere il tasto INFO sul telecomando.

2.Premere i tasti ▲▼ per selezionare Audio.

Audio 1/4 ENG Dolby Digital Multi CH

● VISIONE DIWATCHING AUN

3. Premere i tasti ◄ ► sul telecomando per selezionare l'audio desiderato.

MQuesta funzione dipende dalle lingue codifi cate sul disco, quindi potrebbe non essere disponibile.

Un disco Blu-ray può contenere fi no a 32 lingue audio, un DVD fi no a 8.

A seconda del tipo di disco, è possibile utilizzare il tasto AUDIO per cambiare la traccia audio e la lingua audio.

Con alcuni dischi Blu-ray è possibile selezionare tracce audio LPCM multicanale o Dolby Digital in inglese.

Se sul disco Blu-ray è presente una sezione PIP, vengono visualizzate anche le informazioni sul modo primario/secondario.

Utilizzare il tasto ◄ ► per passare dal modo audio primario a quello secondario e viceversa

L'indicatore ◄ ► non sarà visualizzato sullo schermo se la sezione PIP non contiene impostazioni PIP Audio .

SELEZIONE DELLA LINGUA DEI SOTTOTITOLI

È possibile selezionare i sottotitoli desiderati in modo semplice e rapido con il tasto SUBTITLE.

Uso del tasto SUBTITLE

hZ

 

 

1.Premere il tasto SUBTITLE. La lingua dei sottotitoli cambia

ogni volta che si preme questo tasto. Le lingue dei

Sottotitolo

0/2 No

 

sottotitoli sono rappresentate da abbreviazioni.

 

 

2.Per rimuovere la barra Sottotitolo, premere il tasto

RETURN.

61

FILMMOVIE

HT-BD1220A_ITA_0731-3.indd 61

2009-08-10 ￿￿ 11:06:08

Image 61
Contents Grazie per aver acquistato un prodotto Samsung Sistema Home Cinema Blu-ray 2.1 CHHdmi Caratteristiche DEL LettoreFunzione AV Sync 1920 x 1080 HD Caratteristiche DEI Dischi BLU-RAY1280 x 720 HD Per una riproduzione ad alta definizione Risoluzione del televisore SottotitoliAccessori Forniti Avvertenze DI Sicurezza Informazioni sulla sicurezzaAttenzione Precauzioni PER LA Sicurezza Sommario Aggiornamento firmware Opzioni Audio 37 Impostazione delle opzioni audioInformazioni di sistema Notifica aggiornamento firmwareRiproduzione dei CD audio CD-DA/MP3 e Tasti del telecomando utilizzati per laDei dischi Ripetizione di CD Audio CD-DA e MP3Prima DI Leggere IL Manuale Utente Per iniziareIcone che verranno utilizzate nel manuale Informazioni sulluso del manuale utenteTipi di dischi riproducibili Tipi DI Dischi E CaratteristicheLogo dei dischi riproducibili Codice regionale Dischi non riproducibiliCompatibilità dei dischi Blu-ray DVD-RAMFormato dei dischi Tipi di discoPannello Frontale DescrizionePannello Posteriore Panoramica DEL Telecomando TelecomandoTelecomando Tasto DimmerPortata del telecomando Impostazione DEL TelecomandoITA Elenco codici marche TVCollegamento DEI Diffusori CollegamentoRosso +, quindi rilasciare la linguetta Collegamento dei diffusoriFunzione di rilevamento automatico Hdmi Collegamento Delluscita Video AL TelevisoreMetodo 3 Video composito Sufficiente Metodo 2 Video Component BuonoCollegamento Collegamento DI UN iPod 4GB 8GB Modelli di iPod disponibili per HT-BD1220Ottico collegamento di un apparecchio digitale esterno Collegamento Dellaudio DA Apparecchi EsterniCavo ottico non fornito Cavo audio non fornito AUX collegamento di un apparecchio analogico esternoCaso 1 Connessione di un cavo LAN diretto al modem Connessione Alla ReteRouter Modem a banda larga Servizio Verso una porta LANNon incluso Caso 2 Connessione ad un IP sharer wirelessVentola di raffreddamento Collegamento Dellantenna FMAntenna FM in dotazione  Questo apparecchio non riceve trasmissioni AMPrima Della Riproduzione Riproduzione DI UN Disco Navigazione NEI Menu a SchermoUtilizzo Delle Funzioni DI Ricerca E Salto Impostazione DEL SuonoImpostazione Accensione/Spegnimento Melodia Ricerca in un capitolo o un branohgfZCVRiproduzione fotogramma per fotogramma hgfZCV Riproduzione a velocità rallentataImpostazione DELL’OROLOGIO Configurazione del sistemaScegliere il fuso orario DEL SistemaImpostazione Delle Opzioni Della Lingua Opzioni linguaCentrale CirillicoImpostazione Delle Opzioni Audio Opzioni audioCompressione dinamica Sinc AVRegolazione dellaudio Impostazione della distanza dei diffusoriSound suono virtuale Smart Sound Audio Upscaling Power Bass DSP Mode OFFFunzione DSP Sound on V.SOUND OFFImpostazione Delle Opzioni Video Opzioni videoAspetto TV Risoluzione Fotogramma video 24 FsOpzioni Video Risoluzione in base al modo del segnale di uscita Impostazione Delle Opzioni DI VISUALIZZAZIONE/USCITA VideoRiproduzione di Disco Blu-ray Riproduzione di DVDBarra Cornice & Campo Modo progressivoMessaggio schermata Impostazione Hdmi Impostazione Delle Opzioni DI Configurazione HdmiAnynet+ HDMI-CEC Solo prodotti SamsungImpostazione Hdmi Hdmi FormattaSì I segnali video e audio sono trasmessi mediante il Audio HdmiCavo di connessione Hdmi e l’audio è emesso solo Attraverso gli altoparlanti del televisoreProtezione PasswordImpostazione DEL Controllo Genitori ProtezioneModifica della password Se non si ricorda la passwordImpostazione del livello di blocco Configurazione di rete Impostazione Delle Opzioni DI Configurazione Della ReteSelezione rete Rete cavoPossibile eseguire la confi gurazione Rete wirelessPremere il tasto Enter Configurazione DI ReteImpostazione Proxy Server Porta Utente PasswordCollegamento Internet BD-LIVE Test connessione di reteFunzione oppure no Rete, quindi premere il tasto Enter oGestione dei dati BD Per cancellare la memoria flashGestione Dispositivo Aggiornamento Firmware Aggiornamento del sistemaAutomaticamente il processo di aggiornamento del La verifi ca procede. Ultimato il download, iniziaRmware Tutte le impostazioni vengono riportate ai valoriNotifica Aggiornamento Firmware Informazioni DI SistemaRegistrazione Divx R Divxr DisattivazioneVisione di un fi lm Uso del menu del disco USO DEL Menu DEL Disco E DEL Menu POPUP/TITOLIUso del menu dei titoli Riproduzione dellelenco dei titoliRipetizione della riproduzione Ripetizione Della RiproduzioneUso della funzione A-B Repeat Uso del tasto Audio Selezione Della Lingua DEI SottotitoliUso del tasto Subtitle Ogni volta che si preme questo tasto. Le lingue deiUso della funzione Angolo Modifica DellangolaturaBD-LIVE Impostazioni PIP Immagine NellimmagineUso del tasto PIP Uso del disco BD-LIVESalto in avanti o a ritroso Riproduzione DIVX, MKV, MP4Riproduzione veloce Visualizzazione audioAVI DivX Digital Internet Video eXpressVisione Diwatching AUN Filmmovie Ripetizione DI CD Audio CD-DA E MP3 Ascolto della musicaElementi della schermata CD Audio CD-DA/MP3 Riproduzione DI UN CD Audio CD-DA/MP3Per passare a Lista musica, premere il tasto Stop o Elenco di riproduzione Velocità Presentazione Visualizzazione DI UnimmagineRotazione Per arrestare la presentazioneZoom Visualizzazione di unimmagineVisualizzazione Della Lista DI Foto Per cambiare areaRiproduzione DI File Multimediali CON LA Funzione Host USB Utilizzo della funzione USBRimozione in sicurezza dell’USB Utilizzo Della Funzione USBFormati file supportati Caratteristiche dellhost USBUSB Ascolto Della Radio RadioMemorizzazione Delle Stazioni Descrizione della funzione RDS Funzione RDSPer visualizzare i segnali RDS Il display indica i codici PTY descritti a destra Indicazione PTY Program Type e funzione PTY-SEARCHAscolto DI Brani Musicali Uso di un iPodElementi della schermata di riproduzione delliPod EnterUSO DI UN Ipod Categorie musicali delliPodVisione DI UN Filmato DI Trasferimento DA PC Funzione di trasferimento da pcFunzione di trasferimento da pc Utilizzo DI Youtube Utilizzo di contenuti digitaliElementi della schermata Youtube Utilizzo DI ContenutiImpostazione nazione Inserire la password numerica a 4 cifreLog RicercaRicerca di un video Riproduzione di un videoPremere il tasto per selezionare la categoria desiderata Premere il tasto per selezionare un campo di testo PreferitiPremere il tasto Verde B durante la riproduzione Utilizzo DI LibreriaContenuti Digitali Altre funzioni Funzione Sleep TimerRegolazione Della Luminosità DEL Display Funzione MuteRisoluzione dei problemi Del televisore Premere il tasto PowerPossono essere visti solo in formato 43. Selezionare la Funzione appropriata in base alla copertina del disco BDManipolazione dei dischi AppendiceConservazione dei dischi Manipolazione e conservazione dei dischiSpecifiche Regione Paese Servizio di assistenza clienti Sito Web LAssistenza Samsung nel mondoCorretto smaltimento delle batterie del prodotto
Related manuals
Manual 102 pages 53.29 Kb Manual 92 pages 20.67 Kb Manual 2 pages 63.23 Kb Manual 2 pages 12.94 Kb Manual 102 pages 62.27 Kb Manual 1 pages 17.73 Kb Manual 3 pages 10.62 Kb