Samsung HT-910HDRH/XFO, HT-910HDRH/EDC Terminologia relativa ai dischi, Gruppi e tracce DVD Audio

Page 23

1p~40p(910HD)-I 2004.7.22 8:56 AM Page 25

Terminologia relativa ai dischi

Gruppi e tracce (DVD AUDIO)

DVD audio si suddividono in sezioni dette "gruppi" e in sottosezioni dette "tracce". A tali sezioni sono assegnati dei numeri, chiamati "numeri gruppi" e "numeri tracce".

 

 

 

GROUP 1

 

 

 

GROUP 2

 

 

 

 

 

TRACK 1

 

 

TRACK 2

 

TRACK 3

 

TRACK 1

 

 

TRACK 2

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Titoli e capitoli (DVD VIDEO)

DVD video si suddividono in sezioni dette "titoli" e in sottosezioni dette "capitoli". A tali sezioni sono assegnati dei numeri, chiamati "numeri titoli" e "numeri capitoli".

 

 

 

 

TITLE 1

 

 

 

 

TITLE 2

 

 

 

 

 

CHAPTER 1

 

CHAPTER 2

 

CHAPTER 3

 

CHAPTER 1

 

CHAPTER 2

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Tracce (CD video e musicali)

CD video e musicali sono suddivisi in sezioni chiamate "tracce". A tali sezioni sono assegnati dei numeri, detti "numeri tracce".

TRACK 1

 

 

TRACK 2

 

TRACK 3

 

TRACK 4

 

 

TRACK 5

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Nota

Nel presente manuale, le istruzioni contrassegnate dalla dicitura "DVD (

DVD

)"

si riferiscono a DVD-VIDEO video, DVD-AUDIO audio e dischi DVD-R/RW. Nel caso in cui si faccia riferimento a un particolare tipo di DVD, esso viene indicato separatamente.

A seconda del contenuto del disco, la schermata iniziale potrebbe apparire in modo diverso.

FUNZIONAMENTO

22

Image 23
Contents Sistema Home Cinema Digitale Attenzione Norme per la sicurezzaPreparation Precauzioni per la sicurezzaRiproduzione multidisco e sintonizzatore AM/FM CaratteristicheCollegamenti SommarioProtezione dalla riproduzione illegale DimensioniDischi CD-R Jpeg Dischi CD-RDischi CD-R MP3 Descrizione Connettore antenna FM Connettore antenna AMTerminali uscita Diffusori 5+1 canali Connettore uscita videoTasto Logo Copy Indicatore TV Indicatore DVD Receiver Tasto Mode Tasto DVDTasto Accensione TV, DVD Tasto TV/VIDEO, Dimmer Tasto SleepLimiti di funzionamento del telecomando Inserimento delle batterie nel telecomandoDiffusore frontale L R Collegamento dei diffusoriCollegare gli spinotti jack al retro del lettore di DVD Abbassare la linguetta del terminale sul retro del diffusoreCollegamento delluscita video allapparecchio TV Che cosè linterfaccia DVI Digital Visual Interface? Collegare luscita DVI allingresso DVI dellapparecchio TVRisoluzione di 720p o di Impostare il commutatore della risoluzione su 576p480pEsterna non fornita FM in dotazione al terminale FM Coassiale DA 75ΩCome misura provvisoria, collegare lantenna Automaticamente per fornire aria fredda allunitàCavo ottico Collegamento di un componente esterno digitaleCavo audio Collegamento di un componente analogico esterno Selezione del formato video Prima di utilizzare il lettore di DVDPremere il tasto DVD per Selezionare la modalità DVD/CD Premere il tasto ModePremere il tasto Mode Telecomando lampeggeràPer riprendere il playback , premere di nuovo il tasto Riproduzione di un discoLa riproduzione ha inizio automaticamente Un aspetto diversoGruppi e tracce DVD Audio Terminologia relativa ai dischiPremere il tasto Remain Controllo del tempo rimastoPer cambiare album Utilizzare Riproduzione di CD-MP3Premere il tasto Nella modalità StopPremere Tasto Slide ModePremere il tasto Slide Mode Riproduzone di file Jpeg JpegPremere i tasti a cursore , , , durante il playback Funzione DigestFunzione di rotazione/capovolgimento Premere i tasti a cursore Quindi premere il tasto EnterFunzione di zoom Riproduzione DivXSalto in avanti o a ritroso Riproduzione veloceAttenzione a masterizzare il file in formato SMI Funzione Salto 5 minutiVisualizzazione dei sottotitoli Premere il tasto SubtitleUn gruppo di tracce contenute in un disco DVD-AUDIO Premere il tasto InfoAppare sullo schermo TV Scomparsa del displayPremere e mantenere premuto Riproduzione lenta/veloceRiproduzione veloce DVD VCD CD MP3 Riproduzione lentaVelocità di 2x, e non alle velocità di 4x, 8x e Salto di scene/canzoniPremere brevemente Riproduzione inquadratura per inquadratura DVDOpzioni di ripetizione playback Ripetizione playbackPremere il tasto Repeat Premere il tasto a Playback ripetizione A-BState registrate più angolazioni Funzione AngolazionePremere il tasto Info Premere il tasto a Premere il tasto EZ View Funzione di zoomFunzione di zoom ingrandimento schermo DVD VCD Rapporto lunghezza-altezza aspect ratio DVDDurante il playback, premere il tasto del telecomando Gruppo bonus DVDConsultazione delle pagine DVD Oppure i tasti numerici Funzione di selezione della lingua per laudio DVDFunzione di selezione della lingua per i sottotitoli DVD Per selezionare la linguaPer selezionare il titolo/brano Premere i tasti aCapitolo Premere i tasti numericiCursore Uso del menu del discoNella modalità Per selezionare la Voce desiderataViene visualizzato il menu Title Premere il tasto Menu per uscire dalla schermata di setupUso del menu Title Premere il tasto a Cursore , per passare a ‘Title Menu’La lingua predefinita per il display OSD è linglese Impostazione della linguaLaudio registrata sul disco Tasti a cursore , , quindi premere il tastoPer selezionare la voce desiderata, premere Selezione della lingua perCursore per passare a ‘TV DISPLAY’, quindi premere il tasto Passare a ‘Setup’, quindi premere il tasto EnterPer selezionare la voce Lunghezza-altezza Letterbox43 Pan&Scan Schermo WideCursore per passare a ‘Setup’, quindi premere il tasto Enter Quindi premere il tasto Enter Il valore predefinito della password èImmettere la Cursore per passare a ‘PARENTAL’, quindi premere il tastoPremere il tasto Menu Premere il tasto a Impostazione della passwordPremere il tasto Enter Immettere la Cursore per passareNel corso della riproduzione Lapparecchio si spegnePremere Open Per passare ‘Setup’, quindi premereIl tasto Enter Dei DVD è impostata su DVD Audio Modalità di playback di DVDQuando si seleziona la modalità di riproduzione di DVD Viene visualizzato il menu Audio Viene visualizzato il menu SetupPremere i tasti a cursore Viene visualizzata la schermata AV-SYNCTasto Enter Nel menu SpeakerPremere il tasto Test Tone Cursore Per Passare ad ‘Audio’Quindi premere il Tasto Enter Il tasto EnterImpostazione del tempo di ritardo Impostazione del Diffusore Centrale Desiderato, premere i tasti a cursoreImpostazione della qualità dellaudio Quindi premere il tasto a cursore Sound EditPremere il tasto a cursore Premere il tasto DSP/EQ Funzione campo acustico DSP/EQModalità Dolby Pro Logic Premere il tasto PL II ModeEFFECT, quindi premere i tasti a Effetto Dolby Pro LogicPremere il tasto PL La modalitàSintonizzarsi Ascolto della radioTelecomando Unità principaleLa scritta Prgm lampeggia sul display Per preimpostareEsempio preimpostazione della frequenza FM 89.1 in memoria Quali informazioni vengono fornite dai segnali RDS? La funzione RDS DescrizioneTipo di Programma Premere PTY Search durante lascolto di una stazione FMPremere il tasto Sleep Funzioni di uso praticoRispondere al telefono o al citofono Premere il tasto DimmerPremere il tasto Mute Regolazione della luminosità del displayUtilizzerà limpostazione predefinita TV Samsung TelevisoreMarca Codice Elenco codici marche TVLapparecchio non emette Il vassoio del disco non siLa riproduzione non inizia Immediatamente quando siChe non sia necessario La lingua dellaudio eBassa e le immagini tremano Si sentono strani rumoriOre Maneggiamento dei dischiConservazione dei dischi Maneggiamento e conservazione dei dischiCassa Subwoofer SpecificheSistema casse 5.1ch Sottotitoli Nota sulla terminologiaAngle Angolo Control ControlloVarie AH68-01545D
Related manuals
Manual 78 pages 36.15 Kb Manual 78 pages 25.22 Kb Manual 78 pages 22.65 Kb