Samsung HT-C6200/XEF Selezione della lingua dellaudio, Selezione della lingua dei sottotitoli

Page 44

Funzioni di base

Uso del tasto TOOLS

Durante la riproduzione, è possibile

TOOLS

attivare il menu del disco premendo il

 

tasto TOOLS.

 

Schermata di menu STRUMENTI

Strumenti

Titolo

:

1/1

Capitolo

 

4/21

Tempo Esec.

:

00:12:06

Ripeti

 

 

Audio

: 1/7 ENG Multi CH

Sottotitolo

:

1/6 ENG

Angolo

:

1/1

Video BONUSVIEW :

No

Audio BONUSVIEW :

0/1 No

Impostazioni immagine

 

 

<Cambia

" Seleziona

NOTA

A seconda del disco, il menu STRUMENTI può differire.

Spostamento immediato alla scena desiderata

hzZy

1.Durante la riproduzione, premere il tasto

TOOLS.

2.Premere i tasti ▲▼ per selezionare Titolo, Capitolo o Tempo Esec..

3.Inserire il Titolo, il Capitolo o il Tempo Esec. desiderati utilizzando i tasti numerici, quindi premere il tasto INVIO.

Selezione della lingua dell'audio

hzZx

1.Durante la riproduzione, premere il tasto

TOOLS.

2.Premere i tasti ▲▼ per selezionare Audio.

3.Premere i tasti ◄► per selezionare la lingua desiderata per l'audio.

NOTA

L'indicatore ◄► non sarà visualizzato sullo schermo se la sezione BONUSVIEW non contiene impostazioni audio BONUSVIEW.

Se il disco Blu-ray ha una sezione BONUSVIEW, vengono visualizzate anche le informazioni sul modo primario/secondario. Utilizzare il tasto ◄► per passare dal modo audio primario a quello secondario e viceversa.

Questa funzione dipende dalle lingue codificate sul disco, quindi potrebbe non essere disponibile.

Un disco Blu-ray può contenere fino a 32 lingue audio, un DVD fino a 8.

Con alcuni dischi Blu-ray è possibile selezionare tracce audio LPCM multicanale o Dolby digital in inglese.

Selezione della lingua dei sottotitoli

hZx

1.Durante la riproduzione, premere il tasto

TOOLS.

2.Premere i tasti ▲▼ per selezionare Sottotitolo.

3.Premere i tasti ◄► per selezionare la lingua desiderata per i sottotitoli.

NOTA

Su alcuni dischi Blu-ray/DVD è possibile cambiare la lingua desiderata per i sottotitoli nel menu del disco.

Premere il tasto DISC MENU.

Questa funzione dipende dai sottotitoli codificati sul disco, quindi potrebbe non essere disponibile su tutti i dischi Blu-ray/DVD.

Un disco Blu-ray può contenere fino a 255 lingue dei sottotitoli e un DVD fino a 32.

Se il disco Blu-ray ha una sezione BONUSVIEW, vengono visualizzate anche le informazioni sul modo primario/secondario.

Questa funzione modifica contemporaneamente sottotitoli primari e secondari.

Il numero totale dei sottotitoli è dato dalla somma dei sottotitoli primari e di quelli secondari.

44 Italiano

Image 44
Contents Blu-ray 2.1 CH Italiano Informazioni sulla sicurezzaAvvertenze per la sicurezza Precauzioni Manipolazione dei dischi Conservazione dei dischiLicenza CopyrightIndice Informazioni Sulla SicurezzaServizi DI Rete Altre Informazioni USB Operazioni preliminariIcone utilizzate nel manuale Compatibilità dei dischi Blu-ray Dischi non riproducibiliTipi di dischi e caratteristiche DVD-RAMCodice regionale Tipi di dischiFormato del disco Formati file supportati File video supportatiFile musicali supportati AC3Accessori Specifiche dellhost USBPannello anteriore DescrizionePannello posteriore Descrizione del telecomando TelecomandoElenco codici marche TV Impostazione del telecomandoInserimento delle batterie nel telecomando Tipo di batterie AAADiffusori anteriori Subwoofer g CollegamentiCollegamento dei diffusori Componenti dei diffusori Collegamento dei diffusoriDiffusore anteriore R SubwooferHdmi OUT Lettore DVD o Blu-raySAT satellite/set-top box Funzione di rilevamento automatico Hdmi Collegamento dellantenna FMCollegare lantenna FM fornita al jack Coassiale FMCollegamento delluscita video al televisore Metodo 1 Video Component Qualità MiglioreMetodo 2 Video composito Buona Qualità Ottico Collegamento di un componente digitale esterno AUX Collegamento di un componente analogico esternoCollegamento dellaudio da apparecchi esterni RossoBianco Cavo ottico non fornito Set-Top BoxConnessione alla rete Servizio banda largaRete wireless PBC WPSNon si tratta di un malfunzionamento ConfigurazionePremere il tasto Invio per selezionare il pulsante Inizio Impostazione del menu InvioDisplay BD Wise solo prodotti SamsungRisoluzione Risoluzione secondo il modo di uscita Riproduzione di dischi Blu-ray Uscita Hdmi / collegatoConfigurazione Riproduzione di DVD Uscita Hdmi / collegatoHdmi Formatta Fotogramma Video24FsModo progressivo Modalità ancoraImposta altoparlanti AudioLivello DistanzaUscite Digital Ottimizzatore EQAudio Hdmi Collegamento Selezione delluscita digitaleImpostazione Cancella i dati BD Controllo gamma dinamicaSinc AV Impostazione inizialeOrologio Registrazione DivXRDivXR Disattivazione Imposta le funzioni collegate alla data e alloraImpostazioni di rete Impostaz. reteRete via cavo  Questo processo può richiedere fino a cinque minutiManualmente Ogni metodo è descritto di seguito Rete wirelessUtilizzando PBC WPS Premere i tasti per selezionare PIN o Sicurezza Per inserire lettere, spostarsi sui pulsantiConnessione Internet BD-LIVE Stato di reteTest di rete LinguaCambia Password Grado Blocco CanaleSfondo Risp. energiaAggiornamento software Contattare SamsungSupporto Per selezionare Via Internet, premere il tastoFunzioni di base RiproduzioneStruttura del disco Utilizzo del menu del discoUtilizzo del menu dei titoli Ricerca della scena desiderataRiproduzione dellelenco dei titoli Uso del menu popupRiproduzione rallentata Ripetizione di una sezioneRiproduzione ripetuta Ripetere il titolo del disco o il capitoloSelezione della lingua dellaudio Selezione della lingua dei sottotitoliUso del tasto Tools ToolsBonusview Impostazione di BonusviewModifica dellangolatura di ripresa Se si preme questo tasto dopo tre secondi di Tasti del telecomando utilizzati per la riproduzione audioAscolto di musica Sequenza brani Riproduzione di un CD audio CD-DA/MP3CD-DA MP3Sound Suono virtuale Modo audioRiproduzione di un disco Jpeg Uso del tasto ToolsRiproduzione di unimmagine Durante la riproduzione delleUtilizzo dei tasti sul prodotto RadioUtilizzo dei tasti del telecomando Trasmissione RDS Impostazione mono/stereoMemorizzazione delle stazioni Utilizzo di un iPod Ascolto di musicaIndicazione PTY Tipo programma e Funzione Ricerca PTY Visione di un film Servizi di rete Guida introduttiva a Internet@TVUtilizzo di Internet@TV Configurare le impostazioni di rete. Vedere le pagineUso della tastiera Login dellaccount Inserire laccount e la password dellutenteImpostazioni Systema ConfigService Manager Samsung AppSProprietà Servizi di Internet@TV disponibiliScaricare PC Share Manager Samsung e installarlo sul PC Utilizzo della funzione Condividi tuttoNotifica di aggiornamento software SamsungPanoramica del programma applicativo Risoluzione dei problemi Altre informazioniIl formato non può essere CambiatoIl prodotto non funziona Rumori Memorizzate Il prodotto non funzionaInstallare il servizio BD-LIVE Share Manager, ma non i filePotrebbero non essere visualizzati Verificare che la rete sia stabileSpecifiche Samsung Corretto smaltimento delle batterie del prodotto Code No. AH68-02281D
Related manuals
Manual 65 pages 41.76 Kb Manual 65 pages 9.86 Kb Manual 65 pages 62.23 Kb Manual 1 pages 4.18 Kb Manual 195 pages 18.6 Kb Manual 65 pages 58.98 Kb