Samsung GT-S5570MOAWIN, GT-S5570AAAITV Come utilizzare questo manuale, Leggere con attenzione

Page 2

Come utilizzare questo manuale

Grazie per aver acquistato questo innovativo prodotto Samsung. Questo dispositivo vi offre degli strumenti di comunicazione in mobilità di elevata qualità e caratteristiche di intrattenimento basate sulle più evolute tecnologie offerte da Samsung.

Il presente manuale è stato realizzato in modo specifico per offrirvi una guida delle funzioni e delle caratteristiche del vostro dispositivo.

Leggere con attenzione

Leggete tutte le precauzioni di sicurezza presenti in questo manuale prima di utilizzare il dispositivo per garantirne un uso sicuro e corretto.

Le descrizioni contenute in questo manuale si basano sulle impostazioni predefinite del vostro dispositivo.

Le immagini e le anteprime delle pagine utilizzate in questo manuale possono variare nell’aspetto dal prodotto reale.

Il contenuto di questo manuale dell’utente può differire dal prodotto o dal software fornito dai gestori ed è soggetto a modifiche senza preavviso. Per la versione più recente di questo manuale fate riferimento a www.samsung.com.

I servizi e le funzioni disponibili potrebbero variare in base al dispositivo, al software o ai piani del gestore telefonico.

I servizi del dispositivo e gli accessori disponibili potrebbero variare in base al Paese o al gestore telefonico.

La formattazione e la fornitura di questo manuale dell’utente si basa sui sistemi operativi Google Android e potrebbe variare in base al sistema operativo dell’utente.

Le applicazioni e le relative funzioni potrebbero variare in base al Paese, alla regione o alle specifiche hardware. Samsung non è responsabile per i problemi di prestazione causati dalle applicazioni di parti terze.

Samsung non è responsabile dei problemi di prestazione o incompatibilità causati dalla modifica delle impostazioni di registro da parte dell’utente.

Potete aggiornare il software del dispositivo tramite il programma Kies disponibile su www.samsung.com.

2Come utilizzare questo manuale

Image 2
Contents Manuale dellutente Come utilizzare questo manuale Leggere con attenzioneIcone informative Spegnimento/blocco CopyrightMarchi commerciali Come utilizzare questo manuale Sommario Blocco o sblocco del touch screen e deiIntrattenimento Connettività 100 Contenuto della confezione Installazione della scheda SIM o Usim e della batteriaAssemblaggio Per installare la scheda SIM o Usim e la batteria Caricamento della batteria Inserite la batteria Riposizionate il coperchio posteriore››Caricamento tramite caricabatterie Non rimuovete la batteria prima di scollegare il Inserimento di una scheda di memoria››Caricamento tramite cavo dati Assemblaggio Lato del dispositivo ››Rimozione della scheda di memoria››Formattazione della scheda di memoria Liberarla dal dispositivoCollegamento di un cinturino da trasporto Sensore di Componenti del dispositivo››Componenti Prossimità››Tasti ››Icone Del dispositivoModalità silenziosa attivata Errore o richiesta di verificaGestore telefonico Modalità offline attivataControllate il touch screen con le seguenti azioni Utilizzo del touch screenOggetti taglienti ››Aggiunta di elementi alla schermata Home Blocco o sblocco del touch screen e dei tastiSchermata Home Selezionate la categoria dellelemento → un elemento››Utilizzo del pannello dei comandi rapidi Home››Rimozione di elementi dalla schermata Home Nella schermata Home, premete → Modifica Accesso alle applicazioni››Aggiunta o rimozione di pannelli dalla schermata Home Selezionate unapplicazione››Utilizzo di Gestione attività ››Accesso alle applicazioni recenti››Organizzazione delle applicazioni Personalizzazione del dispositivo ››Impostazione del blocco del touch screen ››Attivazione dellanimazione tra le finestre››Regolazione della luminosità del display Selezionate Salva o Imposta sfondoBlocco schermo → PIN Blocco schermo → Password››Blocco della scheda SIM o Usim Inserite nuovamente il PIN e selezionate OK››Inserimento di testo con la tastiera Swype Inserimento del testo››Modifica del tipo di tastiera Trascinate il dito sul carattere successivoPer nascondere la tastiera Swype, premete ››Inserimento di testo con la tastiera SamsungConsente di passare da maiuscole a minuscole e viceversa Numero Funzione Consente di eliminare i caratteri Sinistra o a destra››Come copiare e incollare il testo ››Installazione di unapplicazioneDownload di applicazioni da Android Market Sincronizzazione dei dati ››Come disinstallare unapplicazioneDownload dei file dal Web ››Sincronizzazione manuale dei dati ››Sincronizzazione di un account››Attivazione della sincronizzazione automatica Selezionate Sincronizz. automatica››Esecuzione e risposta a una chiamata ComunicazioneChiamata Integrato. pag››Utilizzo dell’auricolare ››Uso delle opzioni durante una chiamata››Visualizzazione e composizione delle chiamate perse ››Utilizzo di funzionalità aggiuntive››Visualizzazione dei registri chiamate Selezionate un contatto per visualizzarne i dettagli››Invio di un MMS Messaggi››Invio di un SMS Selezionate → Nuovo messaggio››Ascolto della segreteria telefonica Google Mail››Visualizzazione di SMS o MMS ››Invio di un’e-mailSelezionate Cambia etichette ››Visualizzazione di messaggi e-mail››Organizzazione delle e-mail tramite etichette Mail ››Impostazione di un account e-mail››Aggiunta di contatti allelenco Google Talk››Visualizzazione di un’e-mail Premete → Aggiungi amico Social Hub››Avvio di una chat ››Scatto di una foto IntrattenimentoCamera Posizione di memorizzazione Numero FunzioneRisoluzione Tipo di misurazione dellesposizione Per inviare una foto ad altri, selezionate CondividiSenso orizzontale ››Scatto con sorrisoSelezionate Camera → Scatta con sorriso→ Continuo ››Scatto delle foto in sequenza››Scatto di una foto panoramica Finché non rilasciate il tasto››Scatto di una foto combinata ››Personalizzazione delle impostazioni della fotocameraNero Opzione FunzioneEffetti Linee guida››Registrazione di un video Per salvarlo normalmenteBilanciamento ››Personalizzazione delle impostazioni della videocameraRisoluzione Qualità videoSulla schermata di anteprima Galleria››Formati di file supportati Tipo Formato Immagine››Condivisione di immagini o video ››Visualizzazione di una foto››Riproduzione di un video ››Riproduzione della musica MusicaMemoria Nella scheda diControllate la riproduzione utilizzando i seguenti tasti Consente di cambiare la modalità di riproduzionePremete → Aggiungi a playlist → Nuovo ››Creazione di una playlist››Riproduzione casuale Premete → Riproduzione casuale››Come ascoltare la Radio FM Radio FM››Personalizzazione delle impostazioni del lettore musicale → ImpostazControllate la Radio FM mediante i seguenti tasti Consente di regolare il volume››Memorizzazione automatica delle stazioni radio ››Aggiunta di una stazione radio allelenco dei preferiti ››Personalizzazione delle impostazioni della Radio FMAlternativa Forniscono queste informazioniFrequenza Quando il segnale è debole››Ricerca di un contatto Rubrica››Creazione di un contatto Selezionate Aggiungi a Rubrica →››Recupero dei contatti dai social network ››Impostazione dei numeri di selezione rapida››Creazione di un biglietto da visita ››Importazione o esportazione dei contatti ››Creazione di un gruppo di contatti››Copia dei contatti ››Visualizzazione delle attività dei social network Agenda››Visualizzazione del registro dei contatti ››Creazione di un evento››Interruzione della sveglia di un evento Memo››Visualizzazione degli eventi ››Creazione di un promemoria››Registrazione di un promemoria vocale Registratore››Visualizzazione dei promemoria ››Riproduzione di un promemoria vocale››Esplorazione delle pagine Web WebInternet Della pagina Web, quindi selezionate La cronologia’ultima pagina visualizzata Per aprire una nuova finestra, premete → Nuova finestra→ Altro → Impostazioni Selezionate una pagina Web a cui accedere MapsSelezionate → Più visitati o Cronologia ››Ricerca di una località specifica Determinata destinazione Latitude››Indicazioni per il raggiungimento di una Luoghi Navigatore››Visualizzazione dei video RicercaYouTube Per terminare la navigazione, premete → Esci da Navigatore››Caricamento dei video Accedi››Visualizzazione delle informazioni meteo News e meteoSamsung Apps ››Lettura di articoliMarket ››Ricerca e abbinamento con altri dispositivi Bluetooth Bluetooth››Attivazione del Bluetooth Connettività››Ricezione di dati tramite Bluetooth Wi-Fi››Invio di dati tramite Bluetooth Cercate e associate un dispositivo Bluetooth››Aggiunta manuale di una rete Wi-Fi ››Attivazione del Wi-Fi››Ricerca e connessione a una rete Wi-Fi Tethering USB Router Wi-Fi››Attivazione del Router Wi-Fi Memoria USB → OK Collegamenti PC››Connessione con Samsung Kies VPN → Aggiungi VPN Collegamenti VPN››Impostazione dei collegamenti VPN ››Connessione a una rete privata Selezionate una rete privata a cui collegarvi››Utilizzo dellorologio StrumentiOrologio ››Impostazione di una nuova svegliaSelezionate Archivio CalcolatriceArchivio Per ordinare i file o le cartelle, selezionateElen. perGestione attività QuickofficeServizi SIM ››Apertura di un documento QuickofficeRicerca vocale Imparate come cercare informazioni sul Web con la voceImpostazioni Accesso al menu ImpostazioniWireless e rete ››Reti mobili ››Tethering e Router Wi-Fi››Impostazioni VPN ››Numeri a selezione fissa››Numero segreteria Audio››Segreteria telefonica ››Trasferimento chiamateModificate le impostazioni per il display DisplayPosizione e sicurezza SfondiConfigura PIN scheda SIM ApplicazioniAccount e sincronizzaz SviluppoLingua e testo PrivacyMemoria e dispositivo ››Tastiera Samsung ››Da testo a voce Impostazioni vocali››Riconoscimento vocale Data e ora AccessibilitàModificate le impostazioni per le funzioni di accessibilità Info sul dispositivoPassword Risoluzione dei problemiCodice Provate a risolvere il problema nel modo Seguente PrecedenzaIl touch screen risponde lentamente e in modo non corretto Accertatevi di aver composto la chiamata Assicuratevi che il dispositivo sia accesoIl dispositivo è caldo al tatto Compaiono messaggi di errore quando avviate la Radio FM Non viene trovato un altro dispositivo Bluetooth Assicuratevi che il Bluetooth sia attivato sul dispositivoPrecauzioni di sicurezza Non piegate o danneggiate il cavo di alimentazioneSpegnete il dispositivo dove proibito Non usate il dispositivo vicino ad un pacemakerSpegnete il dispositivo in ambienti potenzialmente esplosivi Cura ed uso adeguati del dispositivo Mantenete il dispositivo asciuttoNon fate cadere il dispositivo e non urtatelo Non conservate il dispositivo su superfici in pendenzaQuando parlate utilizzando il dispositivo Preservate la massima durata di batteria e caricabatteriaDurante la fase di pulizia del dispositivo Non smontate, modificate o riparate il dispositivoNon dipingete e non attaccate adesivi sul dispositivo Assicuratevi di fare una copia dei dati importanti Installate con attenzione dispositivi e accessoriAssicuratevi laccesso ai servizi di emergenza Precauzioni di sicurezza Corretto smaltimento del prodotto Esonero responsabilità Avvertimento Importante Indice Account e sincronizzazione  Pannello dei comandi rapidi 24 personalizzazione Registrazione video 52 scatto foto  Invio  Creazione contatti 63 creazione di un biglietto da visita SMS invio 40 visualizzazione  Blocco 23 utilizzo Per installare Kies sincronizzazione con il PC
Related manuals
Manual 126 pages 54.86 Kb Manual 128 pages 4.9 Kb Manual 126 pages 38.43 Kb Manual 126 pages 58.96 Kb Manual 134 pages 59.16 Kb Manual 132 pages 38.79 Kb