Samsung GT-S5570MAAOMN, GT-S5570AAAITV manual Copyright, Marchi commerciali, Spegnimento/blocco

Page 4

►Fate riferimento a - indica pagine contenenti informazioni correlate; ad esempio: ► pag. 12 (indica di "consultare pagina 12")

→Seguito da - indica l’ordine delle opzioni o dei menu da selezionare per eseguire un passaggio; ad esempio: nella schermata Home, aprite il menu Applicazioni e selezionate Impostaz. → Info sul dispositivo (indica Impostaz., seguito da Info sul dispositivo)

[

] Parentesi quadre - indica i tasti del dispositivo;

 

ad esempio: [ ] (indica il tasto di accensione o

 

spegnimento/blocco)

Copyright

Copyright © 2011 Samsung Electronics

Questo manuale dell’utente è protetto dalle leggi internazionali sul copyright.

Nessuna parte di questo manuale dell’utente può essere riprodotta, distribuita, tradotta o trasmessa in alcuna forma o tramite alcun mezzo, elettronico o meccanico, compresi fotocopie, registrazione o salvataggio in qualsiasi archivio di informazioni o sistema di recupero, senza previa autorizzazione scritta da parte di Samsung Electronics.

Marchi commerciali

•SAMSUNG e il logo SAMSUNG sono marchi commerciali registrati di Samsung Electronics.

•Il logo Android logo, Google Search™, Google Maps™, Google Mail™, YouTube™, Android Market™, e Google Talk™ sono marchi commerciali di Google, Inc.

4Come utilizzare questo manuale

Page 3 Page 5
Image 4
Page 3 Page 5
Contents Manuale dellutente Come utilizzare questo manuale Leggere con attenzioneIcone informative Marchi commerciali CopyrightSpegnimento/blocco Come utilizzare questo manuale Sommario Blocco o sblocco del touch screen e deiIntrattenimento Connettività 100 Assemblaggio Installazione della scheda SIM o Usim e della batteriaContenuto della confezione Per installare la scheda SIM o Usim e la batteria Caricamento della batteria Inserite la batteria Riposizionate il coperchio posteriore››Caricamento tramite caricabatterie ››Caricamento tramite cavo dati Inserimento di una scheda di memoriaNon rimuovete la batteria prima di scollegare il Assemblaggio ››Rimozione della scheda di memoria ››Formattazione della scheda di memoriaLato del dispositivo Liberarla dal dispositivoCollegamento di un cinturino da trasporto Componenti del dispositivo ››ComponentiSensore di Prossimità››Tasti ››Icone Del dispositivoErrore o richiesta di verifica Gestore telefonicoModalità silenziosa attivata Modalità offline attivataOggetti taglienti Utilizzo del touch screenControllate il touch screen con le seguenti azioni Blocco o sblocco del touch screen e dei tasti Schermata Home››Aggiunta di elementi alla schermata Home Selezionate la categoria dellelemento → un elemento››Rimozione di elementi dalla schermata Home Home››Utilizzo del pannello dei comandi rapidi Accesso alle applicazioni ››Aggiunta o rimozione di pannelli dalla schermata HomeNella schermata Home, premete → Modifica Selezionate unapplicazione››Organizzazione delle applicazioni ››Accesso alle applicazioni recenti››Utilizzo di Gestione attività Personalizzazione del dispositivo ››Attivazione dellanimazione tra le finestre ››Regolazione della luminosità del display››Impostazione del blocco del touch screen Selezionate Salva o Imposta sfondoBlocco schermo → Password ››Blocco della scheda SIM o UsimBlocco schermo → PIN Inserite nuovamente il PIN e selezionate OKInserimento del testo ››Modifica del tipo di tastiera››Inserimento di testo con la tastiera Swype Trascinate il dito sul carattere successivoConsente di passare da maiuscole a minuscole e viceversa ››Inserimento di testo con la tastiera SamsungPer nascondere la tastiera Swype, premete Numero Funzione Consente di eliminare i caratteri Sinistra o a destraDownload di applicazioni da Android Market ››Installazione di unapplicazione››Come copiare e incollare il testo Download dei file dal Web ››Come disinstallare unapplicazioneSincronizzazione dei dati ››Sincronizzazione di un account ››Attivazione della sincronizzazione automatica››Sincronizzazione manuale dei dati Selezionate Sincronizz. automaticaComunicazione Chiamata››Esecuzione e risposta a una chiamata Integrato. pag››Utilizzo dell’auricolare ››Uso delle opzioni durante una chiamata››Visualizzazione e composizione delle chiamate perse ››Utilizzo di funzionalità aggiuntive››Visualizzazione dei registri chiamate Selezionate un contatto per visualizzarne i dettagliMessaggi ››Invio di un SMS››Invio di un MMS Selezionate → Nuovo messaggioGoogle Mail ››Visualizzazione di SMS o MMS››Ascolto della segreteria telefonica ››Invio di un’e-mail››Organizzazione delle e-mail tramite etichette ››Visualizzazione di messaggi e-mailSelezionate Cambia etichette Mail ››Impostazione di un account e-mail››Visualizzazione di un’e-mail Google Talk››Aggiunta di contatti allelenco ››Avvio di una chat Social HubPremete → Aggiungi amico Camera Intrattenimento››Scatto di una foto Numero Funzione Risoluzione Tipo di misurazione dellesposizionePosizione di memorizzazione Per inviare una foto ad altri, selezionate Condividi››Scatto con sorriso Selezionate CameraSenso orizzontale → Scatta con sorriso››Scatto delle foto in sequenza ››Scatto di una foto panoramica→ Continuo Finché non rilasciate il tasto››Scatto di una foto combinata ››Personalizzazione delle impostazioni della fotocameraOpzione Funzione EffettiNero Linee guida››Registrazione di un video Per salvarlo normalmente››Personalizzazione delle impostazioni della videocamera RisoluzioneBilanciamento Qualità videoGalleria ››Formati di file supportatiSulla schermata di anteprima Tipo Formato Immagine››Riproduzione di un video ››Visualizzazione di una foto››Condivisione di immagini o video Musica Memoria››Riproduzione della musica Nella scheda diControllate la riproduzione utilizzando i seguenti tasti Consente di cambiare la modalità di riproduzione››Creazione di una playlist ››Riproduzione casualePremete → Aggiungi a playlist → Nuovo Premete → Riproduzione casualeRadio FM ››Personalizzazione delle impostazioni del lettore musicale››Come ascoltare la Radio FM → Impostaz››Memorizzazione automatica delle stazioni radio Consente di regolare il volumeControllate la Radio FM mediante i seguenti tasti ››Aggiunta di una stazione radio allelenco dei preferiti ››Personalizzazione delle impostazioni della Radio FMForniscono queste informazioni FrequenzaAlternativa Quando il segnale è deboleRubrica ››Creazione di un contatto››Ricerca di un contatto Selezionate Aggiungi a Rubrica →››Creazione di un biglietto da visita ››Impostazione dei numeri di selezione rapida››Recupero dei contatti dai social network ››Copia dei contatti ››Creazione di un gruppo di contatti››Importazione o esportazione dei contatti Agenda ››Visualizzazione del registro dei contatti››Visualizzazione delle attività dei social network ››Creazione di un eventoMemo ››Visualizzazione degli eventi››Interruzione della sveglia di un evento ››Creazione di un promemoriaRegistratore ››Visualizzazione dei promemoria››Registrazione di un promemoria vocale ››Riproduzione di un promemoria vocaleWeb Internet››Esplorazione delle pagine Web Della pagina Web, quindi selezionate La cronologia→ Altro → Impostazioni Per aprire una nuova finestra, premete → Nuova finestra’ultima pagina visualizzata Selezionate → Più visitati o Cronologia MapsSelezionate una pagina Web a cui accedere ››Ricerca di una località specifica ››Indicazioni per il raggiungimento di una LatitudeDeterminata destinazione Luoghi NavigatoreRicerca YouTube››Visualizzazione dei video Per terminare la navigazione, premete → Esci da Navigatore››Caricamento dei video AccediNews e meteo Samsung Apps››Visualizzazione delle informazioni meteo ››Lettura di articoliMarket Bluetooth ››Attivazione del Bluetooth››Ricerca e abbinamento con altri dispositivi Bluetooth ConnettivitàWi-Fi ››Invio di dati tramite Bluetooth››Ricezione di dati tramite Bluetooth Cercate e associate un dispositivo Bluetooth››Ricerca e connessione a una rete Wi-Fi ››Attivazione del Wi-Fi››Aggiunta manuale di una rete Wi-Fi ››Attivazione del Router Wi-Fi Router Wi-FiTethering USB ››Connessione con Samsung Kies Collegamenti PCMemoria USB → OK ››Impostazione dei collegamenti VPN Collegamenti VPNVPN → Aggiungi VPN ››Connessione a una rete privata Selezionate una rete privata a cui collegarviStrumenti Orologio››Utilizzo dellorologio ››Impostazione di una nuova svegliaCalcolatrice ArchivioSelezionate Archivio Per ordinare i file o le cartelle, selezionateElen. perQuickoffice Servizi SIMGestione attività ››Apertura di un documento QuickofficeRicerca vocale Imparate come cercare informazioni sul Web con la voceWireless e rete Accesso al menu ImpostazioniImpostazioni ››Tethering e Router Wi-Fi ››Impostazioni VPN››Reti mobili ››Numeri a selezione fissaAudio ››Segreteria telefonica››Numero segreteria ››Trasferimento chiamateDisplay Posizione e sicurezzaModificate le impostazioni per il display SfondiConfigura PIN scheda SIM ApplicazioniAccount e sincronizzaz SviluppoMemoria e dispositivo PrivacyLingua e testo ››Tastiera Samsung ››Riconoscimento vocale Impostazioni vocali››Da testo a voce Accessibilità Modificate le impostazioni per le funzioni di accessibilitàData e ora Info sul dispositivoRisoluzione dei problemi Codice Provate a risolvere il problema nel modo SeguentePassword PrecedenzaIl touch screen risponde lentamente e in modo non corretto Accertatevi di aver composto la chiamata Assicuratevi che il dispositivo sia accesoIl dispositivo è caldo al tatto Compaiono messaggi di errore quando avviate la Radio FM Non viene trovato un altro dispositivo Bluetooth Assicuratevi che il Bluetooth sia attivato sul dispositivoPrecauzioni di sicurezza Non piegate o danneggiate il cavo di alimentazioneSpegnete il dispositivo dove proibito Non usate il dispositivo vicino ad un pacemakerSpegnete il dispositivo in ambienti potenzialmente esplosivi Cura ed uso adeguati del dispositivo Mantenete il dispositivo asciuttoNon fate cadere il dispositivo e non urtatelo Non conservate il dispositivo su superfici in pendenzaQuando parlate utilizzando il dispositivo Preservate la massima durata di batteria e caricabatteriaNon dipingete e non attaccate adesivi sul dispositivo Non smontate, modificate o riparate il dispositivoDurante la fase di pulizia del dispositivo Assicuratevi laccesso ai servizi di emergenza Installate con attenzione dispositivi e accessoriAssicuratevi di fare una copia dei dati importanti Precauzioni di sicurezza Corretto smaltimento del prodotto Esonero responsabilità Avvertimento Importante Indice Registrazione video 52 scatto foto  Pannello dei comandi rapidi 24 personalizzazione Account e sincronizzazione  Invio  Creazione contatti 63 creazione di un biglietto da visita SMS invio 40 visualizzazione  Blocco 23 utilizzo Per installare Kies sincronizzazione con il PC
Related manuals
Manual 126 pages 54.86 Kb Manual 128 pages 4.9 Kb Manual 126 pages 38.43 Kb Manual 126 pages 58.96 Kb Manual 134 pages 59.16 Kb Manual 132 pages 38.79 Kb
Top Page Image Contents