Samsung SGH-I450ABATIM, SGH-I450CRATIM, SGH-I450HSATIM Uso del manuale dellutente, Icone di avviso

Page 2

Uso del manuale dell'utente

Il presente manuale dell'utente è stato realizzato in modo specifico per offrirvi una guida delle funzioni e delle caratteristiche del vostro dispositivo. Per un aiuto immediato consultate la Guida di riferimento rapido.

Icone di avviso

Prima di iniziare, dovete familiarizzare con le icone presenti nel manuale:

Avviso—indica situazioni che potrebbero provocare danni a

voi stessi o a terzi

Attenzione—indica situazioni che potrebbero causare danni al telefono o ad altri apparecchi

Nota—indica note, suggerimenti di utilizzo o informazioni aggiuntive

XRiferimento—indica la pagina dove potete trovare ulteriori informazioni; ad esempio:

X p. 12 (indica il riferimento a pagina 12)

→Seguito da—indica l'ordine delle opzioni o dei menu che dovete selezionate per eseguire un passaggio; ad

esempio: Premete [ ] → Multimedia → Lettore mus. (indica che dovete premere

[ ], seguito da Multimedia, seguito da Lettore mus.)

[ ] Parentesi quadre—indicano i tasti del telefono; ad esempio: [ ] (rappresenta il tasto Alimentazione)

Image 2

Contents SGH-i450 Manuale dellutente Indica il riferimento a pagina Uso del manuale dellutenteIcone di avviso Copyright e marchi Sommario Programmi aggiuntivi Protezione delludito Installate con attenzione dispositivi e accessori mobiliInformazioni per lutilizzo e la sicurezza Gestite e smaltite con cura le batterie e i caricabatterie Evitate interferenze con pacemakerSpegnete il dispositivo in ambienti potenzialmente esplosivi Sicurezza stradaleUtilizzate solo accessori approvati da Samsung Seguite tutti gli avvisi e le norme di sicurezzaManeggiate il dispositivo con attenzione e delicatamente Evitate contatti con lantenna interna del dispositivo Evitate interferenze con altri dispositivi elettroniciUtilizzate il dispositivo nella posizione normale Assicurate laccesso ai servizi di emergenza Maneggiate le schede SIM e di memoria con curaInformazioni per lutilizzo e la sicurezza Composizione di una chiamata dallelenco dei contatti ChiamateComposizione di una chiamata su un numero internazionale Per terminare la chiamata, premeteInserimento di una pausa Premete per comporre il numero predefinito del contattoBlocco delle chiamate Visualizzazione di un numero chiamato di recenteDeviazione delle chiamate → Impostazioni → Telefono → Deviazione ch→ Impostazioni → Telefono → Blocco chiam MessaggiCartelle dei messaggi Icona Descrizione Icone RicevutiStato In uscita Messaggio di informazioni non letto→ Messaggi → Nuovo msg. → SMS Messaggi di testo SMSInvio di un SMS Messaggi multimediali MMS Invio di un MMS → Punti di accesso→ Nuovo p.to accesso → Messaggi → Nuovo msg. → Msg. multimedialePrima di inviarlo, potete modificare il messaggio MMS Ascolto della segreteriaModifica di un messaggio MMS Visualizzazione di un MMSInvio di una email Messaggi emailCreazione di una casella email → Messaggi → Nuovo msg. → E-mailRipetete i precedenti passaggi Premete Opzioni → Inserisci → un tipo di allegato opzionaleVisualizzazione di un messaggio email Premete Opzioni → DisconnettiEliminazione di un messaggio email Visualizzazione o salvataggio di allegati emailScorrete fino allallegato e premete Opzioni → Salva Messaggistica immediata Impostazione di un serverAvvio di una conversazione Accesso al server della chatPer uscire, premete Opzioni → Disconnetti Invia immagine inviate unimmagine ad un contatto della chatModifica delle opzioni di chat Accettazione di un invitoAggiunta di contatti chat → Messaggi → Nuovo msg. → Messaggio audio Messaggi audioInvio di un messaggio audio Premete Opzioni → Inserisci clip audio → Da GalleriaSottoscrizione a un servizio Cell broadcast Messaggi Cell broadcastAggiunta di un argomento Cell broadcast → Messaggi → Opzioni → Cell broadcastScorrete verso un argomento e premete Opzioni → Seleziona Smart messageVisualizzazione di un argomento Cell broadcast Messaggi di informazioni Voce dellagenda selezionate Salva in AgendaRegistri Cancellazione dei registri delle chiamate recentiPremete Opzioni → Cancella ch. recenti Chiamate recenti→ Registro → Chiam. recenti → un tipo di chiamata Premete Opzioni → Azzera timerDurata della chiamata Visualizzazione del registro di comunicazione Dati a pacchettoRegistro di comunicazione Filtraggio degli eventi del registroPremete Opzioni → Filtra Cancellazione del registro di comunicazioneDurata del registro Scorrete fino a un tipo di filtro e premeteOpzioni di comunicazione Opzioni SMSOpzioni MMS Opzioni email Opzioni messaggi di informazioni Opzioni di messaggi Cell broadcastAltre opzioni di messaggio Aggiunta di file alla raccolta di musica Lettore musicaleAggiunta di file al dispositivo Riproduzione di file musicaliTasto Funzione RiproduciTasto Funzione Modalità orizzontale Modalità verticalePer Eseguite quanto Segue Scatto di una foto FotocameraCreazione di un elenco di riproduzione Uso della tastiera in modalità Fotocamera Uso della tastiera in modalità Videocamera Visualizzazione di una fotoRegistrazione di un video → Multimedia → Galleria → ImmaginiApertura di un file multimediale GalleriaRiproduzione di un video → Multimedia → Galleria → VideoRitaglio di un video Editor videoEsecuzione di contenuti di streaming da Internet → Multimedia → Galleria → Coll. streamingAggiunta di audio ad un video Utilizzate le opzioni elencate di seguito Creazione di una presentazione→ Multimedia → Editor video → Crea film foto Ascolto della radio FM RadioCreazione di una storyboard → Multimedia → Editor video → StoryboardOpzioni o → Riproduci in backgr Impostazione di un elenco di stazioni radio preferiteOpzioni o → Attiva altoparlante Salvataggio di stazioni radio tramite sintonizzazioneRiproduzione di file multimediali in RealPlayer Flash PlayerRealPlayer Registrazione di un clip vocale RegistratoreEsecuzione di contenuti Web di streaming con RealPlayer Riproduzione di un clip vocaleUtilizzo di PC Studio Installazione di PC StudioPC Studio PC Studio, incluso nel CD-ROM PC StudioRubrica Creazione di una nuova scheda contattoCreazione di una nuova scheda contatto in una carta SIM Ricerca di una scheda contattoCopia di schede contatto Nella schermata di standby, premete → RubricaImpostazione di un numero o un indirizzo predefinito → Copia → Nella memory card o Dalla memory cardScorrete fino ad una suoneria e premete Assegnazione di una suoneria a un gruppo o scheda contattoPremete Opzioni → Tono di chiamata Creazione di un gruppo contatti Sincronizzazione dei contattiPremete Opzioni → un tipo di visualizzazione Creazione di un evento nel calendarioModifica della visualizzazione del calendario Modifica delle opzioni della agenda QuickofficeTermine di un allarme di evento Di documento Apertura di un documento QuickofficeOpzione Descrizione Zoom Di un documentoScorrete a destra per passare a Quickmanager Adobe ReaderAggiornamento di Quickoffice Premete Opzioni → Trova fileCreazione di una nota Sincronizzazione delle note con altri dispositiviWeb Visualizzazione di una pagina WebPreferiti aprite lelenco dei preferiti Il dispositivo visualizzerà unVai a indirizzo Web accedete alla pagina Web immessa Modifica delle impostazioni del browser Trova effettuate la ricerca di testo in una pagina WebNella schermata di standby, premete → Web Aggiunta di un preferitoUtilizzo di un preferito Premete Opzioni → Gestione preferiti → Aggiungi preferitoPremete Opzioni → Strumenti → Salva pagina Salvataggio di una pagina WebVisualizzazione di una pagina Web salvata La pagina Web viene salvata sul dispositivoDownload di file dal Web Ricerca e abbinamento ad un dispositivo Bluetooth Utilizzo della funzione BluetoothAttivazione della funzione Bluetooth Premete Opzioni → Nuovo disp. assoc0000 Modifica delle opzioni del dispositivo associatoIcona Tipo di dispositivo Invio di dati attraverso la funzione Bluetooth Ricezione di dati attraverso la funzione BluetoothImpostazione di unazione predefinita per la connessione Connessione tramiteAttivazione della modalità SIM remota Cambiate la connessione USB in Lettore multimediale Sincronizzazione con Windows Media PlayerCambiate la connessione USB in PC Studio Creazione di un nuovo profilo di sincronizzazione Sincronizzazione del dispositivoCopia di file musicali in una memory card Fate clic su Avvia sincronizzazionePremete Opzioni → Sincronizza Sincronizzazione dei datiPremete Opzioni → Nuovo profilo sincr Orologio Cancella schermo cancellate tutti i calcoli sullo schermoCalcolatrice Ultimo risultato inserite il risultato dellultimo calcoloInterruzione della sveglia Modifica delle impostazioni dellorologioImpostazione di un nuovo allarme Creazione di un fuso orarioIl valore della valuta di base è sempre ConvertitoreAggiunta di valute e tassi di cambio Premete Opzioni → Tassi valutaScorrete verso destra per modificare il tipo di misura Conversione di valuteConversione di misure Voice Signal Uso della composizione per nomeInvio di un SMS Ricerca di contattiAvvio delle applicazioni con la voce Dite Apri e quindi il nome dellapplicazioneNavigazione con i dati GPS Dati GPSAttivazione di un metodo di ricerca posizione → Strumenti → Dati GPS → NavigazioneMonitoraggio dei dettagli di viaggio Punti di riferimentoVisualizzazione della posizione corrente → Strumenti → Dati GPS → PosizioneProgrammi aggiuntivi Creazione di una nuova cartella Gestione fileRicerca di file o cartelle Spostamento di un file in una cartella Installazione di una nuova applicazioneGestione applicazioni Rimozione di unapplicazione Modifica delle opzioni di installazioneInstallaz. software consente o blocca le installazioni Seguite gli avvisi e le istruzioni sullo schermoPremete Opzioni → Nuovo prof. server Gestione dispositiviDefinizione di un profilo server Gestione delle chiavi di attivazione Avvio di una sessione di configurazioneSe richiesto, scorrete fino a un punto di accesso e premete Visualizzazione delle chiavi di attivazioneCh. non valide chiavi di attivazione scadute Gestione memory cardRipristino di una chiave di attivazione scaduta Scorrete fino ad una chiave di attivazione e premeteFormattazione di una memory card Backup dei dati in una memory cardProtezione di una memory card con una password Ripristino dei dati da una memory cardVisualizzazione dei dettagli della connessione Gestione connessioneVisualizzazione dei dettagli della memoria Premete Opzioni → Dettagli memoriaTo acc. il nome del punto di accesso in uso Chiusura di una connessione apertaGenerale, Telefono, Connessione o Applicazioni e premete GeneralePersonalizzaz DisplayToni Tono sveglia imposta un tono per la svegliaFormato ora imposta un formato dellora Data e oraSeparatore data imposta un separatore data Separatore ora imposta un separatore delloraTelefono e carta SIM AccessoriProtezione Modulo protezione Gestite i moduli di protezione nel dispositivoRicerca posiz TelefonoImpost. iniziali ChiamateTasto del volume laterale consente Chiamate dati e video Deviazione chBlocco chiam Chiamate uscenti impedisce tutte le chiamate uscentiRete BluetoothConnessione Chiamate entranti impedisce tutte le chiamate entrantiPunti di accesso Tipo rete consente di impostare un tipo di rete IPv6 o IPv4 Password imposta una password per il punto di accessoNome utente imposta un nome utente Controllo APN ConfigurazApplicazioni RealPlayerStreaming Proxy FotocameraLoop imposta un loop nella riproduzione video Usa proxy consente di utilizzare un server proxyRegistr. vocale Gestione applicRegistro Carta SIM Contattare lassistenza tecnicaInserire Generale → Protezione Provate a risolvere il Messaggio problema nel modo seguenteImpostazioni → → Telefono e cartaAvete dimenticato un codice di sicurezza, PIN o PUK Sul display vengono visualizzate righe biancheUn altro chiamante non sente quando parlate Quando digitate un numero non viene effettuata la chiamataAccertatevi di aver premuto La qualità audio della chiamata è mediocreIl dispositivo risulta caldo al tatto Il dispositivo richiede leliminazione di alcuni datiTenete premuto per aprire lelenco applicazioni Non riuscite a trovare un dispositivo BluetoothUnapplicazione risulta bloccata non risponde Avviate nuovamente lapplicazioneIndice Galleria vedere multimedia Lettore Flash vedere multimedia RealPlayer vedere multimedia Registratore vedere multimedia Dichiarazione di conformità R&TTE World Wide Web

Related manuals

Manual 7 pages 53.53 Kb

Manual 112 pages 44.85 Kb