Samsung SP2003SWX/EN manual Off -On, Dispositivo esterno collegato al proiettore Logo -Blu -Nero

Page 45

MENU

 

 

DESCRIZIONE

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Keystone auto

Se le immagini a video risultano distorte o inclinate, è possibile compensare tale difetto impostando la

 

funzione <Keystone auto> su <On> in modo che <V-Keystone> venga avviata automaticamente.

 

• <Off >-<On>

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

V-Keystone

Se le immagini video risultano distorte o sfalsate, è possibile compensare l'immagine usando la fun-

 

zione Vertical Keystone.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

L’uscita audio del proiettore risulta temporaneamente interrotta durante la correzione del

 

 

keystone (trapezio).

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Keystone non effettua alcuna compensazione della distorsione nel menu On Screen Display

 

 

(OSD).

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Secondo piano

E' possibile selezionare la visualizzazione di una schermata qualora non vi sia alcun segnale da un

 

dispositivo esterno collegato al proiettore.

 

 

 

 

 

 

 

 

• <Logo > -<Blu > -<Nero >

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Selez. segnale di test

Un test pattern predefinito è incorporato nel proiettore. E' possibile utilizzarla come immagine di riferi-

 

mento per ottimizzare l'installazione del proiettore e le immagini.

 

 

 

 

 

• <Ombra tratteggiata> : E' possibile verificare l'eventuale distorsione delle immagini.

 

 

 

• <Dimensioni schermo> : E' possibile fare riferimento alle dimensioni del formato delle immagini

 

come 1,33: 1 o 1,78 : 1.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Tipo video

Se la qualità della schermata è anomala perché il proiettore non identifica automaticamente il tipo di

 

segnale in ingresso in modalità <PC> o <HDMI>, è possibile impostare manualmente il tipo di

 

segnale in ingresso mediante Video Type.

 

 

 

 

 

 

 

 

• In modalità <PC>, il menu è abilitato solo per i segnali in ingresso Timer AV (D-Sub). Per la

 

sincronizzazione separata H/V, è abilitato solo per segnali 1280 x 720p 59.94Hz/60Hz.

 

<Automatico>-<RGB(PC)>-<RGB(AV)>-<YPbPr(AV)>

 

 

 

 

 

 

• In modalità <HDMI>, <Tipo video> è abilitato solo per i segnali 640x480p 59.94Hz/60 Hz e

 

1280x720p 59.94Hz/60 Hz.

 

 

 

 

 

 

 

 

<Automatico>-<PC>-<AV>

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Uso

 

 

Colore,

Menu PC

 

zoom

 

 

 

 

 

 

Nitidezza,

 

 

 

 

 

 

 

 

Tinta

 

 

 

 

 

 

yniOwjP

xœˆ•‹–GšGŠ–““ŒŽˆG“NœšŠ›ˆGyniG‹Gœ•G

 

kšˆ‰“›ˆ

h‰“›ˆ

 

h‰“›ˆ

 

 

 

wjGˆGœ•G›Œ™”•ˆ“ŒGkTzœ‰

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

xœˆ•‹–GšGŠ–““ŒŽˆG“NœšŠ›ˆGyniG‹Gœ•G

 

 

 

 

 

 

 

 

yniOh}P

‹š—–š›–Gh}GOz{iSGk}kSGŒŠŠ

PGˆGœ•G

 

h‰“›ˆ

kšˆ‰“›ˆ

 

kšˆ‰“›ˆ

 

 

 

 

›Œ™”•ˆ“ŒGkTzœ‰

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

xœˆ•‹–GšGŠ–““ŒŽˆG“NœšŠ›ˆG€w‰w™G‹Gœ•G

 

 

 

 

 

 

 

 

€w‰w™Oh}P

‹š—–š›–Gh}GOz{iSGk}kSGŒŠŠ

PGˆGœ•G

 

h‰“›ˆ

kšˆ‰“›ˆ

 

kšˆ‰“›ˆ

 

 

 

 

›Œ™”•ˆ“ŒGkTzœ‰

 

 

 

 

 

 

 

 

 

wj

xœˆ•‹–GšGŠ–““ŒŽˆGœ•GwjGˆ“G›Œ™”•ˆ“ŒG

 

kšˆ‰“›ˆ

kšˆ‰“›ˆ

 

h‰“›ˆ

 

 

 

oktp

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

h}

xœˆ•‹–GšGŠ–““ŒŽˆGœ•G‹š—–š›–Gh}G

 

h‰“›ˆ

kšˆ‰“›ˆ

 

kšˆ‰“›ˆ

 

 

 

Oz{iSGk}kSGŒŠŠ PGˆ“G›Œ™”•ˆ“ŒGoktpG

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

hœ›–”ˆ›Š–

p”—–š›ˆ¡–•Gˆœ›–”ˆ›ŠŒ

 

 

T

T

 

T

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

3-5

Utilizzo

Image 45
Contents Proiettore LCD Sommario Icone utilizzate in questo manuale Prima di iniziareUso del manuale Avvertenza sul copyrightPulire la superficie e le lenti Custodia e manutenzioneIcone usate per le precauzioni di sicurezza Precauzioni di sicurezzaSignificato della simbologia Istruzioni relative allalimentazioneAttenzione Istruzioni relative allinstallazione Se ingerite, consultare immediatamente un medico Istruzioni relative allusoPage Principali precauzioni di sicurezza Indice Contenuto della confezioneInstallazione dietro uno schermo semi trasparente Installazione del proiettoreRegolazione dellaltezza del proiettore mediante i piedini Regolazione dello zoom e della messa a fuoco Dimensione dello schermo e distanza di proiezione Installazione e collegamento Sostituzione della lampada Procedure per la sostituzione della lampadaAperture di ventilazione Sostituzione e pulizia del filtroPage Retro Modalità di visualizzazione supportate Timer PC D-Sub/HDMITimer AV D-Sub/HDMI Timer AV HdmiFormato Risoluzione Ricerca NTSC, Ntsc 4.43, PAL, PAL60, PAL-N, PAL-M, Secam Timer AV VideoCollegamento dellalimentazione Impostazione dellambiente PC Collegare il proiettore a un PC e impostare il PCCollegamento a un PC Configurazione delle impostazioni audio del PC Collegamento a PC mediante il cavo HDMI/DVICollegamento a PC mediante il cavo HDMI/DVI Page Collegamento di un dispositivo Hdmi compatibile Collegamento di un dispositivo AV mediante cavo D-Sub Collegamento di un dispositivo AV con uscita component Collegamento mediante un cavo Video Collegamento di altoparlanti esterni Blocco del prodotto Alloggiamento del blocco KensingtonCaratteristiche del prodotto UtilizzoNome Descrizione Parte anteriore, superioreTelecomando Utilizzato per regolare il volume Tasto InfoDa usare se la schermata appare a forma di trapezio Utilizzato per nascondere la visualizzazione del MenuIndicazioni dei LED Risoluzione dei problemi legati agli indicatoriIndicazioni dei LED Acceso Lampeggiante SpentoIl sistema della ventola di raf Classifica Stato MisureAzione Freddamento non funziona Azione Lampada non è chiuso correttaIngressi Uso del menu Screen Adjustment OSD On Screen DisplayMenu Sottomenu Menu DescrizioneImmagine Illuminato Presentazione Questa modalità è adatta per presentazioniFilm Questa modalità è adatta alla visione di film Opzioni Freddo1/Freddo2 Per AV e i segnali 480i e 576i di Timer AV D-SubNormale-Freddo1-Freddo2 -16 Quindi premere il tasto freccia corrispondente più volteImpostazione Dispositivo esterno collegato al proiettore Logo -Blu -Nero Off -OnOpzione Determina lintervallo di verifica del filtro. Unità ora Senza la necessità di premere il tasto PowerSpento-100-200-400-800 Spento-AccesoPrima di rivolgersi al servizio di assistenza Porte sul retro del proiettore GatoVerificare le batterie del telecomando Verificare che le impostazioni Colore e Luminosità nonModello SpecificheMaggiori informazioni RS-232C Tabella comandi Communication Format conforme allo standard RS232CProtocollo di comunicazione seriale Voce DI Controllo CMD1 CMD2 CMD3 Valore Tabella comandiVoce DI Controllo CMD1 CMD2 CMD3 Valore Voce DI Controllo CMD1 CMD2 CMD3 Valore Voce DI Controllo CMD1 CMD2 CMD3 Valore Rgbpc Rgbav ไทย 한국어 TürkçeVoce DI Controllo CMD1 CMD2 CMD3 Valore North America Contatta Samsung WorldwideLatin America EuropaAsia Pacific CISMiddle East & Africa Corretto smaltimento delle batterie del prodotto Solo Europa Corretto smaltimento del prodotto Solo per lEuropa
Related manuals
Manual 63 pages 57.55 Kb Manual 63 pages 63.34 Kb Manual 61 pages 38.22 Kb Manual 65 pages 5.3 Kb Manual 63 pages 47.43 Kb Manual 58 pages 21.64 Kb Manual 61 pages 12.54 Kb

SP2503SWX/EN, SP2003SWX/EN specifications

The Samsung SP2003SWX/EN and SP2503SWX/EN represent a notable advancement in the realm of multifunction printers designed for small to medium-sized businesses. These models cater to a variety of printing needs while maintaining an emphasis on efficiency and quality.

Both printers support robust print speeds, with the SP2003SWX/EN reaching up to 20 pages per minute (ppm) and the SP2503SWX/EN peaking at 25 ppm, making them ideal for environments with high-volume printing demands. The first model is particularly suitable for businesses that require a balance of quality and speed for their documents.

One of the standout features of these printers is their remarkable print resolution, delivering crisp and precise output at 1200 x 1200 dpi. This high resolution ensures that text appears sharp and images are vibrant, making these printers excellent choices for producing professional-quality materials.

Energy efficiency is another key characteristic of the SP2003SWX/EN and SP2503SWX/EN. Both models are designed with eco-friendly technologies, which minimize energy consumption during operation. This not only helps reduce environmental impact but also contributes to lower operational costs over time. Additionally, they incorporate features such as an automatic duplex printing option in the SP2503SWX/EN, allowing users to print on both sides of the paper, further enhancing paper efficiency.

These printers boast a user-friendly interface, facilitating ease of navigation and functionality. The intuitive control panel enhances user experience, making it simple for anyone to operate the devices. Furthermore, they come equipped with a range of connectivity options, including USB and network capabilities, enabling easy integration into existing office systems.

The SP2003SWX/EN and SP2503SWX/EN are also designed with compactness in mind, allowing them to fit seamlessly into any workspace without dominating it. Their sleek design ensures they remain unobtrusive while still offering powerful performance.

Overall, the Samsung SP2003SWX/EN and SP2503SWX/EN stand out as reliable, high-performance printers suitable for various business needs. Their combination of speed, quality, energy efficiency, and compact design make them an attractive choice for organizations looking to streamline their printing processes while maintaining high standards.