Samsung MM-E430D/EN manual Controlli/rimedi, Elenco codici lingue

Page 37

Sintomo

Controlli/rimedi

Il prodotto non funziona.• Mentre sullo schermo del prodotto viene visualizzato il messaggio "NO DISC (NESSUN

(esempio: L'apparecchio si spegne,

DISCO)", tenere premuto il tasto di ARRESTO(@) del telecomando per più di 5

secondi senza nessun disco inserito (funzione di reset).

il tasto del pannello superiore non

Utilizzando la funzione RESET vengono cancellate tutte le impostazioni memorizzate.

funziona o si sentono strani rumori).

Utilizzarla solo in caso di necessità.

• Il prodotto non funziona normalmente.

 

Non si ricorda la password del

• Mentre sul display del prodotto è visualizzato il messaggio "NO DISC (NESSUN

livello di protezione bambini.

DISCO)", tenere premuto il tasto di ARRESTO(@) del telecomando per più di 5

 

secondi Sul display viene visualizzato“INIT” e tutte le impostazioni ritornano ai valori

 

predefiniti.

 

Quindi premere il tasto di ACCENSIONE.

 

Utilizzando la funzione RESET vengono cancellate tutte le impostazioni memorizzate.

 

Utilizzarla solo in caso di necessità.

La radio non funziona.

• L'antenna è collegata correttamente?

 

• Se il segnale d'ingresso dell'antenna è debole, installare un'antenna FM esterna in un'area

 

con una buona ricezione.

06 Altre informazioni

Elenco codici lingue

Inserire il codice appropriato per OTHERS (ALTRO) di Disc Menu (Menu Disco), Audio (Audio) e Subtitle (Sottotitolo). (Vedere a pagina 19).

Code

Language

Code

Language

Code

Language

Code

Language

Code

Language

Code

Language

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

1027

Afar

1142

Greek

1239

Interlingue

1345

Malagasy

1482

Kirundi

1527

Tajik

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

1028

Abkhazian

1144

English

1245

Inupiak

1347

Maori

1483

Romanian

1528

Thai

1032

Afrikaans

1145

Esperanto

1248

Indonesian

1349

Macedonian

1489

Russian

1529

Tigrinya

1039

Amharic

1149

Spanish

1253

Icelandic

1350

Malayalam

1491

Kinyarwanda

1531

Turkmen

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

1044

Arabic

1150

Estonian

1254

Italian

1352

Mongolian

1495

Sanskrit

1532

Tagalog

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

1045

Assamese

1151

Basque

1257

Hebrew

1353

Moldavian

1498

Sindhi

1534

Setswana

1051

Aymara

1157

Persian

1261

Japanese

1356

Marathi

1501

Sangro

1535

Tonga

1052

Azerbaijani

1165

Finnish

1269

Yiddish

1357

Malay

1502

Serbo-Croatian

1538

Turkish

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

1053

Bashkir

1166

Fiji

1283

Javanese

1358

Maltese

1503

Singhalese

1539

Tsonga

1057

Byelorussian

1171

Faeroese

1287

Georgian

1363

Burmese

1505

Slovak

1540

Tatar

1059

Bulgarian

1174

French

1297

Kazakh

1365

Nauru

1506

Slovenian

1543

Twi

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

1060

Bihari

1181

Frisian

1298

Greenlandic

1369

Nepali

1507

Samoan

1557

Ukrainian

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

1069

Bislama

1183

Irish

1299

Cambodian

1376

Dutch

1508

Shona

1564

Urdu

1066

Bengali;

1186

Scots Gaelic

1300

Canada

1379

Norwegian

1509

Somali

1572

Uzbek

Bangla

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

1067

Tibetan

1194

Galician

1301

Korean

1393

Occitan

1511

Albanian

1581

Vietnamese

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

1070

Breton

1196

Guarani

1305

Kashmiri

1403

(Afan) Oromo

1512

Serbian

1587

Volapuk

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

1079

Catalan

1203

Gujarati

1307

Kurdish

1408

Oriya

1513

Siswati

1613

Wolof

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

1093

Corsican

1209

Hausa

1311

Kirghiz

1417

Punjabi

1514

Sesotho

1632

Xhosa

1097

Czech

1217

Hindi

1313

Latin

1428

Polish

1515

Sundanese

1665

Yoruba

1103

Welsh

1226

Croatian

1326

Lingala

1435

Pashto, Pushto

1516

Swedish

1684

Chinese

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

1105

Danish

1229

Hungarian

1327

Laothian

1436

Portuguese

1517

Swahili

1697

Zulu

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

1109

German

1233

Armenian

1332

Lithuanian

1463

Quechua

1521

Tamil

 

 

1130

Bhutani

1235

Interlingua

1334

Latvian,

1481

Rhaeto-

1525

Tegulu

 

 

Lettish

Romance

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Italiano 37

Image 37 Contents
Sistema DVD Micro Component Avvertenze per la sicurezza Informazioni sulla sicurezzaItaliano Manipolazione dei dischi AccessoriConservazione dei dischi LicenzaBD Wise IndiceAUDIO-SYNC Selezione DEI Diffusori Icone utilizzate nel manuale PrecauzioniMP3 CD-R/-RWTipi di dischi riproducibili Codice regionaleNon utilizzare i seguenti tipi di dischi Tipi e formati di dischiDischi CD-R Jpeg Dischi CD-R MP3Dischi DVD±R/±RW, CD-R/RW DivX Digital internet video expressDispositivi compatibili Caratteristiche dellhost USBLimiti operativi Formati file compatibiliVista del pannello superiore Pannello anterioreDescrizione 3 4 5 6 7 8 9 10Pannello posteriore Operazioni preliminari3 4 5 6 Jack AUXInserimento delle batterie nel telecomando Descrizione del telecomandoTelecomando Tipo batterie AAACollegamento dei diffusori CollegamentiAttenzionen Collegamento dellaudio da apparecchi esterni AUX Collegamento di un componente analogico esternoCollegamento dellantenna FM DVD/CD ARC FM USB R.IPOD Ipod AUX BT/GAL NotaMetodo 2 Scart Metodo 1 Video ComponentQualità standardMetodo 3 Video compositoBetter Qualità Collegamento delluscita video al televisoreUtilizzo di Anynet+ HDMI-CEC Funzione di rilevamento automatico HdmiUtilizzo di ARCAudio Return Channel AttenzioneImpostazione del menu di configurazione ConfigurazioneInvio Nota Tasto Invio / DirezioneBD Wise Aspetto TVRisoluzione Segn. uscita videoDRC compressione del livello audio Formato HdmiCanale rit. audio AudioImpostazione iniziale PasswordRegistrazione DivXR Disattivazione DivXRRiproduzione di un disco Funzioni di baseRiproduzione di CD audio CD-DA/MP3/WMA SalvaschermoRicerca avanti/indietro Funzione di rotazioneSalto di scene/canzoni Riproduzione al rallentatoreFunzione di salto di 5 minuti D Riproduzione fotogramma per fotogrammaUtilizzo del menu dei titoli Utilizzo del menu del discoRipetizione della riproduzione A-B Ripetizione della riproduzioneRipetizione DVD/DivX Ripetizione CD/MP3Visualizzazione delle informazioni sul disco Selezione della lingua dellaudioTools menu InvioFunzione Angolo Selezione della lingua dei sottotitoliFunzione Didascalie Premere il tasto ToolsFunzione Mute Modo audioPremere il tasto Mute Questa funzione rende il suono più potente e realeMemorizzazione delle stazioni Impostazione mono/stereoInformazioni sulla trasmissione RDS RadioSegnale è debole CT Tempo reale decodifica il tempo reale dalla frequenza FMStazione. no PS viene Visualizzato se non vieneFunzione Timer Per annullare il timer, premere una volta Timer ON/OFF Funzione Sleep TimerPer riprendere il timer, premere di nuovo Timer ON/OFF Come collegare il prodotto a un dispositivo Bluetooth Utilizzo del BluetoothCome scollegare il prodotto dal dispositivo Bluetooth Funzioni avanzateToccare Toccare Clear data Cancella dati Toccare installInstallaDispositivi Samsung Galaxy Galaxy Elenco della compatibilitàAscolto di musica modo Ipod IPod SyncFunzione USB Rimozione sicura del dispositivo USBRiproduzione per genere Artist Riproduzione per artistaRiproduzione per playlist Riproduzione per albumCambia come segue Premere il tasto USB REC per avviare la registrazioneAltre informazioni Risoluzione dei problemiElenco codici lingue Controlli/rimediHdmi SpecificheGT-I9210 SGH-N054 ` Canada SGH-N033 SGH-I717 Phone Category Model Name ` Australia ` JapanSGH-N034 GT-I9100Contact Center Web Site Area Contact Center Web SiteCode No. AH68-02457FRev Corretto smaltimento delle batterie del prodotto
Related manuals
Manual 41 pages 52.7 Kb Manual 41 pages 24.3 Kb Manual 41 pages 17.25 Kb Manual 43 pages 48.87 Kb Manual 41 pages 57.54 Kb Manual 41 pages 23.04 Kb