Samsung SM-N910FZIEPHE Activar S Voice en el modo de reposo, Cambiar el comando de activación

Page 112

Aplicaciones útiles

Sugerencias para lograr un mejor reconocimiento de voz

Hable con claridad.

Hable en lugares silenciosos.

No use palabras ofensivas o jerga.

Utilice un castellano estándar.

El dispositivo podría no reconocer los comandos o realizar acciones no deseadas según el entorno o el modo en que hable.

Activar S Voice en el modo de reposo

Si no usa S Voice durante un período determinado, la función pasará automáticamente al modo de reposo. Pulse el icono del micrófono o diga “Hola, Galaxy” cerca del dispositivo para reanudar el reconocimiento de voz.

Cambiar el comando de activación

Puede cambiar el comando de activación del modo por otro que no sea “Hola, Galaxy.” El comando de activación se usa para reanudar el reconocimiento de voz cuando el dispositivo se encuentra en el modo de reposo.

Pulse Ajustes Despertar por voz Definir comando Despierta.

Uso de los comandos de activación en la pantalla de bloqueo

En la pantalla de bloqueo, podrá usar varias funciones con comandos de activación predefinidos.

Pulse Ajustes Despertar por voz Despert mientras bloquead.

112

Image 112
Contents Manual de usuario Spanish /2014. Rev.1.1Contenido Para empezar82 Teléfono Contactos Mensajes Correo electrónico90 Cámara Galería Modo Emergencia Enviar mensajes de ayudaIntroducción Configurar los ajustes AjustesLea la siguiente información antes de empezar Iconos instructivos Para empezar Contenido de la cajaDiseño del dispositivo Teclas Pen Nombre FuncionesPunta del S Pen Botón del S PenEliminación del S Pen Reemplazo de la punta del S PenPara empezar Usar la tarjeta SIM o Usim y la batería Insertar la tarjeta SIM o Usim y la bateríaPara empezar Retirar la tarjeta SIM o Usim y la batería Vuelva a colocar la tapa posteriorCargar la batería Uso del cargador de la bateríaReducir el consumo de batería Acerca de la función de carga rápida Carga rápidaAumentar la velocidad de carga Uso de la tarjeta de memoria Insertar una tarjeta de memoriaRetirar la tarjeta de memoria Formatear la tarjeta de memoriaEncender y apagar el dispositivo Bloquear y desbloquear la pantallaUso de la pantalla táctil Nociones básicasPulsar Arrastrar Mantener pulsadoDoble pulsación Deslizar PellizcarDiseño de la pantalla de inicio Pantalla de inicioOpciones de la pantalla de inicio Flipboard BriefingIconos indicadores Pantalla AplicacionesIcono Significado Panel de notificaciones y panel de ajustes rápidos Uso del panel de notificacionesUso del panel de ajustes rápidos Reorganizar los botones de ajustes rápidosAbrir aplicaciones Instalar o desinstalar aplicacionesSamsung Galaxy Apps Play StoreAdministrar las aplicaciones Desinstalar o deshabilitar aplicacionesActivación de aplicaciones Ocultar aplicacionesIntroducir texto Disposición del tecladoCambiar el idioma de entrada Cambiar el diseño del tecladoUsar las funciones adicionales del teclado Pasa al modo manuscritoCaptura de pantalla Uso del diccionarioCopiar y pegar Pulse Copiar o CortarMis Archivos Uso de Mis archivosPulse Diccionario Pulse Mis Archivos en la pantalla AplicacionesFunción de ahorro de energía Ahorro de energíaModo Ultrahorro de energía Ahorre batería reduciendo las funciones del dispositivoVer información de ayuda Air Command Funciones de S PenNota de acción Seleccione una entradaAñadir widgets de Action memo a la pantalla de inicio Visualización de las notasEditar una nota como archivo de S Note Selección inteligente De Air command y pulse Selección inteligenteArrastre el S Pen sobre los contenidos que desea recopilar Clip de imagen Air command y pulse Clip de imagenRecopilar múltiples elementos De Air command y pulse Escritura de pantalla Escritura de pantallaEdición en la pantalla Escriba una nota en la captura de pantallaIntroducción Iniciar S NoteUsar el widget de S Note Crear notasCambiar los ajustes del bolígrafo Usar la herramienta para borrar líneasEditar notas manuscritas Modo manuscrito ampliadoCrear notas con Photo Note Grabar una macroUso del modo automático Pulse →Grabar esbozoUso del modo manual Edite la notaCrear notas con notas de voz Editar notas Photo NoteUsar el S Pen ScrapbookVer Libros de recortes Vista previa de la información Air viewUso del Botón Aire Direct Pen Selección con PenEscribir en campos de texto Escriba con el S Pen Escribir en aplicacionesCuando haya terminado, pulse Movimientos y gestos Direct callSilencio/pausa Smart alertColocar la palma sobre la pantalla Desplazar palma para capturar Dar la vuelta al dispositivoMultiwindow dividida MultiwindowMantenga pulsado para abrir la bandeja de Multiwindow Iniciar Multiwindow desde la lista de aplicaciones recientes Usar las opciones de MultiwindowAlterna la ubicación de las aplicaciones de Multiwindow Compartir contenido entre ventanas de aplicacionesInicia Correo electrónico e Internet en Multiwindow Multiwindow emergente Ajustar el tamaño de la ventanaIniciar ventanas emergentes desde la bandeja de Multiwindow Mover o cerrar la ventana emergenteVentana emergente Operación con una mano Reducir el tamaño de la pantallaEntrada con una mano Aumentar la sensibilidad de la pantalla táctilPanel de teclas laterales Administrar la pantalla Inicio Administrar las pantallas Inicio y AplicacionesPersonalizar Administrar la pantalla Aplicaciones Administrar panelesCambiar el método de clasificación Mover elementosConfigurar fondos de pantalla y melodías Definir un fondo de pantallaDefinir un fondo de pantalla de bloqueo Pulse Definir como Fondo de pantalla o GuardarCambiar la melodía Cambiar la función de bloqueo de pantallaSeleccione una opción de fondo de pantalla Mis lugares PatrónContraseña Huella digitalAgregar un widget de My Places Definir información de lugarPulse Siguiente Definir información adicional de lugar→ Ajustes personalizados Escáner dactilar Pulse GuardarRegistrar huellas digitales Personalizar Anular registro de huellas digitales Cambiar la contraseña de seguridadVerificar la contraseña de Samsung account Pulse →SeleccionarUso de huellas digitales para iniciar sesión en sus cuentas Uso de huellas digitales para realizar compras con PayPalPodrá realizar compras con sus huellas digitales Huellas digitalesModo Privado Configurar el modo PrivadoCómo ocultar contenido Modo Sencillo Ver contenidos ocultosVolver a mostrar contenidos Cambiar al modo SencilloUso de Samsung Smart Switch Uso de Smart Switch MobileTransferir datos de un dispositivo anterior Usar cuentas de copia de seguridadConfigurar cuentas Uso de Smart Switch con ordenadoresUso de Samsung Kies Añadir cuentasRegistrar Samsung account Eliminar cuentasPulse Samsung account Pulse Iniciar sesión SesiónTeléfono Teléfono y contactosRealizar llamadas Realizar llamadas desde la lista de favoritos Realizar llamadas desde la lista de registros o contactosRealizar una llamada internacional Recibir llamadas Opciones durante las llamadasContactos Añadir contactosDurante una videollamada Mover contactos desde otros dispositivosBuscar contactos Mensajes Enviar mensajesConfigurar cuentas de correo electrónico Configuración manualCorreo electrónico Ver mensajesEnviar correos electrónicos Leer correos electrónicosCámara y galería CámaraCaptura básica Normas para el uso de la cámaraSacar fotos o grabar vídeos Iniciar la Cámara en la pantalla de bloqueoAutofoto Autorretratos automáticosAutofoto amplio Pulse Modo →Autofoto ampliModos de disparo HDR tono enriquecidoAuto Autofoto cám tr Enfoque selectivoAdmin modos PanorámicaAjustes de la cámara Descargar modosCámara y galería Galería Ver imágenes o vídeosVer contenidos almacenados en otros dispositivos Acceder a contenidos almacenados en dispositivos cercanosEliminar una imagen o un vídeo Eliminar imágenes o vídeosEliminar varias imágenes y vídeos Modo Emergencia Asistencia de seguridadActivar el modo de emergencia Cómo configurar los mensajes de emergencia Enviar mensajes de ayudaDesactivar el modo de emergencia Añadir contactos principalesModo Coche Aplicaciones útilesIniciar el modo Coche Registrar más vehículos Uso de los menús del modo CochePulse →Ajustes →Mis coches → Finder Uso de la función de navegaciónBuscar contenidos Establecer categorías de búsquedaCalendario Administrar el historial de búsquedaCrear eventos o tareas Pulse Guardar para guardar el evento o la tarea Sincronizar eventos y tareas con sus cuentas→ Cuentas, y después seleccione un servicio de cuenta Comenzar a usar S Health HealthPantalla principal de S Health Información adicional Voice Iniciar S VoiceDefinir el idioma Uso de S VoiceCambiar el comando de activación Activar S Voice en el modo de reposoUso de los comandos de activación en la pantalla de bloqueo Música Reproducir músicaReproducir música almacenada en otros dispositivos Acceder a música almacenada en dispositivos de Samsung LinkAcceder a música almacenada en dispositivos cercanos En la pantalla principal de música, pulse DispositivosVídeo Reproducir vídeosReproducir vídeos almacenados en otros dispositivos Acceder a vídeos almacenados en dispositivos cercanosInternet Navegar por páginas webGrabadora Grabar notas de vozCambiar el modo de grabación Reproducir de notas de voz seleccionadasAlarma Configurar alarmasDetener alarmas Eliminar alarmasReloj mundial CronoCuenta atrás Crear relojesCalculadora DropboxUso de la calculadora Realice cálculos sencillos o complejosFlipboard Smart RemoteEjecución de la función Smart Remote Usar el dispositivo como mando a distanciaPulse Smart Remote en la pantalla Aplicaciones Pulse →ContinuarConfigurar recordatorios de programas Pulse para cambiar el canal o el volumenEvernote Pulse Evernote en la pantalla AplicacionesCrear notas Eliminar notasPublicación de sus ilustraciones Ver ilustracionesGoogle apps Play Kiosco Play GamesDrive YouTubeQuick connect Conectarse con otros dispositivosVolver a buscar dispositivos Compartir contenidosDesactivación de la función Conexión rápida Bluetooth Vincular con otros dispositivos BluetoothDesvincular dispositivos Bluetooth Enviar y recibir datosEnviar una imagen Recibir una imagenWi-Fi Direct Pulse →Wi-Fi DirectFinalizar la conexión del dispositivo En la pantalla Aplicaciones pulse Ajustes →Wi-FiUso de la función NFC Realizar una compra con la función NFC Envío de datos Screen Mirroring Ver contenido en un televisor Finalizar la conexión Screen MirroringMirrorLink Finalizar la conexión MirrorLinkConecte su dispositivo al vehículo con un cable USB La unidad de controlAñadir plug-ins de impresoras Impresión móvilImprimir contenidos Administrador de dispositivo y datos Actualizar el dispositivoActualizar mediante el servicio over-the-air Actualizar mediante Samsung KiesConectar como dispositivo multimedia Transferir archivos entre el dispositivo y un ordenadorConectar con Samsung Kies Realizar copias de seguridad y restaurar datos Restablecer los datosUsar una cuenta de Google Usar una Samsung accountConfigurar los ajustes AjustesIntroducción → Vista de pestañaAñadir redes Wi-Fi Wi-FiPulse Conectar Módem USB y Zona Wi-Fi BluetoothUsar el interruptor de Smart network Modo Avión Usar la zona Wi-Fi portátilUso de datos Ubicación NFC y uso compartidoMás redes SonidoPantalla y fondos Pantalla de bloqueo Panel de notificaciones MultiwindowPen Movimientos y gestos Cuentas CloudCopia de seguridad y restablecimiento Modo SencilloModo Privado Modo de bloqueoEscáner dactilar Idioma e introducción Fecha y horaAsistencia de seguridad AccesoriosAlmacenamiento Seguridad Administrador de aplicaciones AyudaAcerca del dispositivo Aplicaciones predeterminAccesibilidad Acerca de las funciones de accesibilidadUsar la tecla Inicio para abrir los menús de accesibilidad Respuestas de voz TalkBackControlar la pantalla con los dedos Desactivar TalkBackConfigurar los ajustes de gestos con los dedos Configurar los ajustes de los gestos verticalesConfigurar los ajustes de TalkBack Añadir y administrar etiquetas de imágenesPausar el uso de TalkBack Usar dispositivo con la pantalla apagada Leer contraseñas en voz alta Configurar las funciones de texto a vozIntroducir texto con el teclado Visión Cambiar el tamaño de la fuenteAmpliar la pantalla Introducir caracteres adicionalesZoom de desplazamiento Definir recordatorios de notificacionesInvertir los colores de la pantalla Ajuste de colorConfigurar la notificación de flash Configuración de subtítulosAudición Desactivar todos los sonidosAudio mono Detectores de sonidoDetector de llanto de bebés Detector del timbre de la puertaDestreza e interacción Háptico automáticoMenú del asistente Cambiar los ajustes de alertaAcceder a los menús de asistencia Uso del cursorUso de menús de asistencia mejorados Seleccione aplicacionesEncender la pantalla con la función Air gesture Configurar las opciones del retraso de pulsaciónControl de interacción Responder o finalizar llamadas Administrar los ajustes de accesibilidadUsar el modo de pulsación simple Solución de problemas Su dispositivo no se enciendeLa pantalla táctil responde de forma lenta o inadecuada Asegúrese de que el cargador esté correctamente conectado El dispositivo está caliente al tacto No es posible localizar otro dispositivo Bluetooth Se han perdido los datos almacenados en el dispositivo Copyright Resumen Declaración de ConformidadMarcas comerciales
Related manuals
Manual 177 pages 31.25 Kb Manual 181 pages 27.39 Kb Manual 182 pages 60.94 Kb Manual 779 pages 26.43 Kb Manual 177 pages 27.73 Kb Manual 177 pages 25.31 Kb

SM-N910FZIEPHE specifications

The Samsung SM-N910FZIEPHE, widely known as the Galaxy Note 4, represents a significant evolution in Samsung's Galaxy Note series. Launched in 2014, this smartphone boasts a blend of cutting-edge technology and exceptional design, making it a favorite among users seeking a feature-rich device.

One of the standout characteristics of the Galaxy Note 4 is its impressive 5.7-inch Super AMOLED display. With a resolution of 2560 x 1440 pixels (Quad HD), the screen offers vibrant colors and deep contrasts, allowing for an immersive visual experience whether you are browsing the web, consuming media, or playing games. The high pixel density of 515 ppi ensures every detail is sharp and clear.

Under the hood, the SM-N910FZIEPHE is powered by the Qualcomm Snapdragon 805 processor, which provides robust performance and quick multitasking capabilities. Coupled with 3GB of RAM, this device can handle demanding applications and large files with ease, making it ideal for both personal and professional use.

One of the defining features of the Galaxy Note series is the S Pen stylus, and the Note 4 enhances this experience with improved functionality. The S Pen now offers greater pressure sensitivity and a range of advanced features, such as Air Command and Smart Select, enabling users to take notes, sketch, and navigate more intuitively than ever.

Additionally, the Note 4 is equipped with a 16-megapixel rear camera that incorporates optical image stabilization (OIS), allowing users to capture stunning photos and videos even in challenging lighting conditions. The front-facing camera, with a resolution of 3.7 megapixels, is perfect for selfies and video calls.

The device runs on Android 4.4 (KitKat) but is upgradeable to later versions, bringing a variety of features and enhancements. It supports a range of connectivity options, including 4G LTE, Wi-Fi, Bluetooth, and NFC, ensuring you stay connected at all times.

Furthermore, with a removable 3220mAh battery, users have the flexibility to replace the battery as needed, extending the device's lifespan. The Galaxy Note 4 also supports fast charging, allowing users to power up quickly and stay on the go.

In conclusion, the Samsung SM-N910FZIEPHE exemplifies innovation with its combination of premium display technology, powerful processing capabilities, and user-friendly features. While it may be a few years old, its characteristics and functionalities still hold strong, offering great value for those in search of a reliable and feature-rich smartphone.