Samsung GT-I9295ZAAXEF, GT-I9295ZBADBT, GT-I9295ZAAPHE, GT-I9295ZBAROM manual Manual de usuario

Page 1

GT-I9295

Manual de usuario

www.samsung.com

Image 1

Contents Manual de usuario Acerca de este manual Copyright Iconos instructivosAcerca DE Divx Video Acerca DE Divx VIDEO-ON-DEMAND Marcas comercialesContenido Viajes e información local Diseño del dispositivo Para empezarPara empezar Mantener la resistencia al polvo y al aguaBotones Contenido de la caja Insertar la tarjeta SIM o Usim y la batería Para empezar Retirar la tarjeta SIM o Usim y la batería Cargar con el cargador Cargar la bateríaComprobar el estado de carga de la batería Reducir el consumo de batería Insertar una tarjeta de memoriaRetirar la tarjeta de memoria Formatear la tarjeta de memoria Encender y apagar el dispositivoSujetar el dispositivo Ajustar el volumenBloquear y desbloquear el dispositivo Cambiar al modo SilencioIcono Significado Iconos indicadoresGestos con el dedo Usar la pantalla táctilPulsar Doble pulsación ArrastrarPellizcar DeslizarGirar la pantalla Movimientos de controlSostener el dispositivo cerca del oído LevantarVoltear Desplazar para navegarInclinar Movimiento de palmaDeslizar Cubrir Air GestureQuick glance Air browse Air jumpAir call-accept Air moveSamsung Smart Pause Air ViewAumentar la sensibilidad de la pantalla táctil Samsung Smart ScrollUso del panel de multiwindow Activar multiwindowUso de las aplicaciones de multiwindow NotificaciónCompartir archivos Crear una combinación de ventanasNociones básicas Organizar los elementos Pantalla de inicioDefinir un fondo de pantalla Organizar los panelesAñadir un nuevo panel Mover un panelUtilizar los widgets Pantalla de bloqueoAñadir widgets Añadir widgets a la pantalla de inicioOrganizar los paneles Pantalla de aplicaciones Utilizar las aplicacionesOrganizar las aplicaciones en carpetas AyudaInstalar aplicaciones Desinstalar aplicacionesCambiar el tipo de teclado Introducir textoUsar el teclado Samsung Introducir mayúsculasCambiar el idioma del teclado Introducir texto por vozEscritura a mano → Uso de gestos escritura manualActivar o desactivar la función Wi-Fi Conectar a red Wi-FiConectarse con redes Wi-Fi Copiar y pegarAñadir redes Wi-Fi Configurar cuentasBorrar redes Wi-Fi Añadir cuentasEliminar cuentas Transferir archivosConectar con Samsung Kies Conectarse con Windows Media PlayerConectar como dispositivo multimedia Proteger el dispositivoDefinir el desbloqueo facial Definir el desbloqueo facial y de vozDefinir un PIN Definir un patrónDefinir una contraseña Desbloquear el dispositivo Actualizar el dispositivoActualizar con Samsung Kies Actualizar mediante el servicio over-the-airRealizar llamadas TeléfonoRealizar una llamada Números de marcación rápidaRealizar una llamada internacional Buscar contactosDurante una llamada Enviar un mensaje Añadir contactosVer registros de llamadas Números de marcación fijaRecibir llamadas Desvío de llamadas VideollamadasRealizar una videollamada Durante una videollamadaIntercambiar imágenes Contactos Administrar contactosMostrar contactos Buscar contactosMover contactos Mover contactos a GoogleContactos favoritos Importar y exportar contactosGrupos de contactos Administrar gruposTarjeta de negocios Añadir contactos a un grupoEnviar mensajes MensajesEnviar mensajes programados Correo electrónico Configurar cuentas de correo electrónicoTraducir y enviar mensajes Ver mensajes entrantesEnviar mensajes Leer mensajes Google MailEnviar mensajes Google+ HangoutsEtiquetas ChatON FotosVer páginas web InternetAbrir una página nueva Navegar por la web con la vozHistorial ChromeEnlaces Compartir páginas webSincronizar con otros dispositivos BluetoothScreen Mirroring Vincular con otros dispositivos BluetoothEnviar y recibir datos Enviar archivos Samsung LinkReproducir archivos en un dispositivo remoto Group Play Administrar contenidos en un servicio de almacenamiento webUnirse a Group Play Crear un grupo para Group PlayNFC Leer información de una etiqueta NFC BeamRealizar una compra con la función NFC Enviar datos a través de Android BeamWatchON Configurar recordatorios de programasConectarse a un televisor Ver la televisiónReproducir música MúsicaCrear listas de reproducción → Volumen inteligenteReproducir música según su estado de ánimo Defina una canción como melodía de llamadaSacar fotos CámaraSacar una foto Normas para el uso de la cámaraModo de disparo Pulse Modo →Panorámica Fotos panorámicasGrabar un vídeo Grabar vídeosModo de grabación Compartir captura Aumentar y reducir el zoomControlar la cámara de manera remota Configurar los ajustes de la cámara Accesos directos Ver imágenes GaleríaAumentar y reducir el zoom Ver imágenes con la función de movimientoRecortar segmentos de un vídeo Reproducir vídeosEditar imágenes Imágenes favoritas Modificar imágenesHacer collages de imágenes Eliminar imágenesDefinir una imagen como fondo de pantalla Compartir imágenesEtiquetar caras Usar Tag BuddyCrear álbums de historias Story AlbumCrear álbums desde la Galería Crear álbums según los datos de las etiquetas Ver Story AlbumElimina la imagen Envía la imagen a otras personas Definir su ciudad local Crear álbums con fotos recomendadasDefinir una cantidad mínima de fotos Crear un álbum de evento o de viajeEliminar vídeos VídeoCompartir vídeos Usar Popup Video YouTubeVer vídeos Cargar vídeosFlipboard Play Store Tiendas de aplicaciones y contenidos multimediaPlay Books Samsung Apps Galaxy AppsPlay Music Play MoviesPlay Games Play KioscoRedactar notas MemoInsertar archivos multimedia o una grabación de voz Examinar las notasVer una nota Crear eventos o tareas CalendarioSincronizar con Google Calendar Adjuntar notas a una fechaCambiar el tipo de calendario Buscar eventos DropboxEliminar eventos Compartir eventosSincronizar con la Samsung account CloudRealizar copias de seguridad o restaurar datos Sincronizar con DropboxCargar archivos DriveVer archivos Configurar alarmas AlarmaReloj Cronómetro Reloj mundialCuenta atrás DespertadorHealth CalculadoraComenzar a usar S Health Para editar el perfil, pulse Ajustes →Editar perfil Comprobar su información de saludUso del podómetro Uso del programa de ejercicios 114 Ingesta de calorías Uso del registro de comidasControlar el peso Configurar los ajustes de S Health Uso de S Translator TranslatorIniciar una conversación con el traductor Grabar notas de voz Grabadora de vozReproducir notas de voz Administrar notas de vozGuardar archivos con etiquetas contextuales Modo de manos libres VoiceNavegar por el dispositivo GoogleAlcance de la búsqueda Google NowMis Archivos Búsqueda por vozAñadir accesos directos a las carpetas TripAdvisor DescargasOptical reader Capturar y traducir texto Escanear textoBuscar ubicaciones MapsObtener direcciones para llegar a un destino Configurar la política de inactividad Wi-Fi Wi-FiAcerca de los ajustes ConexionesConfigurar las notificaciones de red BluetoothWi-Fi Direct Pulse Wi-Fi →Wi-Fi DirectModo avión Más redesAplicación de mensajería predeterminada ImprimiendoBeam Zona Wifi y modem USBDispositivos cercanos Mi dispositivoScreen Mirroring Pantalla de bloqueoFondos PantallaModo de pantalla Sonido Indicador LEDLlamadas Modo de pantalla de inicioAlertas de llamada Ajustes adicionales Accesorios de llamadaMelodías y tonos teclado Modo de bloqueo Luz de antorcha Asistencia de seguridadAhorro de energía Accesibilidad AccesoriosOpciones texto a voz Idioma Idioma e introducciónPredeterminado Teclado SamsungReconocimiento de voz Dictado por voz de GoogleBúsqueda de voz 143 Opciones texto a voz Movimientos y gestosVelocidad del cursor Air gestureMovimiento Smart screenMovimiento de palma Smart scrollAir view CuentasControl de voz Añadir cuentaCopia de seguridad y restablecimiento MásUbicaciones SeguridadDefinir bloqueo de tarjeta SIM Aplicaciones predetermin Administrador de aplicacionesBatería AlmacenamientoFecha y hora Ajustes de GoogleAcerca del dispositivo Solución de problemas La pantalla táctil responde de forma lenta o inadecuada Se escuchan ecos durante las llamadas El dispositivo está caliente al tacto No es posible localizar otro dispositivo Bluetooth Se han perdido los datos almacenados en el dispositivo Resumen Declaración de Conformidad

Related manuals

Manual 147 pages 43.12 Kb

Manual 143 pages 11.72 Kb

Manual 147 pages 28.35 Kb

Manual 732 pages 10.32 Kb

Manual 158 pages 35.99 Kb

Manual 143 pages 60.4 Kb

Manual 147 pages 319 b

Manual 157 pages 42.35 Kb

Manual 157 pages 39.39 Kb

Manual 143 pages 40.45 Kb

Manual 224 pages 34.36 Kb

Manual 147 pages 52.55 Kb

Manual 143 pages 15.39 Kb