Samsung GT-I8350HKAFOP manual 104, Apague el dispositivo en entornos potencialmente explosivos

Page 104

Si utiliza un audífono, comuníquese con el fabricante para obtener información acerca de la interferencia de radio.

Algunos audífonos pueden sufrir interferencias causadas por la radiofrecuencia del dispositivo. Comuníquese con el fabricante para asegurarse de proteger su audífono.

Apague el dispositivo en entornos potencialmente explosivos.

En entornos potencialmente explosivos, apague el dispositivo en lugar de quitarle la batería.

Respete siempre las normas, las instrucciones y las señales de aviso en entornos potencialmente explosivos.

No use el dispositivo en puntos de carga de combustible (estaciones de servicio) ni cerca de combustibles o químicos, ni en áreas de demolición.

No almacene ni lleve líquidos inflamables, gases o materiales explosivos en el mismo compartimiento en el que está el dispositivo, sus piezas o sus accesorios.

Apague el dispositivo cuando esté a bordo de un avión.

El uso del dispositivo a bordo de un avión es ilegal. Éste puede interferir con los instrumentos electrónicos de navegación del avión.

Los dispositivos electrónicos de un vehículo motorizado pueden funcionar incorrectamente a causa de la radiofrecuencia del dispositivo.

Los dispositivos electrónicos de su automóvil pueden funcionar incorrectamente a causa de la radiofrecuencia del dispositivo. Comuníquese con el fabricante para obtener más información.

Cumpla con todas las advertencias y normas de seguridad relacionadas con el uso de dispositivos móviles mientras conduce un vehículo.

Mientras conduce, su responsabilidad principal es controlar el vehículo de forma segura. Si la ley lo prohíbe, no utilice el dispositivo móvil mientras conduce. Por su seguridad y la de los demás, emplee su sentido común y recuerde los siguientes consejos:

Utilice un dispositivo de manos libres.

Conozca el dispositivo y sus funciones de practicidad, como la marcación rápida y la rellamada. Estas funciones le permiten reducir el tiempo necesario para realizar llamadas con el dispositivo móvil o recibirlas.

Precauciones de seguridad

104

Image 104
Contents Manual de usuario Uso del manual Leer primeroIconos instructivos Conserve este manual para poder consultarlo en el futuroCopyright 2011 Samsung Electronics Derechos de autorRepresenta la tecla de Inicio Marcas comerciales Contenido Bloqueo y desbloqueo de la pantalla táctil y de lasInformación personal 102 Instalación de la tarjeta SIM o Usim y la batería InstalaciónDesembalaje Para instalar la tarjeta SIM o Usim y la batería Carga de la batería Inserte la batería Vuelva a colocar la cubierta trasera››Cargar con un cargador Instalación ››Cargar con un cable USB Cómo comenzar Encendido y apagado del dispositivoPresentación del dispositivo Diseño del dispositivoTeclas ››Iconos indicadores Tecla FunciónUsar la pantalla táctil Pellizco Coloque dos dedos separados y júntelos rápidamente Bloqueo y desbloqueo de la pantalla táctil y de las teclas Presentación de la pantalla de inicio››Agregar elementos a la pantalla de inicio ››Mover elementos en la pantalla de inicioAcceder a las aplicaciones Personalización del dispositivo››Quitar elementos de la pantalla de inicio ››Alternar entre las aplicaciones››Ajustar el volumen del dispositivo ››Cambiar el idioma de la pantalla››Definir la fecha y la hora actuales ››Cambiar al modo Silencio››Ajustar el brillo de la pantalla ››Bloquear el dispositivoAutomáticamente Fondo de pantallaAplicaciones → teléfono Escritura de texto››Bloquear la tarjeta SIM o Usim ››Copiar y pegar texto ››Realizar o responder una llamada ComunicaciónLlamadas Responder una llamada Para realizar una videollamada››Uso de un auricular Rechazar una llamada››Utilizar opciones durante una videollamada ››Ver y marcar llamadas perdidas ››Utilizar funciones adicionalesBloqueador de llamadas Desconocidas Seleccione agregar mediante tecladoMensajes ››Enviar un mensaje de textoEn el modo de menús, seleccione Mensajes → Seleccione para enviar el mensaje››Enviar un mensaje multimedia ››Ver un mensaje de texto o multimedia››Conversar con Windows Live Messenger ››Escuchar mensajes de correo de voz››Configurar una cuenta de correo electrónico Correo electrónico››Enviar un mensaje de correo electrónico Avanzada››Ver un mensaje de correo electrónico Seleccione → responder a todosReenviar Para eliminar el mensaje, seleccione››Personalizar la configuración del correo electrónico ››Capturar una fotografía EntretenimientoCámara Número Función Permite ver la última fotografía capturada Compartir... Permite enviar una fotografía a otras personas››Personalizar los ajustes de la cámara El vídeo se guarda automáticamente ››Grabar un vídeoPulse para encender la cámara ››Personalizar los ajustes de la videocámara Predeterminada De fábrica Balance dePermite definir el nivel de calidad de los Vídeos››Capturar una fotografía de belleza Photo StudioLomo ››Capturar una fotografía combinada ››Capturar una fotografía con marcos decorativosCapturar una foto panorámica ››Editar fotografíasFunShot ››Cargar fotografías a la webImágenes ››Ver una foto››Reproducir un vídeo Música + Vídeos ››Añadir archivos de música al dispositivo››Reproducir música Después de transferir archivos de música al dispositivo››Reproducir una transmisión ››Escuchar la radio FM ››Uso del mini reproductor Juegos ››Jugar juegos››Descargar juegos En el modo de menús, seleccione Juegos → obtener más››Crear un contacto Información personalContactos ››Importar contactos de la tarjeta SIM o Usim Buscar un contacto››Crear un grupo de contactos Seleccione importar contactos de SIMCalendario ››Compartir noticias a través de cuentas web→ agregar una cuenta Seleccione uno de los servicios web o avanzada››Ver eventos o tareas ››Crear un evento››Crear una tarea ››Detener una alarma de eventos o tareas Web Internet Explorer››Navegar por páginas web Aprenda a acceder a páginas web y añadirlas a favoritos→ agregar a favoritos Configuración Añadir páginas web a favoritos››Acceder al historial reciente → anclar a inicioMapas ››Buscar una ubicación específica→ lista de indicaciones Para ver una lista de todos los resultados de su búsquedaSeleccione → resultados de la búsqueda Lugares favoritos››Personalizar los ajustes de Now MarketplaceNow Automática Al iniciar laInformación más reciente AplicaciónMostrar acciones Permite definir cómo desea exhibir la ››Ver información sobre Now Permite definir una opción de paísAparecerán en la pantalla principal TwitterRSS Times Conectividad Bluetooth››Activar la función Bluetooth WiFi ››Buscar una Wlan y conectarse a ella AllShare››Activar la función Wlan Imágenes con otros dispositivos Dlna ››Para activar la función GPS ››Reproducir los archivos de un dispositivo en otro››Utilizar las redes móviles para los servicios de ubicación Calculadora AlarmasHerramientas ››Crear un minidiario Ayuda+ConsejosMiniDiary Office ››Ver un minidiario››Crear y editar una nota con OneNote Mobile → lista numerada››Crear y editar una planilla de Excel Crear y editar un documento de Word → guardar››Ver y editar una presentación de PowerPoint ››Administrar documentos en líneaMover dispositiva Ocultar dispositiva o mostrar dispositivaMantenga pulsado Diga un comando cerca del micrófono BuscarComando de voz ››apn Administrador inalámbrico››llamar Configuración Acceso al menú AjustesSistema ››tonos y sonidos››Wi-Fi ››Bluetooth››tema ››modo avión››bloqueo y fondo de pantalla ››ubicación››datos móviles Permite activar la función GPS para buscar ubicaciones››brillo ››ahorro de batería››fecha y hora Configuración de escritura ››teclado››región e idioma ››voz››encuentra mi teléfono ››actualizar el teléfono››información ››informesAplicaciones ››Posición de alta fidelidad››bloqueador de llamadas ››mensajes de texto avanzadosBorrar historial Permite borrar el historial de búsqueda ››búsqueda››contactos ››imágenes y cámara ››mapas ››Internet Explorer››juegos ››mensajes ››música + vídeos››Office ››radio FM››tareas en segundo plano ››teléfonoSolución de problemas Seguridad de SIMEl dispositivo deja de responder o presenta errores graves No se pueden realizar llamadas salientes El dispositivo está caliente al tacto 100 No es posible localizar otro dispositivo Bluetooth 101Precauciones de seguridad 102103 Evite dañar el dispositivo, las baterías y los cargadoresApague el dispositivo donde esté prohibido el uso No utilice el dispositivo cerca de un marcapasosApague el dispositivo cuando esté a bordo de un avión 104Apague el dispositivo en entornos potencialmente explosivos 105 Mantenga el dispositivo secoNo guarde el dispositivo cerca de campos magnéticos 106No deje el dispositivo en superficies inclinadas 107 Tenga cuidado al exponerse a luces intermitentesReduzca el riesgo de lesiones por movimientos repetitivos Garantice la máxima duración de la batería y el cargador108 No muerda ni chupe el dispositivo ni la bateríaCuando hable por el dispositivo Cuando utilice auriculares proteja su audición y sus oídos109 No desarme, modifique ni repare el dispositivoNo pinte su dispositivo ni le coloque autoadhesivos Cuando limpie el dispositivo110 Instale los dispositivos móviles y el equipo con precauciónAsegúrese de tener acceso a los servicios de emergencia Mantenga seguros sus datos personales y datos importantesEliminación correcta de este producto 111Eliminación correcta de las baterías de este producto 112113 Indice Personalizar laGPS  Consulte navegador webAñadir favoritos 62 navegar por páginas web  Añadir elementos Acceso  Bloquear 21 uso Activar  Buscar redes y conectarse a ellas  116Teléfono móvil GSM Wcdma Wi-Fi GT-I8350 Declaración de conformidad R&TTEResumen Declaración de Conformidad
Related manuals
Manual 118 pages 2.62 Kb