Samsung GT-I8350HKAXEC, GT-I8350HKAPHE, GT-I8350HKAFOP Eliminación correcta de este producto, 111

Page 111

Información sobre la certificación de la tasa de absorción específica (SAR, Specific Absorption Rate).

El dispositivo cumple con las normas de la Unión Europea (UE) que limitan los niveles de exposición a la energía de radiofrecuencia (RF) que emiten los equipos de radio y telecomunicaciones. Estas normas impiden la venta de dispositivos móviles que superen el nivel de exposición máximo (conocido como tasa de absorción específica o SAR) de 2,0 W/kg.

En las pruebas, el valor máximo de SAR registrado para este modelo fue de 0,358 W/kg. Durante el uso normal, es probable que el valor real de SAR sea mucho menor, puesto que el dispositivo fue diseñado para emitir sólo la energía de RF necesaria para transmitir una señal a la estación base más cercana. Al emitir automáticamente niveles inferiores cada vez que es posible, el dispositivo reduce la exposición general del usuario a la energía de RF.

El comunicado de Declaración de conformidad en la parte posterior de este manual demuestra el cumplimiento del dispositivo con la directiva europea de equipos de terminales de radio y telecomunicaciones (R&TTE). Para obtener más información acerca de la SAR y las normas relacionadas de la UE, visite el sitio web de Samsung.

Eliminación correcta de este producto.

(Residuos de aparatos eléctricos y electrónicos)

(Aplicable en la Unión Europea y en países europeos con sistemas de recogida selectiva de residuos)

La presencia de este símbolo en el producto, accesorios o material informativo que lo acompañan, indica que al finalizar su vida útil ni el producto ni sus accesorios electrónicos (como el cargador, cascos, cable USB) deberán eliminarse junto con otros residuos domésticos. Para evitar los posibles daños al medio ambiente o a

la salud humana que representa la eliminación incontrolada de residuos, separe estos productos de otros tipos de residuos y recíclelos correctamente. De esta forma se promueve la reutilización sostenible de recursos materiales.

Los usuarios particulares pueden contactar con el establecimiento donde adquirieron el producto o con las autoridades locales pertinentes para informarse sobre cómo y dónde pueden llevarlo para que sea sometido a un reciclaje ecológico y seguro.

Los usuarios comerciales pueden contactar con su proveedor y consultar las condiciones del contrato de compra. Este producto y sus accesorios electrónicos no deben eliminarse junto a otros residuos comerciales.

Precauciones de seguridad

111

Image 111
Contents Manual de usuario Leer primero Uso del manualConserve este manual para poder consultarlo en el futuro Iconos instructivosDerechos de autor Representa la tecla de InicioCopyright 2011 Samsung Electronics Marcas comerciales Bloqueo y desbloqueo de la pantalla táctil y de las ContenidoInformación personal 102 Instalación DesembalajeInstalación de la tarjeta SIM o Usim y la batería Para instalar la tarjeta SIM o Usim y la batería Inserte la batería Vuelva a colocar la cubierta trasera Carga de la batería››Cargar con un cargador Instalación ››Cargar con un cable USB Encendido y apagado del dispositivo Cómo comenzarDiseño del dispositivo Presentación del dispositivoTeclas Tecla Función ››Iconos indicadoresUsar la pantalla táctil Pellizco Coloque dos dedos separados y júntelos rápidamente ››Mover elementos en la pantalla de inicio Bloqueo y desbloqueo de la pantalla táctil y de las teclasPresentación de la pantalla de inicio ››Agregar elementos a la pantalla de inicio››Alternar entre las aplicaciones Acceder a las aplicacionesPersonalización del dispositivo ››Quitar elementos de la pantalla de inicio››Cambiar al modo Silencio ››Ajustar el volumen del dispositivo››Cambiar el idioma de la pantalla ››Definir la fecha y la hora actualesFondo de pantalla ››Ajustar el brillo de la pantalla››Bloquear el dispositivo AutomáticamenteEscritura de texto ››Bloquear la tarjeta SIM o UsimAplicaciones → teléfono ››Copiar y pegar texto Comunicación Llamadas››Realizar o responder una llamada Para realizar una videollamada Responder una llamadaRechazar una llamada ››Uso de un auricular››Utilizar opciones durante una videollamada Desconocidas Seleccione agregar mediante teclado ››Ver y marcar llamadas perdidas››Utilizar funciones adicionales Bloqueador de llamadasSeleccione para enviar el mensaje Mensajes››Enviar un mensaje de texto En el modo de menús, seleccione Mensajes →››Ver un mensaje de texto o multimedia ››Enviar un mensaje multimedia››Escuchar mensajes de correo de voz ››Conversar con Windows Live MessengerAvanzada ››Configurar una cuenta de correo electrónicoCorreo electrónico ››Enviar un mensaje de correo electrónicoPara eliminar el mensaje, seleccione ››Ver un mensaje de correo electrónicoSeleccione → responder a todos Reenviar››Personalizar la configuración del correo electrónico Entretenimiento Cámara››Capturar una fotografía Compartir... Permite enviar una fotografía a otras personas Número Función Permite ver la última fotografía capturada››Personalizar los ajustes de la cámara ››Grabar un vídeo Pulse para encender la cámaraEl vídeo se guarda automáticamente Vídeos ››Personalizar los ajustes de la videocámaraPredeterminada De fábrica Balance de Permite definir el nivel de calidad de losPhoto Studio Lomo››Capturar una fotografía de belleza ››Capturar una fotografía con marcos decorativos ››Capturar una fotografía combinada››Editar fotografías Capturar una foto panorámica››Cargar fotografías a la web FunShot››Ver una foto Imágenes››Reproducir un vídeo ››Añadir archivos de música al dispositivo Música + VídeosDespués de transferir archivos de música al dispositivo ››Reproducir música››Reproducir una transmisión ››Escuchar la radio FM ››Uso del mini reproductor En el modo de menús, seleccione Juegos → obtener más Juegos››Jugar juegos ››Descargar juegosInformación personal Contactos››Crear un contacto Seleccione importar contactos de SIM ››Importar contactos de la tarjeta SIM o UsimBuscar un contacto ››Crear un grupo de contactosSeleccione uno de los servicios web o avanzada Calendario››Compartir noticias a través de cuentas web → agregar una cuenta››Crear un evento ››Crear una tarea››Ver eventos o tareas ››Detener una alarma de eventos o tareas Aprenda a acceder a páginas web y añadirlas a favoritos WebInternet Explorer ››Navegar por páginas web→ agregar a favoritos → anclar a inicio ConfiguraciónAñadir páginas web a favoritos ››Acceder al historial reciente››Buscar una ubicación específica MapasLugares favoritos → lista de indicacionesPara ver una lista de todos los resultados de su búsqueda Seleccione → resultados de la búsquedaMarketplace Now››Personalizar los ajustes de Now Aplicación AutomáticaAl iniciar la Información más recienteMostrar acciones Permite definir cómo desea exhibir la Twitter ››Ver información sobre NowPermite definir una opción de país Aparecerán en la pantalla principalRSS Times Bluetooth ››Activar la función BluetoothConectividad WiFi AllShare ››Activar la función Wlan››Buscar una Wlan y conectarse a ella Imágenes con otros dispositivos Dlna ››Reproducir los archivos de un dispositivo en otro ››Para activar la función GPS››Utilizar las redes móviles para los servicios de ubicación Alarmas HerramientasCalculadora Ayuda+Consejos MiniDiary››Crear un minidiario → lista numerada Office››Ver un minidiario ››Crear y editar una nota con OneNote Mobile››Crear y editar una planilla de Excel → guardar Crear y editar un documento de WordOcultar dispositiva o mostrar dispositiva ››Ver y editar una presentación de PowerPoint››Administrar documentos en línea Mover dispositivaBuscar Comando de vozMantenga pulsado Diga un comando cerca del micrófono Administrador inalámbrico ››llamar››apn ››tonos y sonidos ConfiguraciónAcceso al menú Ajustes Sistema››modo avión ››Wi-Fi››Bluetooth ››temaPermite activar la función GPS para buscar ubicaciones ››bloqueo y fondo de pantalla››ubicación ››datos móviles››ahorro de batería ››fecha y hora››brillo ››teclado Configuración de escritura››voz ››región e idioma››informes ››encuentra mi teléfono››actualizar el teléfono ››información››mensajes de texto avanzados Aplicaciones››Posición de alta fidelidad ››bloqueador de llamadas››búsqueda ››contactosBorrar historial Permite borrar el historial de búsqueda ››imágenes y cámara ››Internet Explorer ››juegos››mapas ››radio FM ››mensajes››música + vídeos ››Office››teléfono ››tareas en segundo planoSeguridad de SIM Solución de problemasEl dispositivo deja de responder o presenta errores graves No se pueden realizar llamadas salientes 100 El dispositivo está caliente al tacto101 No es posible localizar otro dispositivo Bluetooth102 Precauciones de seguridadNo utilice el dispositivo cerca de un marcapasos 103Evite dañar el dispositivo, las baterías y los cargadores Apague el dispositivo donde esté prohibido el uso104 Apague el dispositivo en entornos potencialmente explosivosApague el dispositivo cuando esté a bordo de un avión Mantenga el dispositivo seco 105106 No deje el dispositivo en superficies inclinadasNo guarde el dispositivo cerca de campos magnéticos Garantice la máxima duración de la batería y el cargador 107Tenga cuidado al exponerse a luces intermitentes Reduzca el riesgo de lesiones por movimientos repetitivosCuando utilice auriculares proteja su audición y sus oídos 108No muerda ni chupe el dispositivo ni la batería Cuando hable por el dispositivoCuando limpie el dispositivo 109No desarme, modifique ni repare el dispositivo No pinte su dispositivo ni le coloque autoadhesivosMantenga seguros sus datos personales y datos importantes 110Instale los dispositivos móviles y el equipo con precaución Asegúrese de tener acceso a los servicios de emergencia111 Eliminación correcta de este producto112 Eliminación correcta de las baterías de este producto113 Consulte navegador web IndicePersonalizar la GPS Bloquear 21 uso  Añadir favoritos 62 navegar por páginas web Añadir elementos  Acceso 116 Activar  Buscar redes y conectarse a ellas Declaración de conformidad R&TTE Teléfono móvil GSM Wcdma Wi-Fi GT-I8350Resumen Declaración de Conformidad
Related manuals
Manual 118 pages 2.62 Kb

GT-I8350HKAPHE, GT-I8350HKAFOP, GT-I8350HKAXEC specifications

The Samsung GT-I8350, often recognized by its various model numbers including GT-I8350HKAXEC, GT-I8350HKAFOP, and GT-I8350HKAPHE, is a notable entry in the world of smartphones, particularly from Samsung's extensive portfolio. This device is primarily aimed at consumers seeking a reliable smartphone experience without delving into the premium price range.

One of the standout features of the GT-I8350 is its design. Boasting a sleek and compact structure, it feels comfortable in the hand, making it an ideal choice for users who engage in prolonged use. The display measures approximately 4 inches, featuring a Super AMOLED technology that enhances brightness and color richness, ensuring that photos, videos, and applications are vibrant and engaging.

In terms of performance, the GT-I8350 is powered by a capable dual-core processor, which provides sufficient speed for everyday tasks such as browsing, social media usage, and light gaming. With its user-friendly interface, based on an older version of Samsung’s TouchWiz and Android, users can enjoy a straightforward operation. While it may not be equipped with the latest software updates, its functionality remains solid for basic needs.

The camera capabilities are also noteworthy. The GT-I8350 is outfitted with a 5-megapixel rear camera that can capture decent quality images in good lighting conditions. It also includes features like LED flash and autofocus, allowing users to take clear photos without much hassle. However, it lacks a front-facing camera, limiting options for selfies and video calls.

Regarding connectivity, the phone supports a variety of networks including 3G, ensuring users can stay connected whether they're browsing the web or using apps. It also includes Wi-Fi support, Bluetooth capabilities, and GPS functionality, which are essential for modern-day smartphone usage.

Battery life in the GT-I8350 is commendable, featuring a robust battery that can easily last a full day with average use. This aspect makes it practical for users who are often away from chargers.

In conclusion, the Samsung GT-I8350HKAXEC, GT-I8350HKAFOP, and GT-I8350HKAPHE offer a collection of features that cater to the everyday user seeking fundamental smartphone capabilities. Its design, performance, camera quality, and connectivity make it a suitable choice for budget-conscious consumers looking to balance cost with essential smartphone functionality.