Samsung GT-S5260OKAAMN, GT-S5260RWAXEC Garantice la máxima duración de la batería y el cargador

Page 69

No permita que el producto se caiga ni lo someta a impactos fuertes.

•Puede dañarse la pantalla.

•Si lo dobla o deforma, el dispositivo puede dañarse y sus piezas pueden funcionar de forma incorrecta.

No utilice el flash demasiado cerca de los ojos de personas o animales.

Puede producir una pérdida temporaria de la visión o dañar los ojos.

Garantice la máxima duración de la batería y el cargador

•Evite cargar la batería más de una semana, ya que la sobrecarga puede acortar la vida útil.

•Con el tiempo, las baterías sin usar se descargan y es necesario volver a cargarlas para usarlas.

•Desconecte los cargadores de las fuentes de alimentación cuando no estén en uso.

•Utilice las baterías sólo para los fines para los que fueron diseñadas.

Use sólo baterías, cargadores, accesorios y suministros aprobados por el fabricante.

•Utilizar baterías o cargadores genéricos puede acortar la vida útil del dispositivo o provocar el funcionamiento incorrecto.

•Samsung no se hace responsable de la seguridad del usuario en casos en que se utilicen accesorios o suministros que no estén aprobados por la marca.

No muerda ni chupe el dispositivo ni la batería.

•Esto puede dañar el dispositivo o causar una explosión.

•Cuando sean niños los que utilicen el dispositivo, asegúrese de que lo hagan correctamente.

Cuando hable por el dispositivo:

•Manténgalo en posición vertical, tal como lo haría con un teléfono tradicional.

•Hable cerca del micrófono.

69

Page 68 Page 70
Image 69
Page 68 Page 70
Contents Manual de usuario Leer primero Uso del manualConserve este manual para poder consultarlo en el futuro Íconos instructivos Derechos de autorCopyright 2011 Samsung Electronics Marcas comerciales Contenido Uso de herramientas y aplicaciones Diseño del teléfono Presentación del teléfono móvilÍconos Ícono Definición Inserte la batería y vuelva a colocar la cubierta trasera Instalar la tarjeta SIM y la bateríaCarga de la batería Cierre la cubierta hacia la ranura de la tarjeta de memoria Inserción de una tarjeta de memoria opcionalAprenda acciones básicas para utilizar la pantalla táctil Usar la pantalla táctilAdjuntar una correa de mano opcional Quite la cubierta traseraVuelva a colocar la cubierta trasera Acceso a los menús Encender y apagar el teléfonoPara iniciar el administrador de tareas Iniciar y administrar aplicacionesUsar panel de accesos directos Para iniciar varias aplicacionesUso de widgets Personalización del teléfonoAprenda a utilizar los widgets de la pantalla de inicio Seleccione Aceptar → Aceptar Para seleccionar el perfil de sonidoUso de funciones de llamada básicas Para ajustar el volumen de la voz durante una llamadaPara realizar una llamada falsa Para responder una llamadaPara utilizar los auriculares Envío y visualización de mensajesSeleccione Contactos Seleccione Tocar para añadir textoPara ver mensajes de texto o multimedia Envío y visualización de correo electrónicoPara enviar un correo electrónico Para ver un correo electrónicoSeleccione para cambiar entre mayúsculas y minúsculas Introducción de textoModo ABC Modo T9Modo numérico Modo símboloPara añadir un nuevo contacto Adición y búsqueda de contactosPara buscar un contacto En el modo Menú, seleccione Contactos → BuscarPara capturar fotografías Uso de las funciones básicas de la cámaraDespués de capturar fotografías, seleccione para verlas Para ver fotografíasPara ver vídeos Reproducción de músicaPara escuchar la radio FM Utilice los siguientes iconos para controlar la radio FMPara escuchar archivos de música Utilice los siguientes iconos para controlar la reproducción Para navegar por páginas web Navegación en la WebVer vídeos en YouTube Añadir páginas web a favoritosPara descargar aplicaciones de la Web Uso de sitios web de comunidad Acceder a Social HubUso de funciones avanzadas de llamada Para ver y marcar llamadas perdidasDesplácese hasta el número que desee y pulse para marcarlo Para responder una segunda llamada Para realizar una segunda llamadaPara llamar a un contacto de la agenda Para llamar a un número internacionalPara rechazar una llamada Seleccione Coincidir criterios → una opción si es necesarioUso de funciones avanzadas de contactos Para crear su tarjeta de presentaciónPara crear un grupo de contactos Para crear una plantilla de texto Uso de las funciones avanzadas de mensajeríaEn el modo Menú, seleccione Mensajes → → Mis carpetas → PlantillasPara crear una plantilla multimedia Uso de las funciones avanzadas de la cámara→ Mis carpetas → Tarjetas de MMS Para capturar fotografías en modo de disparo por sonrisaSeleccione → Disparo por sonrisa Opción Función Para utilizar las opciones de la cámaraPara personalizar los ajustes de la cámara Para sincronizar su teléfono con Windows Media Player Uso de las funciones avanzadas de músicaPara copiar archivos de música en una tarjeta de memoria Para crear una lista de reproducciónSeleccione Listas reproducc... → → Crear Seleccione un dispositivo Uso de la función inalámbrica BluetoothPara recibir datos mediante la función inalámbrica Bluetooth Para enviar datos mediante la función inalámbrica BluetoothUtilizar la función Wlan En modo de menús, seleccione Ajustes → Conectividad → Wi-Fi802.11 b/g/n del Ieee y conectarse a ella Para activar la función GPSActivación y envío de un mensaje de emergencia Para activar el mensaje de emergenciaEn el modo de menús, seleccione Mensajes → Para enviar un mensaje de emergencia Activar el rastreador móvilPara activar el rastreador móvil Introduzca la contraseña y seleccione HechoGrabación y reproducción de notas de voz Realizar llamadas falsasPara activar la función de llamada falsa Para realizar la llamada falsaAñadir sus cuentas web o de correo electrónico Uso de aplicaciones y juegos JavaPara reproducir una nota de voz En el modo Menú, seleccione JuegosPara establecer una nueva alarma Configurar y usar las alarmasPara detener una alarma Creación de un reloj mundialConfiguración de un temporizador de cuenta atrás Uso de la calculadoraUsar el cronómetro Crear nuevas tareas Administración del calendarioCreación de una nota de texto Para cambiar la vista del calendarioPara ver eventos Menú Bloqueo de PIN Código Para resolver el problema, intente lo siguienteLa pantalla táctil responde de forma lenta o inadecuada No se pueden realizar llamadas salientes Las llamadas se desconectanNo se pueden recibir llamadas entrantes El interlocutor no puede oírlo durante una llamadaSi es necesario, vuelva a introducir y a guardar el número La calidad de sonido es deficienteEl teléfono emite un sonido y el icono de batería parpadea La batería no se carga correctamente o el teléfono se apagaEl teléfono está caliente al tacto Aparecen mensajes de error cuando inicia la cámaraAparecen mensajes de error cuando abre archivos de música Aparecen mensajes de error cuando inicia la radio FMAsegúrese de que el teléfono admita el tipo de archivo No es posible localizar otro dispositivo BluetoothEl dispositivo deja de responder o presenta errores graves Precauciones de seguridad Apague el dispositivo donde esté prohibido el uso Evite dañar el dispositivo, las baterías y los cargadoresApague el dispositivo en entornos potencialmente explosivos No utilice el dispositivo cerca de un marcapasosApague el dispositivo cuando esté a bordo de un avión Mantenga el dispositivo seco Cuidado y uso correctos del dispositivo móvilNo guarde el dispositivo cerca de campos magnéticos No deje el dispositivo en superficies inclinadasGarantice la máxima duración de la batería y el cargador No muerda ni chupe el dispositivo ni la bateríaCuando hable por el dispositivo Use el dispositivo con precaución mientras camina o se mueve Proteja su audiciónNo desarme, modifique ni repare el dispositivo No pinte su dispositivo ni le coloque autohadesivosCuando limpie el dispositivo Asegúrese de tener acceso a los servicios de emergencia Instale los dispositivos móviles y el equipo con precauciónNo distribuya material protegido por derechos de autor Eliminación correcta de las baterías de este producto Eliminación correcta de este productoCláusula de exención de responsabilidad Page Teléfono móvil GSM Wi-Fi GT-S5260 Declaración de conformidad R&TTENosotros, Samsung Electronics Resumen Declaración de Conformidad

GT-S5260OKAAMN, GT-S5260OKAFOP, GT-S5260OKAATL, GT-S5260RWAATL, GT-S5260RWAXEC specifications

The Samsung GT-S5260 series, often referred to as the Samsung Galaxy Y, includes models such as the GT-S5260RWAYOG, GT-S5260RWAAMN, GT-S5260OKAYOG, GT-S5260RWAFOP, and GT-S5260RWAXEC. Launched in an era when smartphones were beginning to penetrate the market, these devices catered to the needs of budget-conscious consumers while still showcasing the essential features of a modern smartphone.

One of the standout characteristics of the Galaxy Y series is its user-friendly interface and compact design. With a 3.0-inch TFT touchscreen display, the devices provide a comfortable viewing experience for social media, web browsing, and multimedia. The resolution of 240 x 320 pixels, while modest by today’s standards, adequately supported simple tasks and applications popular at the time.

Under the hood, the Galaxy Y models were powered by a modest 832 MHz processor coupled with 290 MB of RAM, enabling users to run basic applications and perform day-to-day tasks without significant lag. With 180 MB of internal memory, expandable via microSD cards up to 32 GB, users could store photos, music, and videos without worrying too much about running out of space.

The camera capabilities on the GT-S5260 series include a 2.0 MP rear camera, allowing users to capture memories on the go. Although it lacked advanced features such as autofocus or flash, it fulfilled the basic photography needs of many users at the time.

Samsung incorporated several technologies in these devices, including Wi-Fi connectivity for easy internet access, along with Bluetooth 3.0 for seamless file sharing with other devices. Running on the Android 2.3 Gingerbread operating system, users were able to access a range of applications via the Google Play Store, making the smartphones versatile for both work and leisure.

Battery life was another highlight, with a 1,200 mAh removable battery offering decent longevity for everyday use. The devices were designed with a focus on ease of use, appealing to first-time smartphone users or those looking to transition from feature phones.

In summary, the Samsung GT-S5260RWAYOG, GT-S5260RWAAMN, GT-S5260OKAYOG, GT-S5260RWAFOP, and GT-S5260RWAXEC provide an excellent introduction to the world of smartphones. They offered reliable performance, essential features, and a friendly user interface, making them ideal for users seeking affordability without sacrificing fundamental smartphone functionalities.
Top Page Image Contents