Samsung GT-S5260RWAYOG, GT-S5260RWAXEC, GT-S5260RWAATL Cláusula de exención de responsabilidad

Page 75

Para proteger los recursos naturales y promover el reciclaje, separe las baterías de los demás residuos y recíclelas mediante el sistema de recogida gratuito de su localidad.

Cláusula de exención de responsabilidad

Parte del contenido y de los servicios a los que se obtiene acceso mediante este dispositivo pertenecen a terceros y están protegidos por derechos de autor, patente, marca registrada y/u otras leyes de propiedad intelectual. Dicho contenido y dichos servicios se proporcionan únicamente para uso personal y no comercial. Es posible que no pueda utilizar el contenido o los servicios de forma que no haya sido autorizada por el propietario de contenido o proveedor de servicios. Sin perjuicio de lo anterior, excepto que sea autorizado expresamente por el propietario de contenido o proveedor de servicios, no puede modificar, copiar, reeditar, cargar, publicar, transmitir, traducir, vender, crear obras derivadas, explotar ni distribuir de ninguna manera ni por ningún medio el contenido o los servicios exhibidos mediante este dispositivo.

"EL CONTENIDO Y LOS SERVICIOS DE TERCEROS SE PROPORCIONAN "TAL CUAL". SAMSUNG NO GARANTIZA EL COTENIDO NI LOS SERVICIOS PROPORCIONADOS, YA SEA EXPRESAMENTE O IMPLÍCITAMENTE, PARA NINGÚN FIN. SAMSUNG RENUNCIA EXPRESAMENTE A CUALESQUIERA GARANTÍAS IMPLÍCITAS, INCLUYENDO PERO NO LIMITANDO A ELLO, GARANTÍAS DE COMERCIABILIDAD O IDONEIDAD PARA UN FIN EN PARTICULAR. SAMSUNG NO GARANTIZA LA VERACIDAD, VALIDEZ, REPRODUCCIÓN, LEGALIDAD O INTEGRIDAD DE CUALQUIER TIPO DE CONTENIDO O SERVICIO PROPORCIONADO MEDIANTE ESTE DISPOSITIVO Y, BAJO NINGUNA CIRCUNSTANCIA, INCLUYENDO NEGLIGENCIA, SAMSUNG SERÁ RESPONSABLE, YA SEA EN TÉRMINOS DE CONTRATO O AGRAVIO, DE CUALQUIER DAÑO DIRECTO, INDIRECTO, INCIDENTAL, ESPECIAL O CONSECUENCIAL, HONORARIOS DE ABOGADOS, GASTOS O CUALQUIER OTRO DAÑO QUE DERIVE DE, O EN RELACIÓN CON, CUALQUIER TIPO DE INFORMACIÓN INCLUIDA EN, O COMO RESULTADO DEL USO

75

Image 75

Contents Manual de usuario Leer primero Uso del manualConserve este manual para poder consultarlo en el futuro Íconos instructivos Derechos de autorCopyright 2011 Samsung Electronics Marcas comerciales Contenido Uso de herramientas y aplicaciones Diseño del teléfono Presentación del teléfono móvilÍconos Ícono Definición Inserte la batería y vuelva a colocar la cubierta trasera Instalar la tarjeta SIM y la bateríaCarga de la batería Cierre la cubierta hacia la ranura de la tarjeta de memoria Inserción de una tarjeta de memoria opcionalAprenda acciones básicas para utilizar la pantalla táctil Usar la pantalla táctilAdjuntar una correa de mano opcional Quite la cubierta traseraVuelva a colocar la cubierta trasera Acceso a los menús Encender y apagar el teléfonoPara iniciar varias aplicaciones Iniciar y administrar aplicacionesPara iniciar el administrador de tareas Usar panel de accesos directosUso de widgets Personalización del teléfonoAprenda a utilizar los widgets de la pantalla de inicio Seleccione Aceptar → Aceptar Para seleccionar el perfil de sonidoPara responder una llamada Para ajustar el volumen de la voz durante una llamadaUso de funciones de llamada básicas Para realizar una llamada falsaSeleccione Tocar para añadir texto Envío y visualización de mensajesPara utilizar los auriculares Seleccione ContactosPara ver un correo electrónico Envío y visualización de correo electrónicoPara ver mensajes de texto o multimedia Para enviar un correo electrónicoSeleccione para cambiar entre mayúsculas y minúsculas Introducción de textoModo símbolo Modo T9Modo ABC Modo numéricoEn el modo Menú, seleccione Contactos → Buscar Adición y búsqueda de contactosPara añadir un nuevo contacto Para buscar un contactoPara ver fotografías Uso de las funciones básicas de la cámaraPara capturar fotografías Después de capturar fotografías, seleccione para verlasUtilice los siguientes iconos para controlar la radio FM Reproducción de músicaPara ver vídeos Para escuchar la radio FMPara escuchar archivos de música Utilice los siguientes iconos para controlar la reproducción Para navegar por páginas web Navegación en la WebVer vídeos en YouTube Añadir páginas web a favoritosPara descargar aplicaciones de la Web Uso de sitios web de comunidad Acceder a Social HubUso de funciones avanzadas de llamada Para ver y marcar llamadas perdidasDesplácese hasta el número que desee y pulse para marcarlo Para responder una segunda llamada Para realizar una segunda llamadaSeleccione Coincidir criterios → una opción si es necesario Para llamar a un número internacionalPara llamar a un contacto de la agenda Para rechazar una llamadaUso de funciones avanzadas de contactos Para crear su tarjeta de presentaciónPara crear un grupo de contactos → Mis carpetas → Plantillas Uso de las funciones avanzadas de mensajeríaPara crear una plantilla de texto En el modo Menú, seleccione Mensajes →Para capturar fotografías en modo de disparo por sonrisa Uso de las funciones avanzadas de la cámaraPara crear una plantilla multimedia → Mis carpetas → Tarjetas de MMSSeleccione → Disparo por sonrisa Opción Función Para utilizar las opciones de la cámaraPara personalizar los ajustes de la cámara Para sincronizar su teléfono con Windows Media Player Uso de las funciones avanzadas de músicaPara copiar archivos de música en una tarjeta de memoria Para crear una lista de reproducciónSeleccione Listas reproducc... → → Crear Seleccione un dispositivo Uso de la función inalámbrica BluetoothPara recibir datos mediante la función inalámbrica Bluetooth Para enviar datos mediante la función inalámbrica BluetoothPara activar la función GPS En modo de menús, seleccione Ajustes → Conectividad → Wi-FiUtilizar la función Wlan 802.11 b/g/n del Ieee y conectarse a ellaActivación y envío de un mensaje de emergencia Para activar el mensaje de emergenciaEn el modo de menús, seleccione Mensajes → Introduzca la contraseña y seleccione Hecho Activar el rastreador móvilPara enviar un mensaje de emergencia Para activar el rastreador móvilPara realizar la llamada falsa Realizar llamadas falsasGrabación y reproducción de notas de voz Para activar la función de llamada falsaEn el modo Menú, seleccione Juegos Uso de aplicaciones y juegos JavaAñadir sus cuentas web o de correo electrónico Para reproducir una nota de vozCreación de un reloj mundial Configurar y usar las alarmasPara establecer una nueva alarma Para detener una alarmaConfiguración de un temporizador de cuenta atrás Uso de la calculadoraUsar el cronómetro Para cambiar la vista del calendario Administración del calendarioCrear nuevas tareas Creación de una nota de textoPara ver eventos Menú Bloqueo de PIN Código Para resolver el problema, intente lo siguienteLa pantalla táctil responde de forma lenta o inadecuada El interlocutor no puede oírlo durante una llamada Las llamadas se desconectanNo se pueden realizar llamadas salientes No se pueden recibir llamadas entrantesLa batería no se carga correctamente o el teléfono se apaga La calidad de sonido es deficienteSi es necesario, vuelva a introducir y a guardar el número El teléfono emite un sonido y el icono de batería parpadeaEl teléfono está caliente al tacto Aparecen mensajes de error cuando inicia la cámaraAparecen mensajes de error cuando abre archivos de música Aparecen mensajes de error cuando inicia la radio FMAsegúrese de que el teléfono admita el tipo de archivo No es posible localizar otro dispositivo BluetoothEl dispositivo deja de responder o presenta errores graves Precauciones de seguridad Apague el dispositivo donde esté prohibido el uso Evite dañar el dispositivo, las baterías y los cargadoresApague el dispositivo en entornos potencialmente explosivos No utilice el dispositivo cerca de un marcapasosApague el dispositivo cuando esté a bordo de un avión Mantenga el dispositivo seco Cuidado y uso correctos del dispositivo móvilNo guarde el dispositivo cerca de campos magnéticos No deje el dispositivo en superficies inclinadasGarantice la máxima duración de la batería y el cargador No muerda ni chupe el dispositivo ni la bateríaCuando hable por el dispositivo Use el dispositivo con precaución mientras camina o se mueve Proteja su audiciónNo desarme, modifique ni repare el dispositivo No pinte su dispositivo ni le coloque autohadesivosCuando limpie el dispositivo Asegúrese de tener acceso a los servicios de emergencia Instale los dispositivos móviles y el equipo con precauciónNo distribuya material protegido por derechos de autor Eliminación correcta de las baterías de este producto Eliminación correcta de este productoCláusula de exención de responsabilidad Page Teléfono móvil GSM Wi-Fi GT-S5260 Declaración de conformidad R&TTENosotros, Samsung Electronics Resumen Declaración de Conformidad