Samsung GT-S5620DAAAMN, GT-S5620CWAEUS manual Eliminación correcta de las baterías de este producto

Page 15

Los usuarios comerciales pueden contactar con su proveedor y consultar las condiciones del contrato de compra. Este producto y sus accesorios electrónicos no deben eliminarse junto a otros residuos comerciales.

Eliminación correcta de las baterías de este producto

(Aplicable en la Unión Europea y en otros países europeos con sistemas de recogida selectiva de baterías)

La presencia de esta marca en las baterías, el manual o el paquete del producto indica que cuando haya finalizado la vida útil de las baterías no deberán eliminarse junto con otros residuos domésticos. Los símbolos químicos Hg, Cd o Pb, si aparecen, indican que la batería contiene mercurio, cadmio o plomo en niveles superiores a los valores de referencia admitidos por la Directiva 2006/66 de la Unión Europea. Si las baterías no se desechan convenientemente, estas sustancias podrían provocar lesiones personales o dañar el medioambiente.

Para proteger los recursos naturales y promover el reciclaje, separe las baterías de los demás residuos y recíclelas mediante el sistema de recogida gratuito de su localidad.

Cláusula de exención de responsabilidad

Parte del contenido y de los servicios a los que se obtiene acceso mediante este dispositivo pertenecen a terceros y están protegidos por derechos de autor, patente, marca registrada y/u otras leyes de propiedad intelectual. Dicho contenido y dichos servicios se proporcionan únicamente para uso personal y no comercial. Es posible que no pueda utilizar el contenido o los servicios de forma que no haya sido autorizada por el propietario de contenido o proveedor de servicios. Sin perjuicio de lo anterior, excepto que sea autorizado expresamente por el propietario de contenido o proveedor de servicios, no puede modificar, copiar, reeditar, cargar, publicar, transmitir, traducir, vender, crear obras derivadas, explotar ni distribuir de ninguna manera ni por ningún medio el contenido o los servicios exhibidos mediante este dispositivo.

información sobre uso y seguridad

9

Page 14 Page 16
Image 15
Page 14 Page 16
Contents Manual de usuario Iconos instructivos Uso de manualInformación de copyright Corchetes teclas del teléfonoIii Instalación de la tarjeta SIM o Usim y ContenidoActivación y envío de un mensaje de Activación y conexión a una LANConfiguración de un temporizador de Proteja su audición Advertencias de seguridadEvite la interferencia con marcapasos Instale los teléfonos móviles y el equipo con precauciónApague el teléfono en entornos potencialmente explosivos Reduzca el riesgo de lesiones por movimiento repetitivoNo utilice el teléfono si la pantalla está quebrada o rota Utilice sólo los accesorios aprobados por Samsung Precauciones de seguridadConduzca con precaución en todo momento Respete todas las normativas y advertencias de seguridadNo desmonte su teléfono a riesgo de electrocución Proteja las baterías y los cargadores contra dañosManipule el teléfono con cuidado y prudencia Nunca utilice un cargador o una batería dañadaGarantice la máxima duración de la batería y el cargador Información importante sobre usoEvite la interferencia con otros dispositivos electrónicos Utilice el teléfono en la posición normalUtilice las baterías sólo para la finalidad prevista Asegúrese de acceder a los servicios de emergenciaEliminación correcta de este producto Cláusula de exención de responsabilidad Eliminación correcta de las baterías de este productoInformación sobre uso y seguridad Desembalaje Presentación del teléfono móvilDiseño del teléfono Teclas Icono Definición IconosIcono Definición Instalación de la tarjeta SIM o Usim y de la batería Ensamblaje y preparación del teléfono móvilEnsamblaje y preparación del teléfono móvil Carga de la batería Insertar una tarjeta de memoria opcional Sujetar una cinta para mano opcional Cambiar al perfil Fuera de línea Encendido y apagado del teléfonoPulse un icono para abrir un menú o iniciar una aplicación Uso de la pantalla táctilPersonalizar el modo de menús Acceso a los menúsPersonalice las pantallas según lo desee Uso de widgetsAbrir la barra de herramientas de widgets Mover los widgets a la pantalla inactivaCambiar los widgets Ajustar el volumen de los tonos de las teclasAcceso a información de ayuda Personalización del teléfonoSeleccionar un fondo de pantalla modo inactivo Cambiar al perfil Silencio o desde élCambiar el tono de llamada Activar el Modo EtiquetaBloquear el teléfono Seleccionar un color de fondo modo de menúsUso de las funciones básicas de llamadas Desbloquear la pantalla táctil con bloqueo inteligenteRealizar una llamada Envío y visualización de mensajes Introducir texto Enviar un correo electrónicoAñadir un contacto nuevo Adición y búsqueda de contactosVer mensajes de texto o multimedia Ver un mensaje de correo electrónicoEn el modo de menús, seleccione Contactos Uso de las funciones básicas de la cámaraBuscar un contacto Capturar fotografíasCapturar vídeos Visualizar fotografíasUtilice los siguientes iconos para controlar la radio FM Reproducción de músicaVisualizar vídeos Escuchar la radio FMLos iconos estarán disponibles cuando toque la pantalla Escuchar archivos de músicaNavegación en la Web Navegar por páginas webAñadir páginas web a favoritos Conectarse al correo electrónico Uso de los servicios de GoogleDescargar archivos multimedia Conectarse a la búsquedaFinal Conexión a FacebookInicio Seleccione Menú → Cómo llegarMi correo Conexión a MySpaceUso de funciones avanzadas de llamada Visualizar y marcar llamadas perdidasLlamar a un número marcado recientemente Realizar una llamada múltiple multiconferencia Poner una llamada en espera o recuperarlaRealizar una segunda llamada Responder una segunda llamadaLlamar a un número internacional Llamar a un contacto de la agendaRechazar una llamada Crear un grupo de contactos Configurar números favoritosUso de funciones avanzadas de contactos Crear una tarjeta de contactoInsertar plantillas de texto en mensajes nuevos Uso de las funciones avanzadas de mensajeríaCrear una plantilla de texto Crear una plantilla multimediaCrear una carpeta para administrar mensajes Crear un mensaje a partir de una plantilla multimediaUsar Mensajería Instantánea Uso de las funciones avanzadas de la cámara Capturar fotografías en modo disparo por sonrisaCapturar una serie de fotografías Capturar fotografías panorámicas Capturar fotografías divididasCapturar fotografías con marcos decorativos Utilizar las opciones de la cámara Personalizar la configuración de la cámaraCopiar archivos de música con Samsung Kies Uso de las funciones avanzadas de músicaCopiar archivos de música en una tarjeta de memoria Sincronizar el teléfono con el Reproductor de Windows MediaInicie la sincronización Crear una lista de reproducción Personalizar la configuración del reproductor de músicaConfigurar la lista de emisoras de radio favoritas Grabar canciones de la radio FMAlmacenar emisoras de radio automáticamente Buscar información de música Activar la función inalámbrica Bluetooth Uso de la función inalámbrica BluetoothEnviar datos mediante la función inalámbrica Bluetooth Recibir datos mediante la función inalámbrica BluetoothUtilizar el modo SIM remota Aprenda a activar y conectarse a una LAN inalámbrica Activación y conexión a una LAN inalámbrica WlanActivar una Wlan Buscar y conectarse a una WlanActivación y envío de un mensaje de emergencia Activación del rastreador móvil Realización de llamadas falsasActivar la función de llamada falsa Grabar una nota de voz Grabación y reproducción de notas de vozRealizar una llamada falsa Grabar una vozAprenda a editar imágenes y a aplicar efectos divertidos Edición de imágenesReproducir una nota de voz Aplicar efectos a las imágenesAjustar una imagen Transformar una imagenRecortar una imagen Insertar una función visual Configure las opciones de impresión e imprima la imagenImpresión de imágenes Carga de fotografías y vídeos a la WebDetalles de Configurar la lista de destinos favoritosPersonalizar la configuración de Redes Sociales Cargar un archivoUso de juegos y aplicaciones Java Descargar juegos o aplicacionesUtilizar los juegos Sincronizar datos con un servidor Microsoft Exchange Sincronización de datosIniciar aplicaciones Sincronizar datos con un servidor webUso de fuentes RSS Añadir una dirección de fuente RSSActualizar y leer fuentes RSS Visualizar la posición actual Actualizar la función GPSSeleccione una categoría de fuente → una fuente actualizada Crear un reloj mundial Configuración y uso de alarmasConfigurar una nueva alarma Crear y visualizar relojes mundialesUso del cronómetro Configuración de un temporizador de cuenta atrásUso de la calculadora Conversión de monedas o medidasAdministración del calendario Creación de nuevas tareasCreación de nuevas notas Solución de problemas Asegúrese de haber pulsado la tecla de marcación Introduce un número, pero no se realiza la llamadaLa calidad de sonido de la llamada es deficiente Activar, 54 enviar datos Modo SIM remota, 55 recibir datos Crear, 68 desactivar, 69 detenerCargar Indicador de batería baja, 18 instalar Consultar bloqueo del teléfonoAcceder a aplicaciones, 65 descargar Iniciar juegos Consulte llamadas, realizar llamadas falsasConsulte mensajes, enviar instantáneos Iniciar la página de inicio Configurar pantalla dual, 68 crearConsultar llamadas, múltiples Consultar mensajesCaptura básica, 33 visualizar Volumen de llamada, 29 volumen de tonos De las teclasConsultar herramientas, tarea Introducir texto, 30 mensajes, 29 notaPage Nosotros, Samsung Electronics Declaración de conformidad R&TTEWorld Wide Web Code No.GH68-27446A Spanish /2010. Rev
Related manuals
Manual 88 pages 10.85 Kb

GT-S5620UAJXEC, GT-S5620DKAEUS, GT-S5620DKZXEC, GT-S5620DAAXEC, GT-S5620DKAXEC specifications

The Samsung GT-S5620 series, including models such as GT-S5620KOATEE, GT-S5620TIAXEC, GT-S5620KOAEUS, GT-S5620TIZATL, and GT-S5620DKJXEC, represents a significant advancement in feature phones, combining usability with stylish design. Launched in the early 2010s, these devices brought many features typical of smartphones while maintaining the simplicity and reliability of traditional mobile phones.

One of the standout characteristics of the GT-S5620 series is its touch-screen interface. The capacitive touchscreen offers an intuitive experience, allowing users to navigate easily through apps, contacts, and settings. With a 3.2-inch display, these devices provide vibrant colors and clear visuals, ensuring that everything from social media interactions to web browsing is enjoyable.

Multimedia capabilities are another highlight. The GT-S5620 series includes a 3.15-megapixel camera, allowing users to capture moments on-the-go with decent quality. It also supports video recording, enabling users to document their experiences visually. Audio features include a music player that supports a variety of formats and the capability to play FM radio, making it a versatile option for music enthusiasts.

The devices come with Samsung's TouchWiz interface, which enhances usability by providing customizable widgets and direct access to applications. Users can personalize their home screens with their favorite apps and tools, creating a user experience tailored to their preferences. Additionally, these phones support social media integration, allowing quick access to platforms like Facebook and Twitter, enhancing connectivity and engagement.

Connectivity options include 2G and 3G networks, ensuring smooth performance during calls and data usage. Bluetooth 3.0 allows for easy file transfers and the connection of wireless accessories. The built-in GPS functionality facilitates location tracking and navigation, which is particularly useful for users who enjoy travel or outdoor activities.

Battery life is another important aspect, with a capacity of around 1200 mAh, providing a full day of usage under moderate conditions. This reliability is essential for users who require a device that can keep up with their busy lifestyles.

With its elegant design, user-friendly features, and multimedia capabilities, the Samsung GT-S5620 series stands out as a well-rounded choice for anyone seeking a dependable mobile phone. Whether for social networking, photography, or entertainment, these devices represent a blend of functionality and style, appealing to a wide range of users looking for more than just basic mobile communication.
Top Page Image Contents