Samsung GT-S5620PWAYOG, GT-S5620CWAEUS, GT-S5620DAAXEC Uso de manual, Iconos instructivos

Page 2

uso de manual

Este manual de usuario ha sido diseñado específicamente para guiarlo a través de las características y funciones del teléfono móvil. Para comenzar rápido, consulte “presentación del teléfono móvil”, “ensamblaje y preparación del teléfono móvil” y “uso de las funciones básicas”.

Iconos instructivos

Antes de comenzar, conozca los iconos que encontrará en este manual:

Advertencia: situaciones que pueden ocasionar daños a usted o a otros

Precaución: situaciones que pueden ocasionar daños a su dispositivo o a otros equipos

Nota: notas, consejos de uso e información adicional

XConsulte: páginas con información

relacionada. Por ejemplo: X p.12 (indica que debe “consultar la página 12”)

Image 2

Contents Manual de usuario Uso de manual Iconos instructivosIii Información de copyrightCorchetes teclas del teléfono Contenido Instalación de la tarjeta SIM o Usim yActivación y conexión a una LAN Activación y envío de un mensaje deConfiguración de un temporizador de Advertencias de seguridad Proteja su audiciónInstale los teléfonos móviles y el equipo con precaución Evite la interferencia con marcapasosNo utilice el teléfono si la pantalla está quebrada o rota Apague el teléfono en entornos potencialmente explosivosReduzca el riesgo de lesiones por movimiento repetitivo Respete todas las normativas y advertencias de seguridad Precauciones de seguridadConduzca con precaución en todo momento Utilice sólo los accesorios aprobados por SamsungNunca utilice un cargador o una batería dañada Proteja las baterías y los cargadores contra dañosManipule el teléfono con cuidado y prudencia No desmonte su teléfono a riesgo de electrocuciónUtilice el teléfono en la posición normal Información importante sobre usoEvite la interferencia con otros dispositivos electrónicos Garantice la máxima duración de la batería y el cargadorAsegúrese de acceder a los servicios de emergencia Utilice las baterías sólo para la finalidad previstaEliminación correcta de este producto Eliminación correcta de las baterías de este producto Cláusula de exención de responsabilidadInformación sobre uso y seguridad Presentación del teléfono móvil DesembalajeDiseño del teléfono Teclas Iconos Icono DefiniciónIcono Definición Ensamblaje y preparación del teléfono móvil Instalación de la tarjeta SIM o Usim y de la bateríaEnsamblaje y preparación del teléfono móvil Carga de la batería Insertar una tarjeta de memoria opcional Sujetar una cinta para mano opcional Encendido y apagado del teléfono Cambiar al perfil Fuera de líneaUso de la pantalla táctil Pulse un icono para abrir un menú o iniciar una aplicaciónAcceso a los menús Personalizar el modo de menúsMover los widgets a la pantalla inactiva Uso de widgetsAbrir la barra de herramientas de widgets Personalice las pantallas según lo deseePersonalización del teléfono Ajustar el volumen de los tonos de las teclasAcceso a información de ayuda Cambiar los widgetsActivar el Modo Etiqueta Cambiar al perfil Silencio o desde élCambiar el tono de llamada Seleccionar un fondo de pantalla modo inactivoSeleccionar un color de fondo modo de menús Bloquear el teléfonoRealizar una llamada Uso de las funciones básicas de llamadasDesbloquear la pantalla táctil con bloqueo inteligente Envío y visualización de mensajes Enviar un correo electrónico Introducir textoVer un mensaje de correo electrónico Adición y búsqueda de contactosVer mensajes de texto o multimedia Añadir un contacto nuevoCapturar fotografías Uso de las funciones básicas de la cámaraBuscar un contacto En el modo de menús, seleccione ContactosVisualizar fotografías Capturar vídeosEscuchar la radio FM Reproducción de músicaVisualizar vídeos Utilice los siguientes iconos para controlar la radio FMEscuchar archivos de música Los iconos estarán disponibles cuando toque la pantallaAñadir páginas web a favoritos Navegación en la WebNavegar por páginas web Conectarse a la búsqueda Uso de los servicios de GoogleDescargar archivos multimedia Conectarse al correo electrónicoSeleccione Menú → Cómo llegar Conexión a FacebookInicio FinalConexión a MySpace Mi correoLlamar a un número marcado recientemente Uso de funciones avanzadas de llamadaVisualizar y marcar llamadas perdidas Responder una segunda llamada Poner una llamada en espera o recuperarlaRealizar una segunda llamada Realizar una llamada múltiple multiconferenciaRechazar una llamada Llamar a un número internacionalLlamar a un contacto de la agenda Crear una tarjeta de contacto Configurar números favoritosUso de funciones avanzadas de contactos Crear un grupo de contactosCrear una plantilla multimedia Uso de las funciones avanzadas de mensajeríaCrear una plantilla de texto Insertar plantillas de texto en mensajes nuevosUsar Mensajería Instantánea Crear una carpeta para administrar mensajesCrear un mensaje a partir de una plantilla multimedia Capturar una serie de fotografías Uso de las funciones avanzadas de la cámaraCapturar fotografías en modo disparo por sonrisa Capturar fotografías con marcos decorativos Capturar fotografías panorámicasCapturar fotografías divididas Personalizar la configuración de la cámara Utilizar las opciones de la cámaraUso de las funciones avanzadas de música Copiar archivos de música con Samsung KiesInicie la sincronización Copiar archivos de música en una tarjeta de memoriaSincronizar el teléfono con el Reproductor de Windows Media Personalizar la configuración del reproductor de música Crear una lista de reproducciónAlmacenar emisoras de radio automáticamente Configurar la lista de emisoras de radio favoritasGrabar canciones de la radio FM Buscar información de música Uso de la función inalámbrica Bluetooth Activar la función inalámbrica BluetoothUtilizar el modo SIM remota Enviar datos mediante la función inalámbrica BluetoothRecibir datos mediante la función inalámbrica Bluetooth Buscar y conectarse a una Wlan Activación y conexión a una LAN inalámbrica WlanActivar una Wlan Aprenda a activar y conectarse a una LAN inalámbricaActivación y envío de un mensaje de emergencia Activar la función de llamada falsa Activación del rastreador móvilRealización de llamadas falsas Grabar una voz Grabación y reproducción de notas de vozRealizar una llamada falsa Grabar una nota de vozAplicar efectos a las imágenes Edición de imágenesReproducir una nota de voz Aprenda a editar imágenes y a aplicar efectos divertidosRecortar una imagen Ajustar una imagenTransformar una imagen Carga de fotografías y vídeos a la Web Configure las opciones de impresión e imprima la imagenImpresión de imágenes Insertar una función visualCargar un archivo Configurar la lista de destinos favoritosPersonalizar la configuración de Redes Sociales Detalles deUtilizar los juegos Uso de juegos y aplicaciones JavaDescargar juegos o aplicaciones Sincronizar datos con un servidor web Sincronización de datosIniciar aplicaciones Sincronizar datos con un servidor Microsoft ExchangeActualizar y leer fuentes RSS Uso de fuentes RSSAñadir una dirección de fuente RSS Seleccione una categoría de fuente → una fuente actualizada Visualizar la posición actualActualizar la función GPS Crear y visualizar relojes mundiales Configuración y uso de alarmasConfigurar una nueva alarma Crear un reloj mundialConversión de monedas o medidas Configuración de un temporizador de cuenta atrásUso de la calculadora Uso del cronómetroCreación de nuevas notas Administración del calendarioCreación de nuevas tareas Solución de problemas Introduce un número, pero no se realiza la llamada Asegúrese de haber pulsado la tecla de marcaciónLa calidad de sonido de la llamada es deficiente Consultar bloqueo del teléfono Crear, 68 desactivar, 69 detenerCargar Indicador de batería baja, 18 instalar Activar, 54 enviar datos Modo SIM remota, 55 recibir datosConsulte mensajes, enviar instantáneos Acceder a aplicaciones, 65 descargar Iniciar juegosConsulte llamadas, realizar llamadas falsas Consultar mensajes Configurar pantalla dual, 68 crearConsultar llamadas, múltiples Iniciar la página de inicioIntroducir texto, 30 mensajes, 29 nota Volumen de llamada, 29 volumen de tonos De las teclasConsultar herramientas, tarea Captura básica, 33 visualizarPage Declaración de conformidad R&TTE Nosotros, Samsung ElectronicsWorld Wide Web Code No.GH68-27446A Spanish /2010. Rev

Related manuals

Manual 88 pages 10.85 Kb

GT-S5620UAJXEC, GT-S5620DKAEUS, GT-S5620DKZXEC, GT-S5620DAAXEC, GT-S5620DKAXEC specifications

The Samsung GT-S5620 series, including models such as GT-S5620KOATEE, GT-S5620TIAXEC, GT-S5620KOAEUS, GT-S5620TIZATL, and GT-S5620DKJXEC, represents a significant advancement in feature phones, combining usability with stylish design. Launched in the early 2010s, these devices brought many features typical of smartphones while maintaining the simplicity and reliability of traditional mobile phones.

One of the standout characteristics of the GT-S5620 series is its touch-screen interface. The capacitive touchscreen offers an intuitive experience, allowing users to navigate easily through apps, contacts, and settings. With a 3.2-inch display, these devices provide vibrant colors and clear visuals, ensuring that everything from social media interactions to web browsing is enjoyable.

Multimedia capabilities are another highlight. The GT-S5620 series includes a 3.15-megapixel camera, allowing users to capture moments on-the-go with decent quality. It also supports video recording, enabling users to document their experiences visually. Audio features include a music player that supports a variety of formats and the capability to play FM radio, making it a versatile option for music enthusiasts.

The devices come with Samsung's TouchWiz interface, which enhances usability by providing customizable widgets and direct access to applications. Users can personalize their home screens with their favorite apps and tools, creating a user experience tailored to their preferences. Additionally, these phones support social media integration, allowing quick access to platforms like Facebook and Twitter, enhancing connectivity and engagement.

Connectivity options include 2G and 3G networks, ensuring smooth performance during calls and data usage. Bluetooth 3.0 allows for easy file transfers and the connection of wireless accessories. The built-in GPS functionality facilitates location tracking and navigation, which is particularly useful for users who enjoy travel or outdoor activities.

Battery life is another important aspect, with a capacity of around 1200 mAh, providing a full day of usage under moderate conditions. This reliability is essential for users who require a device that can keep up with their busy lifestyles.

With its elegant design, user-friendly features, and multimedia capabilities, the Samsung GT-S5620 series stands out as a well-rounded choice for anyone seeking a dependable mobile phone. Whether for social networking, photography, or entertainment, these devices represent a blend of functionality and style, appealing to a wide range of users looking for more than just basic mobile communication.