Samsung SM-G130HZWNAMO, SM-G130HZANOPT manual Lea la siguiente información antes de empezar

Page 5

Lea la siguiente información antes de empezar

Lea este manual antes de usar el dispositivo para garantizar el uso correcto y seguro.

Las descripciones se basan en los ajustes predeterminados del dispositivo.

Algunos de los contenidos pueden diferir del dispositivo, según la región, el proveedor de servicios o el software del dispositivo.

El contenido (contenido de alta calidad) que exija un alto uso del CPU y la memoria RAM afectará el rendimiento general del dispositivo. Las aplicaciones relacionadas con el contenido podrían no funcionar correctamente, según las especificaciones del dispositivo y el entorno en el que lo use.

Samsung no se hace responsable de los problemas de rendimiento provocados por aplicaciones de cualquier proveedor aparte de Samsung.

Samsung no se hace responsable de los problemas de rendimiento o las incompatibilidades provocados por la edición de los ajustes de registro o la alteración del software del sistema operativo. El intento de personalizar el sistema operativo puede provocar que el dispositivo o las aplicaciones funcionen de forma incorrecta.

El software, las fuentes de sonido, los fondos de pantalla, las imágenes y los demás contenidos multimedia que vienen con el dispositivo tienen una licencia de uso limitado. Extraer y usar estos materiales para propósitos comerciales o de otra naturaleza constituye una violación de las leyes de derechos de autor. Los usuarios son completamente responsables del uso ilegal de los recursos multimedia.

Es posible que, en función de su plan de datos, incurra en gastos adicionales por los servicios de datos, como los mensajes, la carga y descarga, la sincronización automática o el uso de los servicios de ubicación. Para transferencias de datos voluminosas se recomienda usar la función Wi-Fi.

Las aplicaciones predeterminadas que vienen con el dispositivo se encuentran sujetas a actualizaciones y podrían dejar de ser compatibles sin previo aviso. En caso de tener alguna pregunta acerca de una de las aplicaciones incluidas con el dispositivo, póngase en contacto con el Servicio de Atención Técnica (SAT) de Samsung. En el caso de las aplicaciones instaladas por el usuario, póngase en contacto con los proveedores de servicios correspondientes.

Si modifica el sistema operativo del dispositivo o instala software de fuentes no oficiales, podría provocar el mal funcionamiento del dispositivo y la corrupción o la pérdida de datos. Estas acciones constituyen una violación del acuerdo de licencia de Samsung y anularán la garantía.

5

Image 5
Contents Manual de usuario Para empezar ContenidoCámara Solución de problemas Lea la siguiente información antes de empezar Iconos instructivos Contenido de la caja Para empezarDiseño del dispositivo Botones Insertar la tarjeta SIM o Usim y la batería Usar la tarjeta SIM o Usim y la bateríaPara empezar Retirar la tarjeta SIM o Usim y la batería Cargar la batería Reducir el consumo de batería Insertar una tarjeta de memoria Uso de la tarjeta de memoriaFormatear la tarjeta de memoria Retirar la tarjeta de memoriaEncender y apagar el dispositivo Bloquear y desbloquear la pantalla Tocar Nociones básicasUsar la pantalla táctil Doble pulsación Mantener pulsadoArrastrar Pellizcar DeslizarPantalla de inicio Diseño de la pantalla de inicioOpciones de la pantalla de inicio Pantalla de aplicacionesIcono Significado Iconos indicadoresUsar el panel de notificaciones Panel de notificacionesCerrar una aplicación Abrir aplicacionesUsar los botones de ajustes rápidos Samsung Apps Instalar o desinstalar aplicacionesPlay Store Instalar aplicacionesActivación de aplicaciones Administrar las aplicacionesDesinstalar o deshabilitar aplicaciones Disposición del teclado Introducir textoCambiar el idioma de introducción Cambiar el diseño del tecladoCopiar y pegar Usar las funciones adicionales del tecladoAcerca de Mis Archivos Captura de pantallaMis Archivos Ver archivos Ver información de ayudaConectividad red Wi-FiDatos móviles Pulse ConectarUsar el interruptor de Smart network Añadir redes Wi-FiBorrar redes Wi-Fi Uso de la zona Wi-Fi portátil Módem USB y Zona Wi-FiAcerca de las funciones de anclaje y zonas Wi-Fi portátiles Seleccione Módem Bluetooth Uso de la función de Tethering BluetoothUso de la función de Tethering USB InternetNavegar por páginas web InternetDefinir la página de inicio Administrar el historial de páginas webPersonalizar Administrar la pantalla de inicioAñadir elementos Mover y eliminar un elementoAdministrar carpetas Administrar la pantalla de aplicacionesAdministrar paneles Cambiar el método de clasificaciónDefinir un fondo de pantalla Configurar fondos de pantalla y melodíasCambiar la melodía Mover elementosContraseña Cambiar la función de bloqueo de pantallaPatrón Transferir datos de un dispositivo anterior Configurar cuentasRealizar llamadas desde la lista de registros o contactos TeléfonoRealizar llamadas Predicción de números Realizar llamadas desde la lista de favoritosNúmeros de marcación rápida Realizar una llamada internacionalResponder una llamada Recibir llamadasRechazar una llamada Llamadas perdidasDurante una llamada de voz Opciones durante las llamadasAñadir contactos ContactosMover contactos desde otros dispositivos Crear contactos manualmenteEditar un contacto Administrar contactosAdministrar grupos Pulse →Añadir acceso directo a pantalla de inicio Importar y exportar contactosBuscar contactos Enviar mensajes MensajesEnviar mensajes programados Ver mensajes entrantesCorreo electrónico Administrar mensajesConfigurar cuentas de correo electrónico Datos Acceder a las opciones adicionalesLeer mensajes Capturar fotos o grabar vídeos CámaraCaptura básica Auto Modos de disparoSound & shot Iniciar la Cámara en la pantalla bloqueadaNoche Ajustes de la cámaraPanorámica Cámara Ver contenido en el dispositivo GaleríaVer fotos o vídeos Acceder a las opciones adicionales Vídeo MultimediaReproducir vídeos Compartir o eliminar vídeosIniciar el Calendario CalendarioCrear eventos o tareas Sincronizar eventos y tareas con sus cuentas CalculadoraEliminar eventos o tareas Compartir eventos o tareasChatON Configurar alarmas AlarmaDetener alarmas Eliminar alarmasCrono Reloj mundialCuenta atrás Crear relojesGames DescargasNotas Añadir y administrar categoríasRedactar notas Buscar notasEscuchar la radio FM RadioAñadir emisoras a la lista de favoritos Buscar emisoras de radioReproducir notas de voz GrabadoraGrabar notas de voz Google apps Administrar notas de vozPlay Music MapsPlay Movies Play BooksGoogle HangoutsBúsqueda por voz Ajustes de GoogleAcerca de la función Bluetooth BluetoothEnviar una imagen Vincular con otros dispositivos BluetoothEnviar y recibir datos Desvincular dispositivos Bluetooth Wi-Fi DirectAcerca de Wi-Fi Direct Conectarse con otros dispositivosFinalizar la conexión del dispositivo Uso de la función NFC Acerca de la función NFCEnvío de datos Realizar una compra con la función NFCAñadir plug-ins de impresoras Impresión móvilConectarse con una impresora Imprimir contenidosActualizar el dispositivo Administrador de dispositivo y datosActualizar mediante el servicio over-the-air Actualizar con Samsung KiesDispositivo multimedia MTP Transferir archivos entre el dispositivo y un ordenadorConectar como dispositivo multimedia Uso de una cuenta de Google Realizar copias de seguridad y restaurar datosConectar con Samsung Kies Uso de una Samsung account Restablecer los datosAcerca de los ajustes Wi-FiAjustes Módem USB y Zona Wi-Fi BluetoothConfigurar la política de inactividad Wi-Fi Configurar las notificaciones de redUso de datos Modo aviónRedes móviles Más redesAplicación de mensajería predeterminada Melodías Pantalla de bloqueoSonido Fondos PantallaMelodías y tonos teclado LlamadasAjustes adicionales Batería Administrador de aplicacionesAlmacenamiento Seguridad UbicaciónIdioma Idioma e introducciónPredeterminado Definir bloqueo de tarjeta SIMTeclado de desplazamiento Teclado SamsungBúsqueda de voz Dictado por voz de GoogleOpciones texto a voz Velocidad del cursorFecha y hora Copia de seguridad y restablecimientoAñadir cuenta Acerca del dispositivo AccesibilidadImprimir Acerca de las funciones de accesibilidad AccesibilidadActivar o desactivar TalkBack Configurar el acceso directo de accesibilidadRespuestas de voz TalkBack Controlar la pantalla con los dedos Botón para acceder al escritorio abre la pantalla de inicio Configurar los ajustes de gestos con los dedosConfigurar los ajustes de los gestos verticales Cambiar las unidades de lectura con el menú contextual local Cambiar las unidades de lecturaPausar el uso de TalkBack Configurar los ajustes de TalkBack Añadir y administrar etiquetas de imágenes→ Ajustes →Administrar etiquetas personalizadas Uso de la función de navegación rápida109 Leer contraseñas en voz alta Configurar las funciones de texto a vozEditar texto Introducir texto con el tecladoIntroducir caracteres adicionales Introducir texto por voz Desactivar todos los sonidos Cambiar el tamaño de la fuenteAmpliar la pantalla Control de interacción Configurar las opciones de pulsaciónAudio mono Responder o finalizar llamadas Girar automáticamente la pantallaTiempo de espera de pantalla Usar otras funciones útiles Su dispositivo muestra un error de red o servicio Solución de problemasLa pantalla táctil responde de forma lenta o inadecuada Se escuchan ecos durante las llamadas El dispositivo está caliente al tacto No es posible localizar otro dispositivo Bluetooth Se han perdido los datos almacenados en el dispositivo Resumen Declaración de Conformidad Copyright
Related manuals
Manual 178 pages 56.67 Kb Manual 123 pages 4.55 Kb Manual 732 pages 7.69 Kb Manual 123 pages 12.04 Kb Manual 123 pages 36.96 Kb