Samsung SM-G800FZWAROM, SM-G800FZKADBT, SM-G800FZBADBT Mantener la resistencia al polvo y al agua

Page 6

Lea la siguiente información antes de comenzar

Mantener la resistencia al polvo y al agua

El dispositivo podría dañarse si el agua o el polvo entran en él. Siga estas sugerencias cuidadosamente para evitar daños en el dispositivo y mantener la resistencia al polvo y al agua.

•No sumerja el dispositivo en el agua a más de 1 m de profundidad ni lo mantenga sumergido durante más de 30 minutos.

•Asegúrese de que la tapa posterior esté cerrada correctamente. De lo contrario, podría no proteger al dispositivo contra el agua y el polvo.

•No sumerja el dispositivo en el agua durante mucho tiempo.

•No exponga el dispositivo al agua en movimiento fuerte, como el agua de un grifo, las olas del mar o una cascada.

•No abra las tapas del dispositivo cuando este se encuentre en el agua o en lugares muy húmedos, como piscinas o baños.

•No abra la tapa posterior con las manos mojadas o si el dispositivo está mojado.

•El sello de goma alrededor de la tapa posterior es una parte importante del dispositivo. Tenga cuidado al abrir y cerrar la tapa posterior a fin de evitar dañar el sello de goma. Además, asegúrese de que el sello de goma esté libre de desechos como arena o polvo para evitar daños en el dispositivo.

•No retire la tapa posterior del dispositivo.

•Si el dispositivo queda expuesto al agua, séquelo cuidadosamente con un paño limpio y suave. Si el dispositivo queda expuesto a otro líquido diferente al agua, enjuáguelo con agua inmediatamente y séquelo cuidadosamente con un paño limpio y suave. Si no enjuaga el dispositivo con agua y lo seca según las instrucciones, podría provocar errores de operación o defectos estéticos.

•Si deja caer el dispositivo o si este recibe un impacto, la tapa posterior podría aflojarse. Asegúrese de que todas las tapas estén correctamente alineadas y cerradas.

6

Page 5 Page 7
Image 6
Page 5 Page 7
Contents Manual de usuario Contenido Para comenzarTeléfono Solución de problemas Lea la siguiente información antes de comenzar Mantener la resistencia al polvo y al agua Iconos instructivos Para comenzar Contenido de la cajaDiseño del dispositivo Botones Uso de la tarjeta SIM o Usim y la batería Insertar la tarjeta SIM o Usim y la bateríaPara comenzar Retirar la tarjeta SIM o Usim y la batería Cargar la batería Para comenzar Reducir el consumo de batería Uso de la tarjeta de memoria Instalar una tarjeta de memoriaRetirar la tarjeta de memoria Formatear la tarjeta de memoriaEncender y apagar el dispositivo Bloquear y desbloquear la pantalla Nociones básicas Usar la pantalla táctilPulsar Mantener pulsado ArrastrarDoble pulsación Deslizar Juntar y separarDiseño de la pantalla de inicio Pantalla de inicioOpciones de la pantalla de inicio Uso de My Magazine Pantalla de aplicaciones Iconos indicadores Icono SignificadoPanel de notificaciones y panel de ajustes rápidos Usar el panel de notificacionesAjustar el brillo Reorganizar los botones de ajustes rápidosUsar el panel de ajustes rápidos Abrir aplicaciones Cerrar una aplicaciónPlay Store Instalar o desinstalar aplicacionesSamsung Apps Galaxy Apps Instalar aplicacionesDesinstalar o deshabilitar aplicaciones Administrar las aplicacionesDescargar aplicaciones sugeridas Activación de aplicacionesIntroducir texto Disposición del tecladoCambiar el idioma de introducción Usar las funciones adicionales del teclado Cambiar el diseño del tecladoCaptura de pantalla Copiar y pegarMis Archivos Acerca de Mis ArchivosVer archivos Función de ahorro de energía Ahorro de energíaModo Ultrahorro de energía →Ajustes Ver información de ayuda Wi-Fi Conectividad redDatos móviles Olvidar redes Wi-Fi Añadir redes Wi-FiActivar Wi-Fi Passpoint Usar el interruptor de Smart networkAcerca de las funciones de anclaje y zonas Wi-Fi portátiles Uso de la zona Wi-Fi portátilAnclaje a red y Mobile hotspot Uso de la función de Tethering USB Uso de la función de Tethering BluetoothSeleccione Modem por bluetooth InternetInternet Navegar por páginas webAdministrar el historial de páginas web Administrar la lista de acceso rápidoDefinir la página de inicio Movimientos y gestos Direct callSmart alert Silencio/pausaCubrir pantalla con mano Desplazar palma para capturar Dar la vuelta al dispositivoAir view Caja de herramientasAumentar la sensibilidad de la pantalla táctil Añadir elementos Administrar la pantalla de inicioPersonalizar Mover y eliminar un elementoAdministrar paneles Administrar la pantalla de aplicacionesAdministrar carpetas Cambiar el modo de visualizaciónMover elementos Crear carpetasCambiar la melodía Configurar fondos de pantalla y melodíasDefinir un fondo de pantalla Pulse Definir fondo o CompletadoContraseña Cambiar la función de bloqueo de pantallaPatrón Huella digitalEscáner dactilar Registrar huellas digitalesAdministrar las huellas digitales registradas Verificar la contraseña de Samsung account Cambiar la contraseña alternativaDesbloquear la pantalla con sus huellas digitales AlternativaAcerca del modo Privado Modo PrivadoUso de huellas digitales para realizar compras con PayPal Cómo ocultar contenidoVer contenidos ocultos Modo Sencillo Uso de Samsung Smart SwitchAdministrar accesos directos Transferir datos de un dispositivo anteriorUso de Smart Switch Mobile Uso de Smart Switch Mobile con ordenadoresUsar Samsung Kies Configurar cuentas Añadir cuentasEliminar cuentas Teléfono Realizar llamadasRealizar llamadas desde la lista de registros o contactos Realizar llamadas desde la lista de favoritosPredicción de números Números de marcación rápidaRealizar una llamada internacional Rechazar una llamada Recibir llamadasResponder una llamada Llamadas perdidasOpciones durante las llamadas Durante una llamada de vozDurante una videollamada Mover contactos desde otros dispositivos ContactosAñadir contactos Crear contactos manualmenteEliminar un contacto Administrar contactosEditar un contacto Compartir un contactoAdministrar grupos Combinar contactos con cuentasImportar y exportar contactos Buscar contactos Pulse →Añadir acceso directo a pantalla de inicioMensajes Enviar mensajesEnviar mensajes programados Añadir contactos a la lista de prioridadesVer mensajes entrantes Administrar mensajes Configurar cuentas de correo electrónicoCorreo electrónico Acceder a las opciones adicionales Leer mensajes Cámara Captura básicaCapturar fotos o grabar vídeos Iniciar la Cámara en la pantalla bloqueada Reorganizar los accesos directos de la cámaraVisor remoto Normas para el uso de la cámaraPulse →Visor remoto Beauty face Modos de disparoAuto Disparo y másCámara Panorámica Tour VirtualPulse Modo →Tour Virtual Disparo continuo Administrar modos de disparo HDR tono ricoDescargar modos de disparo Ajustes de la cámara Cámara Galería Ver fotos o vídeosVer contenido en el dispositivo Seleccionar una opción de orden Acceder a las opciones adicionalesEditar fotos o vídeos Estudio fotográficoPulse →Estudio →Estudio fotográfico Estudio de collage Pulse →Estudio →Estudio de collageGuarda la mejor foto. Crea la mejor imagen posible Video trimmer Pulse →Estudio →Video trimmerAjustes de galería Multimedia MúsicaReproducir música Establecer una canción como melodía o tono de alarma Crear listas de reproducciónVer una lista de las canciones recomendadas Acceder a música en un dispositivo registrado Reproducir música según su estado de ánimoReproducir música almacenada en otros dispositivos Acceder a música en un dispositivo cercanoVídeo Reproducir vídeosUsar el reproductor de vídeo emergente Compartir o eliminar vídeosEditar vídeos Capturar imágenesReproducir vídeos almacenados en otros dispositivos Acceder a un vídeo en un dispositivo registradoAcceder a un vídeo en un dispositivo cercano Health Acerca de S HealthFunciones de S Health Configurar un perfil de usuario Pantalla principal de S Health Uso de los menús de S Health Compañero para caminar Pulse →PodómetroVer el recuento de pasos en un gráfico Comenzar a hacer ejercicio Compañero para hacer ejercicioRestablecer los registros de pasos diarios Pulse →Ejercicio113 Acerca de la función del entrenador 115 Pulse Definir objet. entren. →Objet efecto de entrenam 117 Ver un registro de las calorías quemadas Registrar el consumo de alimentos CaloríasVer la ingesta de calorías en un gráfico Controlar el peso Pulse →Mi comidaPulse Actualizar 122 Ver los datos de peso en un gráfico Introducir datos con dispositivos accesoriosRestablecer los datos de peso Configuración de S Health Instalar aplicaciones S Health adicionalesPulse →Más aplic 125 Acerca del modo Emergencia Funciones de seguridadModo Emergencia Activar el modo EmergenciaDesactivar el modo Emergencia Cómo configurar los mensajes de emergenciaMensaje de ayuda Acerca del mensaje de ayudaNotificaciones de advertencia Enviar mensajes de ayudaRecibir notificaciones Seleccione Ventanas emergentes de Geo NewsUsar el widget de noticias geográficas Notificaciones de alertaModo Niños Iniciar el modo de niñosPantalla de inicio del modo Niños Área de juegos del modo Niños Control parental Administrar el historial de búsqueda FinderBuscar contenidos Calendario Iniciar el CalendarioCrear eventos o tareas OpcionalSincronizar eventos y tareas con sus cuentas Eliminar eventos o tareasCompartir eventos o tareas Definir el idioma VoiceAcerca de S Voice Uso de S VoiceDeshabilitar las respuestas de voz Activar S Voice en el modo de reposoCambiar el comando de activación Corregir comandos de voz no deseadosDetener alarmas AlarmaConfigurar alarmas Eliminar alarmasCuenta atrás Reloj mundialCrono Crear relojesRedactar notas CalculadoraNotas Buscar notasAñadir y administrar categorías Grabadora Grabar notas de vozGuardar archivos con etiquetas contextuales Administrar notas de voz Reproducir notas de vozUsar la lista de marcadores Notas de voz en itinerancia Administrar categoríasDropbox Pulse Activar Subidas desde cámaraFlipboard Editar suscripcionesCrear revistas personalizadas Smart Remote Acerca de la función Smart RemoteConectarse a un TV Usar el dispositivo como control remoto Configurar los avisos de programas LinternaVer la televisión con el dispositivo Lupa Google appsMaps Google Bluetooth Acerca de la función BluetoothVincular con otros dispositivos Bluetooth Enviar y recibir datosEnviar una imagen Acerca de Wi-Fi Direct Wi-Fi DirectDesvincular dispositivos Bluetooth Conectarse con otros dispositivosFinalizar la conexión del dispositivo Acerca de la función NFC Uso de la función NFCRealizar una compra con la función NFC Envío de datosBeam Conexión rápida Acerca de la función de Conexión rápidaAntes de usar esta función Volver a buscar dispositivos Compartir contenidosConectarse a un televisor Desconectar dispositivosScreen Mirroring Acerca de la función Screen MirroringVer contenido en un televisor Dejar de ver contenidosImpresión móvil Conectarse con una impresoraImprimir contenidos Actualizar mediante el servicio over-the-air Administrador de dispositivo y datosActualizar el dispositivo Actualizar con Samsung KiesTransferir archivos entre el dispositivo y un ordenador Conectar como dispositivo multimediaDispositivo multimedia MTP Realizar copias de seguridad y restaurar datos Conectarse con Samsung KiesUso de una cuenta de Google Restablecer los datos Uso de una cuenta de SamsungWi-Fi AjustesAcerca de los ajustes Configurar la política de inactividad Wi-Fi Configurar las notificaciones de redBluetooth Anclaje a red y Mobile hotspotModo avión Uso de datos UbicaciónMás redes Aplicación de mensajería predeterminadaRedes móviles Dispositivos cercanos ImprimirScreen Mirroring Sonido Y Pantalla SonidoPantalla FuenteModo de pantalla Fondos Pantalla de bloqueoIndicador LED Panel de notificaciones Caja de herramientasModo de bloqueo Modo SencilloAccesibilidad Modo PrivadoEscáner dactilar Movimientos y gestosCloud Air viewCuentas Copia de seguridad y restablecimientoPredeterminado Idioma e introducciónIdioma Teclado SamsungDictado por voz de Google Búsqueda de vozTeclado de desplazamiento Lectura de notificación Fecha y horaOpciones texto a voz Velocidad del cursorAsistencia de seguridad BateríaAlmacenamiento Seguridad Definir bloqueo de tarjeta SIMAyuda Acerca del dispositivoLlamadas Administrador de aplicacionesAplicaciones predetermin Respuesta y finalización de llamadasVentanas emergentes de llamadas Alertas de llamadaAccesorios de llamada Ajustes adicionales Melodías y tonos de tecladoContactos Correo electrónicoGalería InternetMensajes Modo seguroCalendario Voice197 Accesibilidad Acerca de las funciones de accesibilidadUsar el botón Inicio para abrir los menús de accesibilidad Respuestas de voz TalkBackActivar o desactivar TalkBack Controlar la pantalla con los dedos Configurar los ajustes de gestos con los dedos Configurar los ajustes de los gestos verticalesBotón para acceder al escritorio abre la pantalla de inicio Cambiar las unidades de lectura Cambiar las unidades de lectura con el menú contextual localAñadir y administrar etiquetas de imágenes Pausar el uso de TalkBackUso de la función de navegación rápida Configurar los ajustes de TalkBack Uso del dispositivo con la pantalla apagada Configurar las funciones de texto a voz Uso de la función de introducción con teclas rápidasLeer contraseñas en voz alta Introducir texto con el teclado Introducir caracteres adicionalesEditar texto Introducir texto por voz Cambiar el tamaño de la fuente Ampliar la pantallaDefinir recordatorios de notificaciones Invertir los colores de la pantalla Ajuste de colorPage Ajustar el balance de sonido Audio monoSubtítulos de Google Menú de asistencia Mostrar el icono de accesos directos de asistenciaAcceder a los menús de ayuda Editar los menús de ayuda Uso del cursorUso de menús de ayuda mejorados Configurar las opciones de pulsación Control de interacciónUsar el modo de pulsación simple Administrar los ajustes de accesibilidadResponder o finalizar llamadas Guardar los ajustes de accesibilidad en un archivoImportar un archivo de ajustes de accesibilidad Compartir archivos de ajustes de accesibilidadVer servicios de accesibilidad Usar otras funciones útiles Solución de problemas Su dispositivo muestra un error de red o servicioLa pantalla táctil responde de forma lenta o inadecuada Se escuchan ecos durante las llamadas El dispositivo se calienta No es posible localizar otro dispositivo Bluetooth Se han perdido los datos almacenados en el dispositivo Copyright Resumen Declaración de Conformidad
Related manuals
Manual 197 pages 63.42 Kb Manual 175 pages 58.79 Kb Manual 226 pages 45.95 Kb Manual 197 pages 458 b Manual 176 pages 3.06 Kb Manual 197 pages 60.6 Kb Manual 227 pages 57.77 Kb Manual 226 pages 33.59 Kb Manual 226 pages 62.57 Kb Manual 197 pages 22.75 Kb Manual 175 pages 33.13 Kb Manual 175 pages 7.48 Kb Manual 197 pages 54.52 Kb Manual 226 pages 11.95 Kb Manual 175 pages 27.98 Kb Manual 225 pages 34.15 Kb Manual 2 pages 54.49 Kb

SM-G800FZBAPHE, SM-G800FZKAITV, SM-G800FZKATIM, SM-G800FZWAPHE, SM-G800FZDAPHE specifications

The Samsung SM-G800FZBADBT, SM-G800FZKADBT, SM-G800FZDADBT, and SM-G800FZWADBT are part of the Galaxy S5 Mini lineup, catering to users who seek a compact yet powerful smartphone experience. These models are designed to deliver robust performance in a small form factor, making them highly appealing to a wide range of consumers.

At the core of these devices is a quad-core processor, which ensures smooth multitasking and efficient performance across a range of applications. With a clock speed of 1.4 GHz, users can expect responsive interaction and an enhanced gaming experience. Coupled with 1.5 GB of RAM, the Galaxy S5 Mini series adeptly handles everyday tasks and demanding applications, minimizing lag and ensuring a seamless user experience.

The display of the Galaxy S5 Mini series features a 4.5-inch Super AMOLED screen, boasting a resolution of 1280 x 720 pixels. This vibrant display technology allows for vivid colors and deep contrasts, enabling users to enjoy their media content, whether it be videos or images, with stunning clarity. The screen is also protected by Corning Gorilla Glass, enhancing durability and resistance to scratches.

In terms of photography, the devices come equipped with an 8-megapixel rear camera with LED flash, allowing users to capture high-quality images and videos. The camera supports various features such as autofocus and HDR, enhancing the overall photographic experience. Additionally, a 2.1-megapixel front-facing camera is available for selfies and video calls.

Another notable feature of the Galaxy S5 Mini series is its IP67 rating for water and dust resistance, making it suitable for active lifestyles. Users can enjoy peace of mind while using their smartphones in various environments without the fear of damaging their devices.

These models also support 4G LTE connectivity, providing fast internet access and seamless streaming experiences. The Galaxy S5 Mini series is powered by a removable 2,100 mAh battery that ensures ample usage time, making it a reliable companion throughout the day.

With features like Samsung’s TouchWiz user interface, enhanced security options with a fingerprint scanner, and compatibility with Samsung’s health and fitness applications, the Galaxy S5 Mini devices also prioritize user convenience and security.

Overall, the Samsung SM-G800FZBADBT, SM-G800FZKADBT, SM-G800FZDADBT, and SM-G800FZWADBT showcase a remarkable balance of performance, portability, and features, solidifying their position in the compact smartphone market. They cater to users looking for quality and functionality without compromising on style and usability.
Top Page Image Contents