Opzioni audio trasmiss, Imp. supplementare

Samsung LT22A300EW/EN manual Opzioni audio trasmiss, Imp. supplementare, Impostazioni altoparlanti

Page 26

Funzioni base

¦¦ Sistemi audio, ecc.

OO MENUm→ Suono → ENTERE

Opzioni audio trasmiss

■■ Lingua audio

(solo canali digitali)

Cambia la lingua predefinita per le lingue audio.

✎✎ Le lingue disponibili possono variare in base alla trasmissione.

■■ Formato audio

(solo canali digitali) Selezionare il formato audio.

■■ Descrizione audio

	(non disponibile in tutti i paesi) (solo	AD/SUBT.
	canali digitali)	AD/SUBT.
	canali digitali)
	Questa funzione gestisce il flusso
	audio per l’opzione AD (Audio
	Description), quando è trasmesso
	insieme all’Audio principale
	dall'emittente.
	✎✎ Descrizione audio (Off / On):
	Attiva e disattiva la funzione Descrizione audio.
	✎✎ Volume: Regola il volume della descrizione audio.

Imp. supplementare

(solo canali digitali)

■■ Livello audio DTV (MPEG / HE-AAC): Questa funzione permette di ridurre la disparità di un segnale vocale (uno dei segnali ricevuti durante una trasmissione TV digitale) a un determinato livello.

✎✎ In base al tipo di segnale della trasmissione, MPEG / HE-AAC può essere regolato tra -10dB e 0dB.

✎✎ Per aumentare o diminuire il volume, regolare rispettivamente tra 0 e -10.

■■ Comp Dolby Digital (Line / RF): Questa funzione minimizza la disparità dei segnali tra un segnale dolby digital e un segnale vocale (per es. audio MPEG, HE- AAC, audio ATV).

✎✎ Selezionare Line per ottenere un audio dinamico, e RF per ridurre la differenza tra i suoni alti e bassi durante la notte.

Line: Impostare il livello di uscita dei segnali maggiori o minori di -31dB (riferimento) su -20dB o -31dB.

RF: Impostare il livello di uscita dei segnali maggiori o minori di -20dB (riferimento) su -10dB o -20dB.

Impostazioni altoparlanti

■■ Volume auto (Off / Normale / Notte): Per equalizzare il volume di ogni canale, impostare su Normale.

Notte: Questa modalità fornisce una migliore esperienza audio rispetto alla modalità Normale, escludendo quasi ogni rumore. Questa modalità è utile nelle ore notturne.

Reset audio (OK / Annulla)

Ripristina tutte le impostazione audio ai valori predefiniti.

¦¦ Selezione della modalità audio t

Quando si imposta la modalità Dual fg, la modalità audio corrente viene visualizzata sullo schermo.

	Tipo di	Dual f-g	Default
	audio	Dual f-g	Default
	audio
A2	Mono	Mono	Cambio
A2	Stereo	Stereo ↔ Mono	automatico
Stereo	Stereo	Stereo ↔ Mono	automatico
Stereo	Dual	Dual f↔ Dual g	Dual f
	Dual	Dual f↔ Dual g	Dual f
	Mono	Mono	Cambio
NICAM	Stereo	Mono ↔ Stereo	automatico
Stereo	Dual	Mono ↔ Dual f	Dual f
	Dual	 Dual g	Dual f
		 Dual g

✎✎Se il segnale Stereo è debole e si verifica un cambio automatico, passare alla modalità Mono.

✎✎Attivo solo in caso di segnali audio stereo.

✎✎Disponibile solo quando la Sorgente è impostata su TV.

Italiano 26

Image 26

Contents

Monitor TV LED Installazione con supporto a parete Messa in sicurezza della posizione di installazioneInstallazione con piedistallo Nota ContenutiControllate il simbolo Attenzione Per iniziareAvvertenza Istruzioni relative allalimentazioneIncendio Istruzioni relative allinstallazioneIl prodotto lontano da fonti di Un luogo nel quale le Se il prodotto viene installatoCaso, installare il prodotto solo Condizioni operative varianoSe non si dispone di tale Istruzioni relative alla puliziaIstruzioni relative alluso Pulire il prodottoYy Il mancato rispetto di questa Precauzione può causare una Del prodotto, impostare la Incorrere in un affaticamento Degli occhi durante la visioneYy Un volume eccessivo può danneggiare ludito Conseguente incendio, danno ! o contaminazione dannoHDMI-DVI Cavo Italiano AccessoriTelecomando e batterie 2 tipo AAA Indicatore di alimentazione Sensore del telecomando Vista del Pannello di controlloVista del telecomando Inserimento delle batterie tipo AAA ItalianoPlug & Play Impostazione iniziale CollegamentiCollegamento allantenna Collegare un dispositivo AV Hdmi in 1DVIConnessione a un PC e a un dispositivo audio Nota Modifica Nome Funzioni baseSorgente InformazioniUso del tasto Info Guida Now & Next GuidaGest. pianificazione Uso del menu CanaliUso del menu Canale Elenco canaliGestione canali Sintonizzazione autom Antenna Antenna / Cavo tNazione Risintonizzazione dei canaliTrasf. el. canali Sintonizzazione manualeSintonia fine Modalità immagine tRegolazione delle impostazioni delle immagini Samsung MagicAngleRegolazione schermo Impostazioni avanzate Impostazioni avanzateModifica delle Opzioni immagine OO MENUm→ Immagine → Impostazioni avanzate →Modalità audio t Opzioni immagineReimposta immagine OK / Annulla Effetto audioImp. supplementare Reset audio OK / AnnullaOpzioni audio trasmiss Impostazioni altoparlantiMenu Sistema OraImpostazione dellOra OO MENUm→ Sistema → EntereLingua SicurezzaSoluzione Eco Prot. Auto. dopo SottotitoliTesto digitale Disabilita / Abilita GeneraleMenu Supporto PIP tAuto diagnosi Xx Impostazioni PIP Immagine principale Immagine secondariaPag. iniz. contenuti Aggiornamento softwareContattare Samsung Aggiornamento softwareUso di Cont. personali Funzioni avanzateCollegamento di un dispositivo USB Visualizzazione schermo Musica SUMMusica FotoCont. personali Funzioni aggiuntive Altre informazioni Funzione Teletext canali analogiciInstallazione staffa a parete/piedistallo da tavolo Assemblaggio dei cavi Blocco antifurto KensingtonRisoluzione dei problemi Problemi Soluzioni e spiegazioniTV Samsung Conservazione e manutenzione Fi rmware scaricato durante la visione del televisoreLicenza WeeeSpecifications AmbientaliΡβσβννζν BlocchiContatta Samsung Worldwide

Related manuals

Samsung LT22A300EW/EN manual Opzioni audio trasmiss, Imp. supplementare, Impostazioni altoparlanti

Funzioni base

Opzioni audio trasmiss

AD/SUBT.

Imp. supplementare

(solo canali digitali)

Impostazioni altoparlanti

Reset audio (OK / Annulla)

¦¦ Selezione della modalità audio t

NICAM