Samsung EC-ST70ZZBPOIT Istruzioni, Imparare a conoscere la fotocamera, Scattare una foto. p.21

Page 2

Istruzioni

Utilizzare la fotocamera nell’ordine indicato di seguito.

Imparare a conoscere la fotocamera

Grazie per aver acquistato una fotocamera digitale Samsung.

Impostazione del software applicativo

Per utilizzare questa fotocamera con il PC, installare prima il software applicativo.Dopo averlo fatto, si possono spostare al PC le immagini archiviate nell’apparecchio e modificarle con un programma di editing.

Prima di utilizzare la fotocamera, leggere integralmente il manuale d’uso.

Quando si richiede l’assistenza post-vendita, portare al centro di assistenza la fotocamera e l’eventuale articolo che causa il malfunzionamento (batteria, scheda di memoria ecc.).

Verificare che la fotocamera funzioni correttamente prima di utilizzarla

Scattare una foto

Inserire il cavo USB

Controllare l’alimenta- zione della fotocamera

Controllare il [Disco rimovibile]

Scattare una foto. (p.21)

Inserire il cavo USB in dotazione nella porta USB del PC e nel connettore USB della fotocamera. (p.100)

Controllare l’alimentazione della fotocamera. Se l’apparecchio è spento, premere il pulsante della fotocamera per accenderlo.

Aprire Windows EXPLORER e cercare il [Disco rimovibile]. (p.101)

(ad esempio prima di un viaggio o di un avvenimento importante) per evitare inconvenienti. Samsung declina ogni responsabilità per eventuali perdite o danni derivanti dal funzionamento difettoso della fotocamera.

Conservare il presente manuale in un posto sicuro.

Se si utilizza un lettore di schede per copiare le immagini nella scheda di memoria, le immagini potrebbero risultare danneggiate. Durante il trasferimento al PC delle immagini scattate con la fotocamera, assicurarsi di utilizzare il cavo USB in dotazione per collegare la fotocamera al PC. La casa produttrice declina ogni responsabilità per perdite o danni alle immagini presenti nella scheda di memoria causati dall’uso di un lettore di schede. Contenuti e illustrazioni presenti nel manuale sono soggetti a modifica senza preavviso in caso di aggiornamento delle funzioni della fotocamera.

ÄMicrosoft Windows e il logo di Windows sono marchi registrati di Microsoft Corporation negli Stati Uniti e/o negli altri paesi.

ÄAdobe e Reader sono marchi o marchi registrati negli Stati Uniti e/o in altri paesi.

ÄTutti i marchi e i nomi dei prodotti che compaiono in questo manuale sono marchi registrati delle loro rispettive compagnie.

1

Page 1 Page 3
Image 2
Page 1 Page 3
Contents Page Utilizzare la fotocamera nell’ordine indicato di seguito IstruzioniImparare a conoscere la fotocamera Grazie per aver acquistato una fotocamera digitale SamsungPericolo AvvertenzaImage Stabilization Come utilizzare la modalità Scena Attenzione SommarioContenuto della confezione Da acquistare separatamente Utilizzare batterie con specifiche adatte alla fotocameraCome utilizzare la modalità Smart Auto 054 Impostazione registrazione filmato056 Selezione delle modalità 057 Formattazione di una scheda di memoria Volume Suono di avvio Suono otturatore Suono Beep Suono AFSmart album 099 Per utenti Windows Avviare la presentazione multi-slideSelezione delle immagini Impostazione della musica di sottofondoDa acquistare separatamente Schema del sistemaContenuto della confezione Pulsante di zoom T Zoom Tele, Zoom Digitale Identificazione dei componentiFronte e parte superiore Obiettivo/CopriobiettivoPulsante modalità Riproduzione Parte posterioreFotocamera Pausa Parte inferiore Tasto 5 funzioniScomparto batteria Pulsante Info / Su Pulsante OK Icone delle modalità Spia dell’autoscattoSpia di stato della fotocamera Collegamento ad una sorgente di alimentazione LED di caricamento Come ricaricare la batteriaLED di carica del caricatore CA Indicazioni per lo smaltimento Anteriore obiettivo Inserimento della scheda di memoriaInserire la scheda di memoria come illustrato in figura Istruzioni per l’uso della scheda di memoria Schede di memoria utilizzabili CircaPremere il pulsante Destra Primo utilizzo della fotocamera digitaleImpostazione della lingua Quindi premere il pulsante OKIndicatore display LCD Come utilizzare il menu Utilizzare i pulsanti su e giù per spostarsi tra i menuAvvio della modalità di registrazione Inserire le batterie p.15. Inserire le batterieNotte BiancoSfondo bianco Con retroilluminazione senza unPremere il pulsante Otturatore per acquisire l’immagine Come utilizzare la modalità ProgrammazionePer ulteriori dettagli, consultare pag Come utilizzare la modalità Scena Come utilizzare la modalità Posa lunga Uso della modalità Guida corniceUna guida trasparente appare intorno ai lati della foto Selezionare la modalità di scena Notte. p.21Tipo di file filmato AVI MP4 Come utilizzare la modalità FilmatoRegistrazione di filmati HD High Definition Ranno anche quando verrà rilasciato Registrazione del filmato senza suoniPossibile registrare un filmato senza suoni Condizioni di oscurità Elementi a cui prestare attenzione quando si scattano fotoPressione a metà del pulsante dell’otturatore Premere leggermente ilPulsante Accensione Pulsante SmartLeva di zoom W/T Pulsante Info Disp / Su Unità di misura cm Pulsante Macro / GiùAutomacr ModalitàBlocco della messa a fuoco Selezionabile, gamma di messa a fuoco all’infinito ModalitàNormale Macro Flash / Pulsante sinistroSelezione del flash automatico ~3.5 ~2.1 ~0.8’icona flash Smart Auto compare nella modalità Smart Auto Indicatore modalità flashGli occhi rossi dei soggetti Icona Modalità Descrizione Indicatore della modalità autoscattoPulsante Autoscatto / Destra Timer movimento Il movimentoScatto Pulsante MenuPulsante OK Modalità disponibileCome attivare le funzioni utilizzando il pulsante Menu Premere il pulsante OKDimensione foto / Dimensioni film Qualità / Velocità fotogrammiCondizioni di illuminazione costanti Compensazione dell’esposizioneFare clic sul pulsante Su/Giù dal menu Possibile aumentare la velocitàUn effetto più naturale Bilanciamento del biancoIl controllo del bilanciamento del bianco Uso del bilanciamento personalizzato del biancoImpostare la nitidezza più adatta alla ripresa Rilev. voltoNormale Autoscatto Ril. sorrisoRilev.volto intelligente Modifica FR smart Ritocco volto Tono voltoTipo di autofocus Movimenti del soggetto’illuminazione disponibile Misurazione Selettore StileMulti Nell’area immagine. Il calFiltro smart Verde e B Blu dell’ immagineReg imm Modalità Drive Sottomenu di OIS No, Sì OIS Stabilizzazione ottica OISMemo vocale Con valori di diaframma particolarmente bassiRegistrazione voce Max 10 orePossibile registrare un filmato senza voce Sotto-menu Voce Registrate un filmato Senza audioModalità smart Modalità smartDisplay modalità Smart Selezionare la modalità SmartModalità Program Display modalità Smart Avvio modalità SmartSelezione delle modalità Tramonti Come utilizzare la modalità Film ato SmartPremere di nuovo il pulsante di scatto Cieli chiariMenu Suono Suono Suono AF Menu ImpostazioneSchermo LanguageLum. display Spegni display Immagine di avvioAnteprima Inizializzazione ImpostazioniFormattazione di una scheda di memoria No* la scheda non verrà formattataNome file Ora / Tipo di dataFasce orarie Registrazione della data di scatto Spegnimento automaticoComandi del televisore per regolarla Selezione del tipo di uscita videoSi tratta di un funzionamento difettoso Parti dell’immagine possono non essere visualizzateSoftware PC Spia di messa a fuoco automaticaImpostazione USB Riproduzione di un filmato Avvio della modalità RiproduzioneRiproduzione di un’immagine fissa Le immaginiFunzione cattura filmato Playback di una voce registrataRiproduzione di un memo vocale Selezionare un’immagine fissa che contiene un memo vocalePulsante della modalità Riproduzione Smart albumDettagli per ciascuna categoria Ricercare o cancellare fileLeva Miniatura º / Ingrandimento í Premere il pulsante OK e verrà Visualizzatore di immaginiVisualizzata è un ingrandimento Il pulsante OKPulsante Riproduzione & Pausa / OK ·In modalità Pausa Riprende la riproduzioneDi direzione Pulsante Sinistra / Destra / GIÙ / Menu Pulsante Elimina ÕPulsante GIÙ InizialeMemo Voce Sottomenu PaginaFiltro smart CopiaTipo Qualità Data Nome file Reimposta Menu sono soggetti a modifica senza preavvisoUna Layout IndiceRidimensiona ModificaScheda menu Selettore Stile Premere il pulsante OK Rotazione di un’immagineRuota  e premere il pulsante OK ’immagine modificata verrà salvata con un nuovo nome fileValori Personalizza RGBE B Scheda menu Filtro smart Premere il pulsante OKLuminosità Selezionare premendo il Effetto rumoreOne del contrasto Selezione delle immagini Avvio della presentazione multi-slideAvviare la presentazione multi-slide Menu No Premere il pulsante OK per salvare la configurazioneIl menu intervallo funziona unicamente se sono attivati Premere il pulsante OK per confer- mare l’impostazioneProtezione delle immagini Opzioni fileEliminazione di immagini Tutto proteggi/rilascia tutte le immagini salvate Di indicatoreModifica elenco volti Ma non da quella FormattaSpeciale Cartella cestino CestinoSSelezionare il sottomenu desiderato Premere i pulsanti SU/GIÙ, quindi Premere il pulsante OK Verrà visualizzato il sottomenuStandard Da stampareVisualizzato il sottomenu Nuovamente il pulsante DestraPremendo il pulsante SU/GIÙ Per selezionare il sottomenuCopia su scheda Precedente o successiva PictBridgePossibile stampare un’immagine senza difficoltà PictBridge Selezione delle immagini PictBridge Impostazioni di stampaAree con esplosivi o materiali altamente infiammabili PictBridge ReimpostaSelezionare la scheda menu Reimp La sabbia è particolarmente dannosa per le fotocamereNon cercare di smontare o di modificare la fotocamera Avvertenze sull’utilizzo dell’obiettivoManutenzione della fotocamera Inserire e formattare la scheda di memoria p.61 Indicatore di avvertenzeSul display LCD vengono visualizzate varie avvertenze Prima di rivolgersi a un centro di assistenza Accendere la fotocamera La batteria è scaricaSulla foto compaiono data e ora errate Controllare il collegamento La fotocamera è spentaSpecifiche 1280x720 30 fps & 15 fps 640x480 30 fps & 15 fps ·Filmati AVI MP4 ·Audio WAV Dimensione immaginiFilmato Imm Nitidezza, Saturaz, ContrastoDell’area di vendita Batteria ricaricabile BP70AÄLa batteria inclusa varia a seconda 40CTrasferimento dei file sul computer per Windows Per utenti WindowsCollegate la fotocamera al PC con il cavo USB 101 102 Per utenti Mac Power Mac G3 o successivaTrasferimento dei file sul computer per Mac Minimum 256MB RAM104 Domande frequenti 106 Corretto smaltimento del prodotto Corretto smaltimento delle batterie del prodotto
Related manuals
Manual 36 pages 21.21 Kb Manual 72 pages 6.13 Kb Manual 102 pages 61.98 Kb Manual 142 pages 63.68 Kb Manual 72 pages 5.18 Kb Manual 32 pages 15.91 Kb Manual 40 pages 49.28 Kb Manual 109 pages 52.32 Kb Manual 12 pages 54.21 Kb Manual 109 pages 5.8 Kb Manual 109 pages 49.91 Kb
Top Page Image Contents