Samsung EC-ST93ZZBPPE1, EC-ST93ZZBPRE1, EC-ST93ZZBPBE1 Informazioni sulla salute e la sicurezza

Page 2

Informazioni sulla salute e la sicurezza

Attenetevi sempre alle seguenti precauzioni e consigli per l'uso per evitare situazioni pericolose e garantire il perfetto funzionamento della fotocamera.

Avvertenza: indica situazioni che potrebbero causare lesioni a voi o ad altri

Non smontate e non cercate di riparare la fotocamera.

Ciò potrebbe causare folgorazione o danneggiare la fotocamera.

Non utilizzate la fotocamera in prossimità di gas o liquidi infiammabili o esplosivi.

Ciò potrebbe causare incendi o esplosioni.

Tenete la fotocamera lontana da bambini e animali.

Tenete la fotocamera e tutti gli accessori fuori dalla portata di bambini e animali. Se ingoiate, le parti piccole potrebbero provocare soffocamento o gravi lesioni. Anche le parti mobili e gli accessori potrebbero rappresentare un pericolo fisico.

Non esponete la fotocamera alla luce diretta del sole o ad alte temperature per lunghi periodi di tempo.

La prolungata esposizione alla luce del sole o a temperature estreme può provocare danni permanenti alle parti interne della fotocamera.

Non inserite materiali infiammabili nella fotocamera e non conservate tali materiali vicino alla fotocamera.

Ciò potrebbe causare incendi o folgorazione.

Evitate di coprire la fotocamera o il caricabatteria con coperte o abiti.

L'eventuale surriscaldamento potrebbe deformare la fotocamera o provocare incendi.

Non maneggiare la fotocamera con mani bagnate.

Ciò potrebbe causare folgorazione.

Evitate di danneggiare la vista dei soggetti fotografati.

Non utilizzate il flash molto vicino (più vicino di 1 m) a persone o animali. Se posizionate il flash troppo vicino agli occhi del soggetto, potreste causare danni temporanei o permanenti alla sua vista.

Se liquidi od oggetti estranei dovessero penetrare nella fotocamera, scollegate immediatamente tutte le fonti di alimentazione, come batteria o caricabatteria, quindi contattate un centro di assistenza Samsung.

1

Page 1 Page 3
Image 2
Page 1 Page 3
Contents ST93/ST94 Tenete la fotocamera lontana da bambini e animali Informazioni sulla salute e la sicurezzaNon smontate e non cercate di riparare la fotocamera Non maneggiare la fotocamera con mani bagnateCiò potrebbe causare incendi o lesioni personali Informazioni sulla salute e la sicurezzaNon toccate il flash mentre si accende Questo potrebbe causare incendi o folgorazioneInformazioni sulla salute e la sicurezza Organizzazione del manuale dellutente Informazioni sul copyrightIcone modalità scatto Indicazioni utilizzate nel manualeIcone utilizzate nel manuale Soggetto, sfondo e composizione Espressioni utilizzate nel manualePressione del tasto di scatto Esposizione LuminositàRisoluzione dei problemi di base Riferimento rapido Fotografare le personeContenuto Inserimento della batteria e della scheda di memoriaContenuto Trasferimento dei file sul computer per WindowsApertura dellimballaggio … ……………………………… Suggerimenti per ottenere una foto più chiara … ………Accessori opzionali Apertura dellimballaggioAttacco del cavalletto Coperchio della batteria Tasto di scatto OtturatoreObiettivo Porta USB e A/V Tasto Descrizione Layout fotocameraIcona Modalità Descrizione Spingete il blocco verso lalto per liberare la batteria Inserimento della batteria e della scheda di memoriaRimozione della batteria e della scheda di memoria Come accendere la fotocamera Come caricare la batteria e accendere la fotocameraCome caricare la batteria Accensione della fotocamera in modalità di RiproduzioneCome eseguire linstallazione iniziale Icone a destra Icone di apprendimentoIcone a sinistra Informazioni Icona DescrizioneUnopzione Come selezionare le opzioni o i menuNella modalità di scatto, premete Ritorno al menu precedenteQuindi premete Come selezionare le opzioni o i menuNella modalità di scatto, premete Premete Per scorrere su ProgrammImpostazione del suono Impostazione di display e suonoCambio del tipo di display Premete ripetutamente per cambiare tipo di displayPer scorrere su Smart Auto FotografarePremete Otturatore per fotografare Una cornice rossa indica che il soggetto non è a fuocoFotografare Indicatore zoom Gamma ottica Gamma digitaleZoom Zoom digitaleIntervallo intelligente Zoom IntelliImpostazione zoom intelligente Selezionate Scatto o Filmato → OIS → unopzione Riduzione delle oscillazioni della fotocamera OISPrima della correzione Off disattiva la funzione OIS On attiva la funzione OISPressione parziale del tasto di scatto Tenete la fotocamera correttamenteRiduzione delle oscillazioni della fotocamera Quando viene visualizzatoAssicurare la messa a fuoco del soggetto Utilizzate il blocco messa a fuocoFunzioni estese Registrazione di memo voce ………………………………Bianchi Modalità di scattoUtilizzo della modalità Smart Auto Utilizzo della modalità Scena Modalità di scattoSelezionate Scatto → Fotogramma → unopzione Utilizzo della modalità Magic FrameSelezionate Scena → Magic Frame Per nascondere le imperfezioni facciali, premete Utilizzo della modalità Qualità pelleSelezionate Scatto → Ritocco volto → unopzione Visualizzata sullo schermo Utilizzo della modalità Oggetto evidenziatoSelezionate Scena → Oggetto evidenziato Posizionate la fotocamera secondo la distanza ottimaleSelezionate unopzione Utilizzo della modalità NotteSelezionate Scena → Notte Regolazione dellesposizione nella modalità NotteRilasciate Otturatore per terminare lo scatto Utilizzo della modalità PanoramicaSelezionate Panorama Viene creata un’immagine panoramicaOtturatore per mettere a fuoco Utilizzo della modalità Dual isUtilizzo della modalità Programma Selezionate ProgrammAudio Registrazione di un videoRipresa il numero di fotogrammi al secondo Selezionate Filmato → Qualita ripresa → una qualità diAllineate il soggetto al riquadro Uso della modalità Rilevamento Scena SmartSelezionate Filmato Premete Per effettuare una pausa della registrazioneModalità di scatto Aggiunta di un memo voce a una foto Registrazione di memo voceRegistrazione di un memo voce Opzioni di fotografia Regolazione di luminosità e colore … ………Selezione della qualità dellimmagine Selezione di risoluzione e qualitàSelezione di una risoluzione Apprendete a impostare il timer per ritardare lo scatto Utilizzo del timerPremete Otturatore per avviare il timer Utilizzo del flash Fotografare in condizioni di oscuritàCome impedire leffetto occhi rossi Off Il flash non si accendeRegolazione della velocità ISO Fotografare in condizioni di oscuritàUtilizzo della messa a fuoco automatica Regolazione della messa a fuoco della fotocameraUtilizzo delle macro Utilizzo della messa a fuoco automatica tramite tracciatura Regolazione della messa a fuoco della fotocameraRegolazione dellarea di messa a fuoco La fotocamera rileva i volti umani fino a 10 volti Utilizzo del rilevamento voltoRilevamento dei volti Utilizzo del rilevamento volto AutoscattoRilevamento di un sorriso Componete lo scattoRil. occhi chiusi Individuazione degli occhi chiusiUtilizzo del riconoscimento del volto Smart Rilev.volto intelligenteClassificazione di volti preferiti Mia Stella Premete Otturatore per registrare il visoElenco volti Dopo aver scattato le foto, compare l’elenco dei voltiSelezionate Scatto → Modifica FR smart → Visualizzare i volti preferitiCompensazione del controluce ACB Regolazione di luminosità e coloreRegolazione manuale dellesposizione EV Regolazione di luminosità e colore Modifica dellopzione di misurazioneSelezione di una sorgente luminosa Bilanciamento del bianco Definizione del bilanciamento del bianco personalizzato Misura Otturatore PersonalizPremete Otturatore Puntate lobiettivo su un foglio di carta biancaUtilizzo delle modalità burst AEBOttimizzazione delle foto Applicare effetti filtro SmartOttimizzazione delle foto Filtri disponibili nella modalità FilmatoDefinizione della tonalità RGB personalizzata Contrasto Nitidezza Saturaz Regolazione delle fotoSelezionate un valore per regolare la voce selezionata Visualizzazione dei file su un televisore … … Modifica di una foto … ………………………Trasferimento dei file sul computer Trasferimento dei file sul computer per Mac ……Premete o per scorrere i file RiproduzioneAvvio della modalità di riproduzione Per scorrere tra i file, tenete premutoNella modalità di riproduzione, premete Cancella My StarRiproduzione Modifica classificTipo Visualizza i file per tipo Data Premete Selezionate una categoriaVisualizzazione dei file per categoria in Smart album FacciaPer proteggere tutti i file, selezionate Tutto → Blocca Visualizzazione dei file come miniatureProtezione dei file Premete di nuovoCopia di file nella scheda di memoria Eliminaz. MultiplaEliminazione dei file Eliminate singoli file o tutti i file contemporaneamenteIngrandimento di una foto Visualizzazione delle fotografieAvvio di una presentazione Premete Per Riproduzione di un videoUtilizzate i tasti seguenti per controllare la riproduzione Premete Selezionate Opzioni file → Memo Voce → On Riproduzione di memo voceDesiderate salvare limmagine fissa Max 10 secondiRotazione di una foto Ridimensionamento delle fotoModifica di una foto SelezionateModifica di una foto Regolazione di ACB bilanciamento automatico del contrasto Correzione dei problemi di esposizioneRegolate la quantità del colore selezionato. meno o + più Rimozione degli occhi rossiRegolazione di luminosità/contrasto/saturazione Selezionate un livelloCome nascondere le imperfezioni facciali Aggiunta di rumore alla fotoStampa di foto come miniature Creazione di un ordine di stampa DpofSelezionate Opzioni file → Dpof → Standard → UnopzioneVisualizzazione dei file su un televisore Della fotocameraElemento Requisiti Trasferimento dei file sul computer per WindowsRequisiti per Intelli-studio Installazione di Intelli-studio Trasferimento dei file sul computer per WindowsIl computer riconosce automaticamente la fotocamera Come trasferire file mediante Intelli-studioAvviate Intelli-studio sul computer Accendete la fotocamera Saranno trasferiti nuovi file sul computerCome usare Intelli-studio Collegate la fotocamera al computer come un disco rimovibile Disconnessione della fotocamera per Windows XP Trasferimento dei file sul computer per Mac Premete Per selezionare una foto Configurazione delle impostazioni di stampaStampa di foto con una stampante fotografica PictBridge Premete Per stampareImpostazioni Menu delle impostazioni della fotocamera ………………Selezionate unopzione e salvate le impostazioni Accesso al menu ImpostazioniMenu delle impostazioni della fotocamera Menu delle impostazioni della fotocamera SuonoSchermo Elemento DescrizioneImpostazioni ElementoOff*, Data , Data&ora FileLora sulle foto durante la stampa St.dataComputer consente la connessione della NorvegiaLuce af Stamp. consente la connessione dellaManutenzione della fotocamera … ……………………… Specifiche della fotocamera ……………………………Messaggi di errore Soluzione suggeritaObiettivo e display della fotocamera Manutenzione della fotocameraPulizia della fotocamera Corpo della fotocameraUtilizzo su spiagge o rive Come utilizzare o conservare la fotocameraManutenzione della fotocamera Conservazione per periodi lunghiSchede di memoria utilizzabili Informazioni sulle schede di memoriaAltri accorgimenti 108 212 312 Capacità della scheda di memoriaFormato Fine Normale 30 fps 15 fps ’ 30’’ ’ 36’’Durata batteria Informazioni sulla batteriaSpecifiche della batteria Specifiche DescrizioneMessaggio batteria scarica Precauzioni sullutilizzo della batteriaAlimentazione di uscita 5V, 500mA Manutenzione della fotocamera Problema Soluzione suggerita Prima di contattare lassistenza tecnicaPrima di contattare lassistenza tecnica Chiudete Intelli-studio e riavviate il Il computer nonRiproduce i video ProgrammaSpecifiche della fotocamera Specifiche della fotocamera Filtro smart Normale, Miniatura, Vignettatura Ridimensiona, Ruota, Taglio in corso, Filtro smart ModificaReg imm Messa a fuoco soft, Vecchio film 1, Vecchio740 mAh, Almeno 700 mAh Fonte di alimentazioneBatteria agli ioni di litio BP70A Micro USB 5 pinGlossario Glossario Mjpeg Motion Jpeg MacroMisurazione DisturboCorretto smaltimento delle batterie del prodotto Indice Indice Continua Ultravel Foto VideoCapacità 96 microSD 95 microSDHC Per Mac Per Windows
Related manuals
Manual 116 pages 21.76 Kb Manual 117 pages 15.27 Kb Manual 118 pages 37.96 Kb

EC-ST93ZZBPRE1, EC-ST93ZZBPSE1, EC-ST93ZZBPBE1, EC-ST93ZZBPPE1 specifications

The Samsung EC-ST93 series of digital cameras, including models EC-ST93ZZBPPE1, EC-ST93ZZBPBE1, EC-ST93ZZBPSE1, and EC-ST93ZZBPRE1, represents a blend of advanced technology, user-friendly design, and portability. These compact cameras are designed for photography enthusiasts who seek quality performance without the bulk of traditional DSLRs.

One of the standout features of the EC-ST93 series is its impressive 16.1-megapixel resolution, which ensures that photos are captured with exceptional clarity and detail. The high-resolution sensor allows for stunning enlargements and cropping without sacrificing image quality. Coupled with a powerful 5x optical zoom lens, users can capture wide-angle landscapes or zoom in on distant subjects with ease, making it versatile for various shooting scenarios.

Another notable technology integrated into these cameras is the Smart Filter feature. This allows users to apply a range of creative filters and effects in real-time, giving photographs a unique touch without the need for extensive post-processing. The Smart Auto mode further enhances usability by automatically adjusting settings based on the shooting conditions, ensuring that photographs are optimized for lighting and subject types.

The EC-ST93 series also boasts a 2.7-inch LCD screen, which provides a clear view for composing shots and reviewing images. This display enhances user experience, making it easier to navigate menus and access settings on the go. Additionally, the compact design of the cameras means they can easily fit into a pocket or bag, making them ideal for travel or everyday photography.

In terms of connectivity, these models are equipped with features that allow for easy sharing and transfer of images to other devices. Although not all units may have built-in Wi-Fi, the USB connectivity ensures that transferring photos to computers or printers is hassle-free.

The design of the EC-ST93 cameras emphasizes simplicity and functionality. With intuitive controls and a sleek body, they cater to both beginner and experienced photographers looking for a reliable and stylish option. Overall, the Samsung EC-ST93 series stands out as a compact camera line offering a perfect balance of quality, technology, and accessibility, making it a great choice for anyone looking to enhance their photography experience.
Top Page Image Contents