Samsung EC-L310WBBA/IT, EC-L310WSBA/IT, EC-L310WNBA/IT, EC-L310WPBC/IT, EC-L310WNBB/IT, EC-L310WNBC/IT

Contents Italiano Istruzioni Imparare a conoscere la fotocameraUtilizzare la fotocamera nell’ordine indicato di seguito Grazie per aver acquistato una fotocamera digitale SamsungPericolo 002Sommario Tasto FnDimensione 054 Indicatore display LCD 055Pulsante E Effetto Pulsante E Effetto Editor di immagini 045058 058 Tasto Stampa Pulsante EliminaImmagine Pulsante E Effetto ColoreSoftware Appendix 006Schema del sistema Contenuto della confezioneDa acquistare separatamente 007Microfono Speaker Pulsante Power Flash Obiettivo 008 Identificazione dei componentiFronte e parte superiore Modalità digitazione Pulsante OtturatoreRetro Parte inferiore Pulsante a 5 funzioni Spia dell’autoscatto Stato della fotocamera011 Stato DescrizioneCollegamento ad una sorgente di alimentazione Specifiche batteria ricaricabile SLB-10A012 013 Come ricaricare la batteria SLB-10A LED di caricamento014 LED di caricamentoIndicatore Inserimento della batteria015 Inserire la scheda di memoria come illustrato in figuraIstruzioni per l’uso della scheda di memoria 016017 418465 547Primo utilizzo della fotocamera digitale Impostazione della data, dell’ora e del tipo di dataImpostazione della lingua 018Indicatore display LCD 019Selezioni Icone PaginaAvvio della modalità di registrazione Selezione delle modalitàUso della modalità Auto Uso della ghiera di selezione delle modalitàCome utilizzare la modalità Program Come utilizzare la modalità ManualePoca luce 021Utilizzo della Guida Funzioni da usare quando la messa a fuoco è diffi coltosa022 Sinistra/DestraCome utilizzare la modalità Qualità pelle Uso delle modalità Scena023 Premere il pulsante OK per confermare l’impostazioneCome utilizzare la modalità Filmato Un filmato può essere registrato per un massimo di 2 ore024 IconeRegistrazione di un filmato senza audio Possibile registrare un filmato anche senza audioUso della registrazione successive 025Elementi a cui prestare attenzione quando si scattano foto 026Condizioni di scarsa illuminazione o oscurità Pulsante Power Blocco della messa a fuocoUso dei pulsanti per regolare la fotocamera Uso del blocco della messa a fuocoPulsante Otturatore Pulsante Zoom W/TZoom Tele 028Zoom Grandangolo 029Zoom ottico Zoom digitale Pulsante Macro /Giù 030Delle funzioni Esempi di descrizione delle funzioni031 Pulsante Flash /Sinistra Selezione della modalità Flash032 Unità di misura mIndicatore modalità flash 033Icona Modalità flash Descrizione Pulsante Autoscatto /Destra Selezionare la funzione Autoscatto034 IconaTimer movimento 035Situazione Icone e spie dell’autoscatto Pulsante MENU/OK Tasto FnPulsante Menu Pulsante OKTasto Fn Tasto FnDimensione Uso del menu037 800x592 640x480Tasto FnQualità/Velocità fotogrammi Tasto FnMisurazione 038Ottima Tasto FnModalità Drive Tasto FnISO 039Tasto Fn Bilanciamento del bianco Uso del bilanciamento del bianco personalizzato040 Tasto FnCompensazione dell’ EsposizioneCompensazione dell’esposizione Impostazione della velocità dell’otturatorePulsante E Effetto 042Modalità Pulsante E Pulsante E Effetto Editor di immagini Colore043 Pulsante di scattoSaturaz Nitidezza ContrModalità PROGRAMM., Manuale premere il pulsante E 044OIS Stabilizzazione ottica OIS Gli elementi indicati da sono impostazioni predefinitSottomenu Rilev. volto 046Dual IS, Qualità PELLE, Scena RITRATTO, Bambini SPIAGG&NEVE RILEV. VoltoAutoscatto Ril. sorrisoRil. occhi chiusi 047Area di messa a fuoco 048Sottomenu di ACB NO, SÌ Risulterà a fuocoMemo vocale Registrazione voce 049Pulsante dell’Otturatore Formato file *.wav050 Riproduzione&PausaModalità Scena Avvio della modalità Riproduzione051 ’immagine archiviata per ultima MemoriaRiproduzione di un filmato Funzione cattura filmatoCome catturare il filmato 052Taglio di un filmato Playback di una voce registrata 053Pausa Riproduzione di un memo vocale 054Riproduzione & Pausa On/OffPulsante della modalità Riproduzione Pulsante Miniatura /IngrandimentoVisualizzazione miniature 055Visualizzatore di immagini 056Funzioni 13.2 11.7 11.0 10.2Info /Pulsante Su Pulsante Riproduzione & Pausa /Giù057 Se il menu è visualizzatoPulsante Sinistra/Destra/Menu/OK Pulsante EliminaTasto Stampa 058Pulsante E Effetto Ridimensiona 05913M Pulsante E Effetto Rotazione di Un’immagine Pulsante E Effetto ColoreCondizioni originarie 060Rimozione occhi rossi Colore personalizzato’effetto occhi rossi viene rimosso dall’ immagine catturata 061Pulsante E Effetto Editing delle immagini Ritocco voltoControllo del contrasto Controllo della luminosità063 Sottomenu Pagina4X6 Avvio della presentazione Avvia la presentazioneLa presentazione può essere avviata solo dal menu Inizio 064Selezione delle immagini Configurazione degli effetti per la presentazionePossibile selezionare le immagini da visualizzare 065Impostare l’intervallo di presentazione 066Riproduzione Memo vocaleProtezione delle immagini 067Eliminazione di immagini 068Pulsante Su /Giù /Sinistra /Destra Standard Indice069 Dimensione 070Quindi il tasto Destra Premere nuovamente il pulsanteCopia 071Selezionare la scheda di menu Copia Annulla il comando CopiaVolume Menu SuonoSuono Suono di avvioSuono dell’otturatore Suono AFSuono Beep AutoscattoMenu Impostazione 074Menu Visualizzazione LinguaImpostazione di data/ora/tipo di data 075Immagine di avvio Visualizzazione rapidaLum.display Spegni displayImpostazioni Formattazione di una scheda di memoriaInizializzazione 077Cestino Nome file 078Nome file Descrizione 999SSCAMStampigliatura della data di registrazione Spegnimento automatico079 Selezione del tipo di uscita video Collegamento a un monitor esterno080 Di uscita videoPictBridge Spia della messa a fuoco automaticaImpostazione del collegamento ad una stampante Collegamento della fotocamera a una stampante 081PictBridge Selezione delle immagini Si possono selezionare le immagini da stampareImpostazione del numero di copie da stampare Stampa semplificataPictBridge Impostazioni di stampa PictBridge ReimpostaInizializza le configurazioni modificate dall’utente 083Requisiti di sistema 084Windows Macintosh Informazioni sul software Samsung Master software multimediale all-in-one085 Impostazione del software applicativo Visitare il sito Web di Samsung086 087 088 Computer si collegherà alla fotocameraAvvio della modalità PC Scollegare la fotocamera dal computer089 Accendere la fotocameraDownload delle immagini archiviate 090Rimozione del disco rimovibile Windows 2000/XP/Vista091 Staccare il cavo USBSamsung Master Scaricare le immagini092 Collegare la fotocamera al PC093 Il visualizzatore di immagini dispone di diverse funzioniAutomatico, guida, ecc Menu Help Guida094 Utilizzo del driver USB per MAC 095Specifiche 096097 ArchiviazioneImmagini Osservare le seguenti precauzioni La sabbia è particolarmente dannosa per le fotocamereManipolazione della fotocamera 098Avvertenze sull’utiizzo dell’obiettivo Manutenzione della fotocameraNon cercare di smontare o di modificare la fotocamera 099Indicatore di avvertenze DCF Full ErrorErrore Card 100Prima di rivolgersi a un centro di assistenza La fotocamera non si accendePulsanti della fotocamera non funzionano OtturatoreIl flash non si accende Sulla foto compaiono data e ora errateLe immagini salvate non vengono visualizzate Le foto sono troppo chiareDomande frequenti FAQ 103Caso Al PC sono collegati altri cavi USB?Installare il codec come descritto di seguito Quando il filmato non viene riprodotto nel PC104 Corretto smaltimento del prodotto 105Corretto smaltimento delle batterie del prodotto 106