Samsung HMX-F80BP/EDC manual Uso delle voci di menu, Voci DI Menu, Voci del menu Registrazione

Page 50

Uso delle voci di menu

VOCI DI MENU

•Le voci accessibili nel menu variano a seconda del modo operativo.

•Per dettagli sul funzionamento vedere la pagina corrispondente.

Voci del menu Registrazione

 

Voci

 

Valore predefinito

 

Pagina

 

iSCENE

 

Auto

 

52

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Video Resolution

 

1280X720/25p

 

53

 

(Risoluzione video)

 

 

 

 

 

 

 

 

Photo Resolution

 

1696x954 (16:9)

 

54

 

(Risoluzione foto)

 

 

 

 

 

 

 

 

White Balance

 

Auto

 

54

 

(Bilanc. del bianco)

 

 

 

 

 

 

 

 

Face Detection

 

Off

 

56

 

(Rilevaz. Viso)

 

 

 

 

 

 

 

 

EV

 

-

 

57

 

 

 

 

 

 

 

C.Nite (Color Nite)

 

-

 

58

 

 

 

 

 

 

 

Focus (Fuoco)

 

Auto

 

58

 

 

 

 

 

 

 

Anti-Shake(HDIS)

 

Off

 

60

 

(Stabilizzatore(HDIS))

 

 

 

 

 

 

 

 

Digital Special Effect

 

Off

 

61

 

(Effetto speciale digitale)

 

 

 

 

 

 

 

 

Zoom Type (Tipo zoom)

 

Optical Zoom (Zoom ottico)

 

62

 

 

 

 

 

 

 

Cont. Shot

 

Off

 

63

 

(Scatti in sequenza)

 

 

 

 

 

 

 

 

Time Lapse REC

 

Off

 

64

 

(Registr. a intervalli)

 

 

 

 

 

 

 

50

Guideline (Linea guida)

 

Off

 

66

 

 

 

 

 

 

Settings (Impostazioni)

 

-

 

74

 

 

 

 

 

 

Voci del menu Riproduzione

 

 

 

 

 

M : Possibile

 

 

 

 

 

 : Non possibile

 

Modo

Modo

 

 

Voci

riproduzione

riproduzione

Valore

Pagina

filmato

filmato

predefinito

 

 

 

(

)

(

)

 

 

Thumbnail View

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Option (Opzione

 

 

 

 

 

 

visualizzazione

 

M

 

M

Normal

67

miniature) (Solo

 

 

(Normale)

 

 

 

 

 

visualizzazione indice

 

 

 

 

 

 

miniature)

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

PlayOption

 

 

 

 

Play All

 

(Opzioni di

 

M

 



(Riproduci

68

riproduzione)

 

 

 

 

tutti)

 

 

 

 

 

 

 

 

Smart BGM Option

 

 

 

 

The Flea

 

(Opzione BGM intellig.)

 

M

 



Waltz

68

(solo visualizzazione

 

 

(Valzer delle

 

 

 

 

 

singola)

 

 

 

 

pulci)

 

 

 

 

 

 

 

 

Delete (Elimina)

 

M

 

M

-

70

 

 

 

 

 

 

 

Delete My Clip

 

M

 



-

71

(Elimina My Clip)

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Protect (Protezione)

 

M

 

M

-

72

 

 

 

 

 

 

 

Slide Show(Presentaz.)

 



 

M

-

73

 

 

 

 

 

 

 

File Info (Info file)

 

M

 

M

-

73

 

 

 

 

 

 

 

Settings

 

M

 

M

-

74

(Impostazioni)

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Page 49 Page 51
Image 50
Page 49 Page 51
Contents Manuale Utente Precauzioni Prima di leggere questo manuale utenteAvvertenze PER LA Sicurezza Informazioni D’USO ImportantiPrima di leggere questo manuale utente Prima di utilizzare questa videocameraInformazioni sulla sicurezza AttenzioneInformazioni sulla sicurezza Avvertenza Informazioni sulla sicurezza Indice Prima di leggere questo manuale utente104 Indice101 Impostare l’interruttore di apertura/chiusura dell’ Guida di avviamento rapidoAccendere la videocamera Obiettivo in posizione di apertura . ¬paginaGuida di avviamento rapido PASSO3 Riproduzione di video o fotoPASSO5 Elimi nazione di video o foto Informazioni generali sulla videocamera Accessori Forniti CON LA VideocameraDescrizione degli accessori Nome modello Colore Memoria integrataVista Frontale E Da Sinistra Informazioni generali sulla videocameraIdentificazione Delle Parti Obiettivo Tasto MenuVista Da Destra E Dall’alto / Dal Basso Vista Posteriore Modo di registrazione di filmati e foto Indicatore SignificatoIdentificazione Delle Schermate Lato sinistro del display LCD Lato destro del display LCDLato inferiore del display LCD Modo Riproduzione filmato Visualizzazione in miniaturaLato superiore del display LCD Lato centrale del display LCDModo riproduzione foto Visualizzazione in miniatura Modo riproduzione fotoInserimento della batteria Operazioni preliminariInserimento / Estrazione Della Batteria Estrazione della batteriaOperazioni preliminari Caricamento Della BatteriaPer controllare lo stato di caricamento Controllo Dello Stato Delle BatterieVisualizzazione del livello di carica della batteria Spia di carica CHGDurata della batteria Registrazione continua senza zoom Uso di un alimentatore CAInformazioni sulla batteria Passaggio AL Modo DI Risparmio Energetico Funzionamento di base della videocameraACCENSIONE/SPEGNIMENTO Della Videocamera Modo SleepBatteria ricaricabile integrata Funzionamento di base della videocameraImpostazione DATA/ORA PER LA Prima Volta Caricamento della batteria ricaricabile integrataCambiamento DEL Modo DI Visualizzazione Delle Informazioni Modo Indicatore FunzioniImpostazione DEI Modi Operativi Completa MinimaUSO DEL Menu DI Scelta Rapida Guida OK Viene visualizzato il menu di scelta rapida guida OKConferma selezione ISCENE Aumenta il volumeFocus Fuoco Riduce il volume Zoom teleSelezione Delle Lingue Voci di sottomenuPer inserire una scheda di memoria Preparazione per l’avvio della registrazioneINSERIMENTO/ESTRAZIONE DI UNA Scheda DI Memoria NON Fornita Per estrarre una scheda di memoriaSchede di memoria compatibili Preparazione per l’avvio della registrazioneScelta DI UNA Scheda DI Memoria Adatta NON Fornita Uso dell’adattatore per scheda di memoriaAvvertenze comuni per le schede di memoria Numero registrabile di foto Tempo E Capacità DI RegistrazioneTempo di registrazione disponibile per i video Unità minuti di registrazione approssimativiCome Attaccare LA Cinghia PER Impugnatura Regolazione DEL Display LCDRegistrazione di base Registrazione DI VideoRegistrazione di base RIPRESA/PAUSA Della RegistrazioneMomento importante La videocamera contrassegna Comprensione della funzione My ClipIl pulsante Photo ad ogni Registrazione DI Foto Icone di scena Significato Lindicatore Smart AutoToccare il tasto a sfioramento STBY220Min Per eseguire lo zoom indietro W Zoom AVANTI/INDIETROPer eseguire lo zoom in avanti T USO DEL Tasto a Sfioramento Retroilluminazione Modo di retroilluminazioneIstruzioni per cambiare i modi operativi Riproduzione di baseCambio DEL Modo DI Riproduzione OOK Riproduzione di baseRiproduzione DI Video Visualizzazione dellindice delleRiproduzione a salti Regolazione del volumeOperazioni di riproduzione Riproduzione / pausa / arrestoRiproduzione MY Clip La videocamera riproduce Sequenza le scene ContrassegnateTper selezionare i video desiderati Visualizzazione DI Foto Utilizzare il joystick di ComandoPremere il tasto Comando Su USO Dello Zoom Durante LA Riproduzione DI FotoPossibile ingrandire limmagine riprodotta AnnullareUso delle voci di menu Gestione DEI MenuVoci del menu Registrazione Uso delle voci di menuVoci DI Menu Voci del menu RiproduzioneImpostazione voci di menu Registrazione avanzata ISCENEVideo Resolution Risoluzione video Registrazione avanzataFunzione del bilanciamento del bianco Photo Resolution Risoluzione fotoWhite Balance Bilanc. del bianco BdB personale Per impostare il bilanciamento del bianco manualmenteSelezionare Custom WB Es. un pezzo di carta, in modo Che occupi lintero displayFace Detection Rilevaz. Viso Esempio della funzione rilevazione visoPiù scuro EV Exposure Value Valore di esposizioneFunzione di EV valore di esposizione Confermare la selezione premendo il tasto Comando OKNite Color Nite Focus Fuoco Premere il tasto Menu pMessa a fuoco di un soggetto vicino o lontano Regolazione manuale della messa a fuocoManuale Muovere il joystick di Comando Esempi del modo di messa a fuoco manualeAnti-ShakeHDIS StabilizzatoreHDIS Digital Special Effect Effetto speciale digitale Esempi di effetti digitali 7 opzioniZoom Type Tipo zoom Campo dello zoom digitaleCont. Shot Scatti in sequenza Off Disattiva la funzione Time Lapse REC Registr. a intervalliImpostare lintervallo di Esempio di registrazione a intervalli Tempo totale di registrazione Intervallo di registrazioneGuideline Linea guida Selezionare il sottomenu e la voce Riproduzione avanzataThumbnail View Option Opzione visualizzazione miniature Smart BGM Option Opzione BGM intellig Riproduzione avanzataPlayOption Opzioni di riproduzione Uso di brani esterni come musica di sottofondo Smart BGM Per impostare i brani esterni come musica di sottofondoPer eliminare i brani esterni nella scheda di memoria Collegare una scheda di memoriaSelezionando Select Files Delete EliminaSelezionando All Files Tutti i file, viene visualizzato un SelezionatiDelete My Clip Elimina My Clip Seleziona file vengono visualizzateProtect Protezione Con il lucchettoSlide Show Presentaz File Info Info fileMostra le informazioni sulla memoria Altre impostazioniStorage Info Info memoria File No. N. file Joystick di Comando Su / GiùDate/Time Display Visual. data/ora Altre impostazioniDate/Time Set Imp. data/ora Auto LCD Off p joystick di LCD Brightness Luminosità LCDAuto LCD Off Dal menuShutter Sound Suono otturatore Di Comando Sinistra / Destra p Settings Impostazioni pBeep Sound Suono Bip Shutter Sound Suono otturatore p joystick di Comando OKAuto Power Off Auto spegnimento PC Software Software PC Possibile ripristinare tutte le impostazioni predefinite Format Formatta Default Set Impostaz. PredefiniteLanguage Comando OKUso di un cavo Hdmi micro Collegamento a un televisoreCollegamento a UN Televisore AD Alta Definizione Cosa è l’HDMICollegamento di un cavo audio/video per luscita composita Collegamento a un televisoreCollegamento a UN Televisore Normale Visualizzazione SU UNO Schermo Televisivo Doppiaggio di video Doppiaggio SU Registratori VCR O DVD/HDDRequisiti di sistema Utilizzo con un computer WindowsFunzioni principali Voci RequisitoPasso 1. Collegamento del cavo USB Utilizzo con un computer WindowsUtilizzo DEL Programma Intelli-studio Fare clic su Yes Sì, la procedura di caricamento vienePasso 2. Finestra principale di Intelli-studio DescrizionePasso 3. Riproduzione di video o foto Passo 4. Modifica di video o fotoPasso 5. Condivisione di video/foto on-line Utilizzo Come Dispositivo DI Memorizzazione Rimovibile Filmato Filmato H.264 yFile delle foto z FotoSupporti di memorizzazione Risoluzione dei problemiIndicatori E Messaggi DI Avviso Messaggio Icona Descrizione AzioneRisoluzione dei problemi RegistrazioneIcona Descrizione Azione Sintomi DI Guasto E Soluzioni VisualizzazioneSdxc Registrazione Risoluzione dei problemi Riproduzione su altri apparecchi TV, ecc Regolazione dellimmagine durante la registrazioneRiproduzione sulla videocamera con scheda di memoria Connessione ad un computer Funzionamento generale 100Duplicazione con altri apparecchi Precauzioni di conservazione Manutenzione & informazioni aggiuntiveManutenzione Pulizia della videocameraFonti di alimentazione Manutenzione & informazioni aggiuntiveUSO Della Videocamera Allestero Su televisori a coloriGlossario Segnale video Specifiche104 Sistema Display LCD Connettori Informazioni Generali Formato di compressione 264/AVC ImmagineContatta Samsung World Wide Region Country Contact Centre  Web SiteContatta Samsung World Wide Region Country Contact Centre Web Site
Related manuals
Manual 108 pages 42.84 Kb Manual 108 pages 32.25 Kb Manual 108 pages 21.4 Kb Manual 108 pages 7.67 Kb Manual 108 pages 28.42 Kb Manual 108 pages 3.03 Kb Manual 108 pages 45.42 Kb Manual 108 pages 42.7 Kb Manual 108 pages 3.39 Kb Manual 108 pages 52.25 Kb Manual 108 pages 12 Kb Manual 108 pages 62.25 Kb Manual 108 pages 47.54 Kb Manual 108 pages 12.9 Kb

HMX-F80BP/MEA, HMX-F80BP/EDC specifications

The Samsung HMX-F80BP/EDC is a compact and feature-rich camcorder designed for consumers who seek high-quality video recording in a user-friendly format. One of the standout features of the HMX-F80 is its ability to capture full HD 1080p video at 30 frames per second, ensuring that your recordings are smooth and filled with detail.

Equipped with a 12.5-megapixel BSI CMOS sensor, the camcorder excels in low-light conditions, allowing users to capture stunning images even in challenging environments. This sensor, combined with intelligent image stabilization technology, minimizes blur caused by camera shake, making it an excellent choice for those who want to record family gatherings or outdoor adventures.

The HMX-F80BP/EDC features a 52x optical zoom that lets users get up-close shots while maintaining clarity and detail. This lens is particularly useful for sports fans or event goers, as it allows for dynamic shooting from a distance without sacrificing the quality of the video. Furthermore, with the digital zoom capabilities reaching up to 128x, users can enhance their recordings even more, though with caution as digital zoom can result in a decrease in image quality.

Another impressive aspect of the HMX-F80 is its user-friendly design. The camcorder features a 2.7-inch LCD screen that makes it easy to frame shots, playback videos, and navigate the settings, ensuring that users of all experience levels can operate it with ease. Additionally, the simple control layout allows users to start recording, zoom in and out, and switch modes quickly.

In terms of connectivity, the HMX-F80BP/EDC is equipped with HDMI and USB outputs, allowing for straightforward sharing of your videos and images to other devices. The camcorder also supports SD cards, enabling expanding storage capacities for longer recording sessions and photo storage.

Finally, the camcorder’s lightweight and portable design makes it an ideal travel companion. With its sleek appearance, it easily fits into bags without adding significant bulk, making it accessible for spontaneous recording moments. Whether capturing precious family memories or documenting trips, the Samsung HMX-F80BP/EDC combines functionality and convenience, delivering an exceptional filming experience for users of all levels.
Top Page Image Contents