Samsung HMX-H300SP/EDC, HMX-H300BP/EDC, HMX-H320BP/EDC Voci DI Menu, Voci del menu Registrazione

Page 51

Uso delle voci di menu

VOCI DI MENU

Le voci accessibili nel menu variano a seconda del modo operativo.

Per dettagli sul funzionamento vedere la pagina corrispondente.

Voci del menu Registrazione

Voci

SCENE

Video Resolution (Risoluzione video)

Video Quality (Qualità video)

Photo Resolution (Risoluzione foto)

Photo Sharpness (Nitidezza foto)

White Balance (Bilanciamento del bianco)

Aperture (Apertura)

Shutter (Otturatore)

EV

Super C.Nite

Focus (Fuoco)

Anti-Shake(OIS) (Stabilizzazione(OIS))

Digital Effect (Effetti digitali)

Fader (Dissolvenza)

Tele Macro

Cont. Shot (Foto Continue)

Wind Cut (Taglia vento)

Digital Zoom (Zoom Digitale)

Self Timer (Timer automatico)

Time Lapse REC (Lasso di tempo REC)

Quick View

Guideline

Valore predefinito

Pagina

Auto

53

 

 

 

 

 

 

1080/50i

53

 

 

Fine

54

 

 

2944X1656

54

 

 

 

 

 

 

Normal (Normale)

55

 

 

 

 

 

 

Auto

55

 

 

 

 

 

 

Auto

56

 

 

 

 

 

 

Auto

57

 

 

 

 

 

 

0

58

 

 

 

 

 

 

Normal (Normale)

58

 

 

 

 

 

 

Auto

59

 

 

 

 

 

 

On

44

 

 

 

 

 

 

Off

60

 

 

Off

61

 

 

Off

62

 

 

Off

62

 

 

Off

63

 

 

 

 

 

 

Off

63

 

 

 

 

 

 

Off

64

 

 

 

 

 

 

Off

64

 

 

 

 

 

 

On

66

51

 

 

Off

67

 

 

Image 51
Contents Manuale Utente Precauzioni Prima di leggere questo manuale utenteAvvertenze PER LA Sicurezza Informazioni Importanti PER LusoPrima di leggere questo manuale utente Attenzione Informazioni sulla sicurezzaInformazioni sulla sicurezza Avvertenza Avvertenza Indice Riproduzione DI Base 115 101Possibile registrare video in formato H.264 Guida di avvio rapidoRegistrazione di foto Registrazione di videoVisualizzazione su un televisore ad alta definizione Visualizzazione di video o foto sul display LCDCondivisione di video/foto su YouTube/Flickr/FaceBook Importazione e visualizzazione di video/foto dal PCConoscere la videocamera Davanti/a sinistra Posizione DEI ComandiDestra in alto & in basso Lato centrale del display LCD Identificazione Delle SchermateModo di registrazione Lato sinistro del display LCDModo di riproduzione video Lato superiore del display LCDLato inferiore del display LCD X1.1 Modo riproduzione fotoOperazioni preliminari Utilizzo DEL Pacco Batterie Collegamento della batteriaScollegamento della batteria Uso dell’adattatore CA Caricamento Della BatteriaCaricamento della batteria Uso del cavo USBControllo Dello Stato Della Batteria Per controllare lo stato di caricamentoLivello di carica della batteria Uso di un alimentatore CA Durata della batteria Registrazione continua senza zoomInformazioni sulla batteria Funzionamento di base della videocamera ACCENSIONE/SPEGNIMENTO Della VideocameraDisplay LCD Regolazione DEL Display LCD Impostazione DEI Modi Operativi USO DEL Tasto DI VisualizzazioneModi di visualizzazione completa e minima si alterneranno Toccare Utilizzo DEL Display a SfioramentoAppare il messaggio Date/Time Set Imposta data/ora Prima impostazione della data e delloraImpostazioni usando le icone su Giù Toccare liconaLingue supportate Selezione Della LinguaVoci di sottomenu Informazioni sui supporti di memorizzazioneChiudere il coperchio della scheda di memoria INSERIMENTO/ESTRAZIONE DI UNA Scheda DI Memoria NON FornitaPer inserire una scheda di memoria Per estrarre una scheda di memoriaAvvertenze comuni per le schede di memoria Scelta DI UNA Scheda DI Memoria Adatta NON FornitaSchede di memoria compatibili Schede Sdhc Secure Digital HighImpiego della scheda di memoria Unità minuti di registrazione approssimativi Tempo E Capacità DI RegistrazioneTempo di registrazione disponibile per i video Numero registrabile di fotoRegistrazione DI Video Registrazione di baseRegistrazione di base Cattura DI Foto in Modo Registrazione Video Registrazione DI Foto Per la registrazione in primo piano Rregistrazione Semplificata PERPrincipianti Smart Auto Pagine 38USO Dello Zoom Per zoomare in avantiPer zoomare indietro Utilizzare la funzione di stabilizzazione nei seguenti casi Ordine per data Riproduzione di baseCambio DEL Modo DI Riproduzione Foto sul display LCDRiproduzione DI Video Toccare licona HD HD o SD SDLicona Ritorno Salto in avanti Durante la Durante la pausa, toccare licona di avanzamento fotogrammaRPS Ricerca all’indietro Toccare licona di salto allindietroVisualizzazione DI Foto ’icona Su o Giù Toccare la foto desiderata da riprodurrePer tornare alle miniature, toccare Licona Ritorno Di ingrandimento da x1.1 a Possibile ingrandire limmagineRiprodotta. Toccare licona su/giù Possibile impostare un livelloUso delle voci di menu Gestione DEI MenuUtilizzarle Voci del menu Registrazione Voci DI MenuVoci Voci del menu RiproduzioneModo OperativoVideo Resolution Risoluzione video Registrazione avanzataScene Photo Resolution Risoluzione foto Video Quality Qualità videoPossibile selezionare la qualità delle video da registrare White Balance Bilanciamento del bianco Photo Sharpness Nitidezza fotoPer impostare il bilanciamento del bianco manualmente Aperture AperturaQuando lo sfondo è troppo buio ad esempio, scenari Shutter OtturatoreLuminoso Esempio sulla spiaggia o su una pista da sciPiù scuro Super C.NiteMessa a fuoco manuale durante la registrazione Focus FuocoDigital Effect Effetti digitali Uso del punto di sfioramentoEsempi di effetti digitali 9 opzioni Registrazione di un video con effetto Dissolvenza Fader DissolvenzaCont. Shot Foto Continue Tele MacroOn Consente un ingrandimento maggiore dello zoom Wind Cut Taglia ventoDigital Zoom Zoom Digitale Off Disattiva la funzioneTime Lapse REC Lasso di tempo REC Self Timer Timer automaticoTempo totale di registrazione Intervallo di registrazione Esempio di registrazione a intervalliQuick View Riproduzione avanzata GuidelinePlay Option Opzioni riproduzione Secondi in ordine casuale HighlightToccare la voce di sottomenu Slide Show Option Opzione presentazioneFile Info Slide Show Option Opzione presentazioneVideo e le foto sono Modifica dei fileDelete Elimina Toccare l’icona di riproduzione HD HD , SD SD o FotoProtect Protezione Si attiva l’immagine selezionata da copiare l’indicatore Copy Copia Solo HMX-H303/H304/H305Le immagini selezionate vengono copiate Divide Dividi Icone di controllo della RiproduzioneToccare licona Pausa Combine Combina Voci DEL Menu Impostazioni Impostazioni di sistemaStorage Type Tipo memoria Solo HMX- H303/H304/H305 Storage Info Info memorizzazione Solo HMX-H303/H304/H305Card Info Info scheda Solo HMX-H300/H320 ’impostazione con l’icona Senza toccare l’icona File No. N. file Time Zone Fuso orarioDate/Time Set Imposta data/ora Time Type Tipo Ora Date Type Tipo DataToccare licona Menu Impostazione Time Type Tipo Ora Date/Time Display Visualizza data/ora Auto LCD Off LCD Auto Off Beep Sound Suono Bip Shutter Sound Suono otturatoreImpostazione Shutter Quick On Stby Stby avvio rapido Auto Power Off Spegnimento automaticoStby avvio rapido poi, dopo 5 minuti, la PC Software Software PCMin 5 min Chiudendo il display LCD, si attiva Quick On Stby Stby rapido dopo poco tempoConnessa USB Connect USB connessaHdmi TV Out Uscita TV Hdmi USB Connect USBTV Connect Guide Guida collegamento TV TV Display Display TVSoltanto sul pannello LCD Voci di sottomenu Solo HMX-H303/H304/H305 Default Set Impostazioni predefiniteFormat Formatta LanguageOff Disattiva la funzione Demo On Attiva la funzione Demo DemoAnynet+ HDMI-CEC Toccare licona Menu Impostazione Anynet+Accendere la videocamera Collegamento a un televisoreCollegamento a UN Televisore AD Alta Definizione Utilizzo di un cavo Mini HdmiCollegamento di un cavo audio/video per luscita Composita Collegamento a UN Televisore Normale’aspetto di un’immagine dipende dal formato del televisore Visualizzazione SU UNO Schermo TelevisivoDuplicazione SU UN Videoregistratore O Registratore DVD/HDD Duplicazione di videoStampa di foto Stampa Diretta CON Stampante PictbridgeAppare il messaggio corrispondente Toccare Yes Sì Per impostare la stampa della data/ora Stampa di fotoRaccomandato 1 GB o superiore Utilizzo con un computer WindowsFunzioni principali Requisiti di sistema’hardware sulla barra delle applicazioni Utilizzo DEL Programma Intelli-studioPasso 1. Collegamento del cavo USB Impostare USB Connect Mass Storage USB connessa MemoriaVisualizzate le miniature dei video e delle foto Passo 2. Finestra principale di Intelli-studioPasso 4. Modifica di video o foto Passo 3. Riproduzione di video o fotoPasso 5. Condivisione di video/foto on-line Visualizzazione dei contenuti dei supporti di memorizzazione Utilizzo Come Dispositivo DI Memorizzazione RimovibileFoto ➁ File video H.264 ➀Supporto di memorizzazione Risoluzione dei problemiIndicatori E Messaggi DI Avviso BatteriaScheda bloccata Errore scheda RiconosciutaRegistrazione 102 Card Locked103 RegistrazioneRiproduzione Modifica di video104 105 USBSegnali DI Guasto E Soluzioni AccensioneDisplay 106 Sintomo 107108 Regolazione dellimmagine durante la registrazioneRiproduzione sulla videocamera Riproduzione su altri apparecchi TV, ecc109 110 Collegamento a un computerCont. Shot Foto Continue Funzionamento generale111 Aperture Manual Manuale, Shutter Manual ManualeManutenzione Manutenzione e informazioni aggiuntivePaesi/regioni compatibili con il sistema PAL USO Della Videocamera AllesteroFonti di alimentazione Su televisori a coloriAF messa a fuoco automatica GlossarioInformazioni generali Segnale video SpecificheContatta Samsung World Wide EContatta Samsung World Wide Corretto smaltimento delle batterie del prodotto Conformità RoHS
Related manuals
Manual 119 pages 40.92 Kb Manual 119 pages 16.79 Kb Manual 119 pages 46.25 Kb Manual 119 pages 22.53 Kb Manual 119 pages 5.61 Kb Manual 119 pages 27.01 Kb Manual 119 pages 55.02 Kb Manual 119 pages 63.63 Kb Manual 119 pages 4.81 Kb Manual 119 pages 45.76 Kb Manual 119 pages 1.62 Kb

HMX-H300BP/EDC, HMX-H303BP/EDC, HMX-H320BP/EDC, HMX-H320UP/EDC, HMX-H300SP/EDC specifications

The Samsung HMX-H300SP/EDC is a compact and feature-rich camcorder designed for both amateur and semi-professional videographers. This device is engineered to capture high-resolution video with remarkable clarity and color fidelity, making it an excellent choice for a variety of recording needs, from family events to travel documentaries.

One of the standout features of the HMX-H300SP/EDC is its ability to record in Full HD 1080p at 60fps, ensuring that videos come out smooth and detailed. The camcorder is equipped with a powerful 3.0-inch touchscreen LCD display that provides a user-friendly interface, allowing users to navigate settings and playback footage with ease. This display also enhances the shooting experience by offering a clear view of framing and compositions.

The HMX-H300SP/EDC employs Samsung’s advanced optical zoom technology, featuring a 20x optical zoom lens that allows for close-up shots without sacrificing image quality. This capability enables users to capture distant subjects easily, making it ideal for outdoor events and nature photography.

In terms of storage, the camcorder supports SD/SDHC memory cards, providing ample space for extensive video recording. Coupled with its dual codec functionality, users can choose to record in either AVCHD or MP4 formats, which allows for greater flexibility when it comes to editing and sharing videos. Availing of these formats is crucial for compatibility with various editing software and platforms.

Another key technology incorporated into the HMX-H300SP/EDC is the Smart Auto feature, which intelligently selects the best settings based on the shooting environment. This functionality is particularly beneficial for novice users, as it takes the guesswork out of adjusting settings, allowing them to focus more on the creative aspects of filming.

For audio capture, the camcorder features a built-in stereo microphone that ensures crystal clear sound quality, enhancing the overall production value of the recorded videos. Additionally, with the help of features such as the Wind Cut function, users can reduce unwanted background noise during outdoor filming.

The stylish and lightweight design of the HMX-H300SP/EDC makes it exceptionally portable, ensuring that users can take it anywhere. Its ergonomic shape and easy-to-reach controls contribute to a comfortable filming experience, even during extended use.

In summary, the Samsung HMX-H300SP/EDC is a versatile camcorder packed with innovative features that cater to a diverse range of videography needs. With its exceptional video quality, flexible recording formats, and user-friendly interface, it stands out as a reliable choice for anyone looking to capture life's moments with professional flair.