Samsung LH46BVTLBC/EN, LH46BVPLBF/EN, LH40BVTLBC/EN, LH40BVPLBF/EN manual Autoridad, Nota

Page 123

Apéndice

Eliminación correcta de este producto (Residuos de aparatos eléctricos y electró- nicos) - Sólo Europa

informarse sobre cómo y dónde pueden llevarlo para que sea sometido a un reciclaje ecológico y seguro.

Los usuarios comerciales pueden contactar con su proveedor y consultar las condiciones del contrato de compra. Este producto y sus accesorios electrónicos no deben eliminarse junto a otros residuos comerciales.

Eliminación correcta de las baterías de este producto - Sólo Europa

(Aplicable en la Unión Europea y en otros países europeos con sistemas de recogida selectiva de baterías.)

La presencia de esta marca en las baterías, el manual o el paquete del producto indica que cuando haya finalizado la vida útil de las baterías no deberán eliminarse junto con otros residuos domésticos. Los símbolos químicos Hg, Cd o Pb, si aparecen, indican que la batería contiene mer- curio, cadmio o plomo en niveles superiores a los valores de referencia admitidos por la Directiva 2006/66 de la Unión Europea. Si las baterías no se desechan convenientemente, estas sustancias podrían provocar lesiones personales o dañar el medioambiente.

Para proteger los recursos naturales y promover el reciclaje, separe las baterías de los demás residuos y recíclelas mediante el sistema de re- cogida gratuito de su localidad.

Nota

El usuario no debe sustituir la batería recargable que incluye este producto. Para obtener información sobre cómo cambiarla, póngase en contacto con su proveedor de servicio téc- nico.

Autoridad

La información de este documento está sujeta a cambios sin previo aviso.

© 2009 Samsung Electronics Co., Ltd. Reservados todos los derechos.

Se prohíbe terminantemente la reproducción en cualquier formato sin el consentimiento por escrito de Samsung Electronics Co., Ltd.

Samsung Electronics Co., Ltd. no se responsabiliza de los errores que pueda contener este documento ni de los daños incidentales o como consecuencia de la instalación, funciona- miento o uso de este material.

Samsung es una marca registrada de Samsung Electronics Co., Ltd.; Microsoft, Windows y Windows NT son marcas registradas de Microsoft Corporation; VESA, DPM y DDC son mar- cas registradas de Video Electronics Standard Association; el nombre y el logotipo ENERGY STAR® son marcas registradas de la U.S. Environmental Protection Agency (EPA). Todas los demás nombres de productos mencionados pueden ser marcas comerciales o marcas comerciales registradas de sus respectivos propietarios.

Image 123
Contents SyncMaster 400DX-2, 400DXN-2, 460DX-2, 460DXN-2 Pantalla LCDAdvertencia/Precaución SímbolosAlimentación eléctrica NotaInstalación Limpieza Otros Page Page Page Page Contenido del embalaje Comprobación del contenido del embalajeDesembalaje Otros ManualesMagicInfo CablesBotón Menu Menu Pantalla LCD Parte frontalDVI / AV PC / BNC Componente PC Parte posteriorPC → DVI → AV → Componente → Hdmi → MagicInfo Nota PC DVI / AV / HdmiPower Audio OUT RGB OUT Mando a distancia Uso del bloqueo antirrobo KensingtonPower MTS Introducción Menu Conexión de un ordenador ConexionesNota Conexión de dispositivos AV Conexión con otros dispositivosConexión del cable BNC a BNC Conexión a una videocámaraConexión mediante un cable Hdmi Conexión mediante un cable DVIConexión mediante un cable DVI a Hdmi Conexión de un reproductor DVD -Sólo se aplica al modeloDX-2 Conexión de un sistema de audio Conexión de un cable LANConexión de un dispositivo USB Conexiones Controlador del monitor Instalación del controlador del monitor automáticamentePágina web de Internet Instalación del controlador del monitor manualmente Nota Page Page Nota Page Page MDC Multi-Display Channel Instalación Desinstalar Problemas de instalaciónPantalla principal IntroducciónPort Selection Power Control Page Input Source Intención de controlarla TV Mode PC Mode Page PC, BNC, DVI Image SizeImage Size TV, AV, S-Video, Component, DVIHDCP, HDMI, DTV Time PIP Size PIPPIP Source Settings Picture Settings Picture PC Page SRS Tsxt Settings AudioSettings Image Lock Maintenance Lamp Control Maintenance Scroll Maintenance Video Wall Solución de problemas Page MagicInfo Nota Entrada Modos disponiblesFuentes PC / DVI / BNC ComponenteDes Act FuenteTransparenc IntercambiarTamaño PosiciónAlto Medio Bajo Opaco Nota Editar nombreInternet Brillo medio Imagen modos PC / DVI / BNC / MagicInfo Modos disponiblesMagicBright Ocio Brillo altoNitidez PersonalContraste BrilloControl de color RojoVerde Grueso AzulColor Temp Bloqueo de ImagenBalance señal Ajuste automáticoControl señal Neg Hdmi Imagen PIPNormal Bajo Nota Color ContrasteBrillo NitidezContraste dinám Control lámparaSensor de brillo Dinámico Estándar Película Personal Imagen Modos AV / Hdmi / Componente Modos disponiblesModo Dinámico, Estándar, Película o Personal se pueden activarMatiz ColorMenu → → Enter → → → → → → Enter → Des Act Nota Digital NR Reducción digital de ruidoMenu → → Enter → → → → → → → → Enter → → , → Enter Modo películaMenu → → Enter → → → → → → → → → → Enter → → → → → → ENTER→ Menu → → Enter → → → → → → → → → → → → → Enter → Sonido Modos disponibles MúsicaDiálogo Balance Volumen automGraves AgudosSelección de sonido Seleccionar altavozPrincipal Sub Externo Configuración Modos disponiblesIdioma InternoDes HoraConf. reloj Temp. de descTemp.enc Temp.apagTransparenc. menú Alto Medio Bajo Opaco Bloqueo seguridad Cambiar PINActivar bloqueo Ahorro energíaFormato Video WallLlena HorizontalVertical Divisor de pantallaCambio píxel Pant. seguridadTemporizador TiempoDespl Barra Borrador PeriodoDespl BarraModo-Despl ~5 s Modo-Barra,Borrador 10~50 s Des Claro Oscuro BorradorLateral gris Selec. resoluciónHorizontal Ajuste encendidoGiro OSD Des 1024 X 1280 X 1360 x 1366 X NotaControl múltiple Modos disponibles RestablecerReiniciar imagen Restablecer colorEntrada ID Config. IDControl múltiple MagicInfo Modos disponiblesMagicInfo Select Language step Page Nota Comprobación de las funciones de autoverificación Mensajes de advertenciaMantenimiento y limpieza Lista de comprobación Síntomas y acciones recomendadasMensaje Modo no óptimo Problemas relacionados con la instalación modo PCProblemas relacionados con la pantalla Mensaje Comprobar el cable de señalProblemas relacionados con el audio Problemas relacionados con el mando a distancia Nota General Alimentación eléctrica Dimensiones An x Al x Pr/PesoSeñal de entrada, terminado Reloj de píxeles máximoAhorro de energía Ahorrador de energía cuando se usa como un monitor de redAhorrador de energía cuando se usa como un monitor normal Modos de temporización predefinidos Page Información DEL Producto sin retención de imagen Para una mejor visualizaciónCambie la información del color periódicamente Cambie el color de los caracteres periódicamente Aplique la función de píxel de la pantalla en el producto Seleccione el métodoSeleccione el método Europe Contacte con Samsung WorldwideNorth America Latin AmericaCIS Asia Pacific TérminosEliminación correcta Autoridad México Importado Presidente Masarik
Related manuals
Manual 120 pages 1.99 Kb Manual 29 pages 17.87 Kb Manual 121 pages 53.42 Kb Manual 121 pages 51.92 Kb Manual 26 pages 23.35 Kb Manual 124 pages 6.73 Kb Manual 124 pages 6.31 Kb Manual 29 pages 10.44 Kb Manual 25 pages 1.99 Kb Manual 125 pages 54.93 Kb Manual 29 pages 10.07 Kb Manual 25 pages 55.67 Kb Manual 29 pages 9.33 Kb Manual 121 pages 331 b Manual 26 pages 618 b Manual 120 pages 3.16 Kb Manual 120 pages 2.42 Kb Manual 121 pages 14.43 Kb Manual 125 pages 57.36 Kb Manual 119 pages 33.6 Kb

LH40BVTLBC/EN, LH40BVPLBF/EN, LH46BVPLBF/EN, LH46BVTLBC/EN specifications

The Samsung LH46BVPLBF/EN and LH40BVTLBC/EN are two advanced display solutions designed for professional and commercial applications. Both models are part of Samsung's innovative lineup, showcasing exceptional visual performance, durability, and cutting-edge technology, making them suitable for a variety of environments including retail, transportation, and corporate settings.

The LH46BVPLBF/EN features a 46-inch screen that delivers stunning Full HD resolution, ensuring sharp images and vibrant colors. This display is equipped with Samsung’s proprietary LED backlighting technology, which enhances brightness and contrast levels, making it ideal for high-traffic areas where visibility is crucial. The model supports a wide viewing angle, ensuring that content remains clear and impactful from various positions.

For seamless integration, this display supports multiple input options, including HDMI, DisplayPort, and USB, allowing for easy connectivity with various devices. Additionally, its built-in media player can display content directly from USB drives, making it convenient for users who require quick setup and operation.

On the other hand, the Samsung LH40BVTLBC/EN is a slightly smaller 40-inch model that shares many of the core features of its counterpart. It also boasts Full HD resolution, delivering excellent image quality. This model is designed for less demanding environments, providing a cost-effective solution without compromising on performance.

Both displays incorporate advanced cooling technology and are designed for extended operation, making them reliable choices for continuous use. They are built with robust materials to withstand the rigors of daily use, ensuring longevity and durability. The anti-glare coating on the screens minimizes reflections, further enhancing visibility in bright environments.

Furthermore, both models come with comprehensive control options, including RS232 and LAN control, making it easy for users to manage multiple displays across large installations. This enhances the versatility of the devices, allowing them to be incorporated into a range of digital signage applications.

Overall, the Samsung LH46BVPLBF/EN and LH40BVTLBC/EN represent premium display solutions that combine high-quality visuals, advanced technology, and user-friendly features, catering to the diverse needs of professional users. With their reliable performance and innovative design, these models are poised to elevate any commercial space's visual communication strategy.