Samsung LH55UDCBLBB/EN, LH46UDCBLBB/EN manual Menu m Configuración Idioma Enter

Page 79

Capítulo 08

Configuración

Idioma

MENU m Configuración Idioma ENTER

 

 

Configuracióni i

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Idioma

:

 

 

 

 

English국어

 

 

 

Hora

 

Deutsch

 

 

 

Transparenc. menú

:

Español

 

 

 

Bloqueo seguridad

 

Français

 

 

 

 

 

 

Ahorro energía

:

Italiano

 

 

 

해제

 

 

 

Video Wall

 

Svenska

 

 

 

 

 

 

Pant. seguridad

 

Русский

 

 

 

Más

 

Português

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Mover

Entrar

Volver

 

 

 

 

 

 

-- La imagen mostrada puede variar dependiendo del modelo.

Puede elegir uno de los 14 idiomas.

――El idioma elegido afecta solamente al idioma del menú en pantalla. No tiene efectos en el software que se esté ejecutando en el ordenador.

English, Deutsch, Español, Français, Italiano, Svenska, Русский

Português ,Türkçe, Polish, 简体中文, 繁體中文 ,日本語, 한국어

79

Image 79
Contents Dispositivo DE Visualización LFD Manual del usuario Índice Sonido Especificaciones Copyright Antes de usar el productoPrecaución Precauciones de seguridadLimpieza SímbolosElectricidad y seguridad AlmacenamientoInstalación Precaución Importante FuncionamientoRanuras de ventilación, los puertos de entrada/salida, etc Page Precauciones con el manejo del panel Extracción del embalaje Comprobación del contenidoComponentes Comprobación de los componentesAccesorios que se venden por separado Equipo del sensor externo PiezasNombre Descripción Sujeción del Juego de sensores externo en un lateral Puerto Descripción Parte posteriorPara bloquear un dispositivo de bloqueo antirrobo Bloqueo antirroboVOL Mando a distanciaPara introducir pilas en el mando a distancia Alcance de la recepción del mando a distancia Configuración o Control múltiple en la pantalla deBotonesDescripción IR OUT Control Vende por separadoInstalación en una pared perpendicular Antes de instalar el producto Guía de instalaciónÁngulo de inclinación y rotación VentilaciónNombre del Modelo DimensionesInstalación en un hueco en la pared Vista superiorInstalación del juego de montaje mural Instalación del equipo de montaje muralEn milímetros Especificaciones del juego de montaje mural VesaEspecificaciones De orificios paraPatilla Señal Mando a distanciaConexión del cable Cable RS232CDe patilla Color estándar Señal Cable LANCable LAN cruzado PC a PC Cable LAN directo PC a HUBConexión Comando Códigos de controlVisualización del estado de control comando de control Get Control comando de control SetControl de potencia Control de volumenControl de fuente de entrada Pantalla Control del encendido y apagado de PIP Control del tamaño de pantallaControl del modo de mural de vídeos Control del ajuste automático sólo PC y BNCLlena Natural Bloqueo de seguridad Puntos de control previos a la conexión Antes de la conexiónConexión mediante el cable D-SUB tipo analógico Conexión a un PCConexión mediante un cable HDMI-DVI Conexión mediante un cable DVI tipo digitalConexión mediante un cable Hdmi Cambio de la resolución en Windows XP Cambiar la resoluciónCambio de la resolución en Windows Vista Cambio de la resolución en Windows Conexión de un monitor externo Conexión mediante el cable de componentes Hdmi in 1, Hdmi Uso de un cable Hdmi o un cable de Hdmi a DVI hasta 1080pConexión a un sistema de audio MagicInfo Conexión de la caja de red se vende por separadoAcceso al modo MagicInfo Select TCP/IP step BackB Apply Finish Cancel Componente FuentesMagicInfo Off / On PIPImagen principal Imagen secundaria FuenteSin caja de red Con caja de redPosición TamañoTransparenc Editar nombreAlto Medio Bajo Opaco Recup. fuente principal Config. cambio autom. fuenteCam. autom. fuente Fuente secundaria Fuente principalPublicidad ModoMenu m Imagen Modo Enter InformaciónNitidez PersonalContraste BrilloRojo / Verde / Azul Tono de colorControl de color Off / Frío / Normal / Cálido / PersonalFino Temp. ColorBloqueo de Imagen GruesoRojo + / Verde + / Azul + / Rojo /Verde /Azul Ajuste automáticoBalance señal Balance señalNormal / Bajo TamañoNivel negro Hdmi 1609 / 403 / Rel. aspec. origContraste dinám Imagen PIPRestablecimiento imagen Control lámparaDinámico Estándar Película Personal Matiz ColorOff / Frío2 / Frío1 / Normal / Cálido1 / Cálido2 Digital NR Modo película Ajusta la configuración de la pantalla PIP Control lámpara Música Menu m Sonido Modo EnterDiálogo Balance Volumen automGraves AgudosPrincipal / Sub Selección de sonidoRestablecer sonido Idioma Menu m Configuración Idioma EnterTemporizador1 / Temporizador2 / Temporizador3 TiempoConf. reloj TemporizadorBloquear Transparenc. menúBloqueo seguridad Cambiar PINVideo Wall Ahorro energíaVideo Wall Horizontal FormatoLlena Posición de pantalla VerticalCambio píxel Pant. seguridadPeriodo BarraTemporizador ModoPíxel BorradorLateral gris Selec. resoluciónOff / Claro / Oscuro Giro OSD Ajuste encendidoHorizontal / Vertical Control temperatura Configuración avanzadaEnc. aut TemperaturaOff / On Color automático ResetBloqueo botones Color automático usuarioProgramación lámpara Control en esperaAutom Sin señal OSD Pantalla OSDOSD origen OSD modo no óptimoActualización del software Actualización del softwareRestablecer todo Restablecer configEntrada ID Config. IDControl múltiple Menu m Control múltiple EnterDesinstalación Instalación o desinstalación del programa MDCConexión a MDC ¿Qué es MDC?Conexión mediante un cable LAN directo Utilización de MDC a través de EthernetConexión mediante un cable LAN cruzado 100Gestión de conexiones 101102 User LoginAuto Set ID 103Clonación 104Reintento de comandos 105106 Primeros pasos con MDCDisposición de la pantalla principal Menús 107Alerta 108Ajuste de pantalla 109Personalización Opciones 110Cinema Black 111Funciones avanzadas 112113 Advanced Settings114 Configuración del sistemaAjuste del sonido PIP 115General Ventilador y temperatura 116Seguridad Pantalla OSD 117Hora 118Holiday Management 119Screen Saver 120121 Safety Screen Lamp ControlTicker 122123 Configuración de herramientasSeguridad Restaurar Editar columna 124Monitor Window Information 125Otras funciones 126Cambio de tamaño de ventanas Gestión de grupos 127Creación de grupos Eliminación de grupos 128Creación de programas 129Gestión de programas Cambio del nombre de los gruposModificación de programas 130Eliminación de un programa Problema Solución Solución de problemas131 132 ProblemaSoluciónPrueba del producto 133Comprobación de la resolución y la frecuencia Compruebe lo siguiente Problema de instalación modo PCProblema de la pantalla 134135 Problema con el sonidoProblema con el dispositivo fuente Problema con el mando a distancia136 Pregunta Respuesta 137Pregunta 138139 GeneralConectores de la Entrada 140141 142 Ahorro de energíaKHz Modos de temporización predefinidos143 ResoluciónFrecuencia horizontal 144145 Contacte con Samsung World Wide146 Europe 147148 CIS 149Philippines 150Middle East 151152 Otros 153No se trata de un defecto del producto El daño del producto ha sido causado por el cliente154 Eliminación correctaEliminación correcta de las baterías de este producto Calidad de imagen óptima 155Prevención del desgaste con persistencia de imágenes 156¿En qué consiste el desgaste con persistencia de imágenes? Time 157158 Licencia159 Terminología
Related manuals
Manual 159 pages 15.74 Kb Manual 1 pages 9.21 Kb Manual 2 pages 14.77 Kb Manual 159 pages 58.93 Kb Manual 159 pages 58.31 Kb Manual 159 pages 47.24 Kb Manual 159 pages 158 b Manual 159 pages 60.64 Kb Manual 159 pages 13.46 Kb Manual 159 pages 10.97 Kb Manual 158 pages 45.98 Kb Manual 159 pages 52.98 Kb Manual 2 pages 47.39 Kb Manual 159 pages 45.31 Kb Manual 159 pages 45.73 Kb

LH46UDCBLBB/EN, LH55UDCBLBB/EN specifications

The Samsung LH55UDCBLBB/EN and LH46UDCBLBB/EN are part of Samsung's impressive lineup of professional displays designed for various commercial applications. These screens are tailored for environments such as retail spaces, corporate offices, and public venues, ensuring they deliver high-quality visuals and robust performance.

Both models utilize UHD (Ultra High Definition) resolution, providing exceptional clarity and detail. With a resolution of 3840 x 2160 pixels, images appear incredibly sharp, making them ideal for displaying intricate graphics and video content. This level of detail is particularly beneficial in environments where effective visual communication is crucial, such as in advertisements or information kiosks.

One of the standout features of these displays is their impressive brightness. With a high brightness level of 500 nits, they perform well even in brightly lit settings, ensuring that content is clearly visible regardless of ambient lighting. This makes the Samsung LH55UDCBLBB/EN and LH46UDCBLBB/EN perfect for window displays or well-lit conference rooms.

Both models are designed with advanced connectivity options. They come equipped with multiple HDMI and DisplayPort inputs, allowing for flexible integration with various devices. This versatility ensures users can easily connect computers, media players, and other digital content sources. Additionally, the displays support DisplayPort 1.2 daisy chaining, enabling users to connect multiple screens seamlessly.

Energy efficiency is another characteristic that sets these models apart. The Samsung LH55UDCBLBB/EN and LH46UDCBLBB/EN adhere to strict energy consumption standards, making them cost-effective options for businesses conscious of their environmental impact.

The displays are also designed for reliable continuous operation. Built with Samsung's robust engineering, both models can function 24/7, making them suitable for applications that require constant usage, such as digital signage in retail locations or transportation hubs.

Lastly, the sleek and modern design of both displays ensures they can blend seamlessly into any environment. With minimal bezels, they offer a more immersive viewing experience while also enhancing the aesthetic appeal of the surroundings.

In summary, the Samsung LH55UDCBLBB/EN and LH46UDCBLBB/EN are exceptional displays that combine cutting-edge technology, robust performance, and energy efficiency, making them ideal choices for a variety of commercial applications.