Samsung RSH1DTMH1/XES, RSH1UBRS1/XES, RSH1FTPE1/XEP, RSH1DTRS1/XES, RSH1NBIS1/XES Sinais DE Cuidado

Page 47

• O frigorífico deve ser ligado à terra.

- Tem de ligar o frigorífico à terra para evitar quaisquer fugas de alimentação ou choques eléctricos provocados pela fuga de corrente eléctrica do frigorífico.

• Nunca utilize tubos de gás, linhas telefónicas ou outros potenciais elementos páraraios como ligação de terra.

-A utilização incorrecta da ficha de ligação de terra pode resultar em choque eléctrico.

Não tente desmontar ou reparar o frigorífico por si próprio.

-Se o fizer, corre o risco de provocar um incêndio, avarias e/ou ferimentos pessoais.

Se sentir o odor de produtos farmacêuticos ou de fumo proveniente do frigorífico, desligue imediatamente a ficha de alimentação da tomada e contacte o seu centro de assistência técnica da Samsung Electronics.

Mantenha o orifício de ventilação na estrutura do aparelho ou na estrutura de montagem livres de qualquer obstrução.

Não utilize dispositivos mecânicos ou qualquer outro tipo de meio para acelerar o processo de descongelamento, para além dos recomendados pelo fabricante.

Não danifique o circuito de refrigeração.

Não utilize nem coloque aparelhos eléctricos no interior do frigorífico/congelador, a menos que estes sejam de um tipo recomendado pelo fabricante.

Antes de substituir a luz interior, desligue o aparelho da tomada eléctrica.

Se tiver dificuldade ao tentar substituir a lâmpada, contacte o centro de assistência da Samsung.

O aparelho não foi concebido para ser utilizado por crianças ou por pessoas doentes sem supervisão.

As crianças devem ser supervisionadas de modo a assegurar que estas não brincam com o aparelho.

Não deixe as crianças pendurarem-se na porta. Caso contrário, poderão ocorrer ferimentos graves.

Não toque nas paredes interiores do congelador ou nos produtos guardados no congelador com as mãos molhadas.

-Isto pode causar queimaduras provocadas pelo gelo.

Se não for utilizar o frigorífico durante um longo período de tempo, desligue a ficha de alimentação eléctrica da tomada.

-A deterioração do isolamento pode provocar um incêndio.

Não coloque artigos em cima do aparelho.

-Quando abrir ou fechar a porta, os artigos podem cair e provocar ferimentos pessoais e/ou danos materiais.

SINAIS DE CUIDADO

Este produto destina-se a ser utilizado apenas para o armazenamento de alimentos num ambiente

CUIDADO

doméstico.

Os períodos de armazenamento recomendados pelo fabricante deverão ser cumpridos.

 

Consulte as instruções aplicáveis.

• As garrafas devem ser armazenadas bem juntas de modo a que não caiam.

Não coloque bebidas carbonatadas ou com gás no compartimento do congelador.

Não encha o frigorífico com alimentos em excesso.

 

- Quando abrir a porta, um artigo pode cair e provocar ferimentos pessoais ou danos materiais.

Não coloque garrafas ou outro tipo de recipientes de vidro no congelador.

 

- Quando o conteúdo destes recipientes congelar, o vidro pode rachar e provocar ferimentos pessoais.

Não pulverize gás inflamável junto ao frigorífico.

 

- Existe um risco de explosão ou incêndio.

Não pulverize água directamente no interior ou no exterior do frigorífico.

 

- Existe um risco de incêndio ou de choque eléctrico.

Não guarde substâncias voláteis ou inflamáveis no frigorífico.

 

- O armazenamento de benzina, diluente, álcool, éter, gás LP ou qualquer outra substância deste tipo pode

 

provocar uma explosão.

• Se tiver planeado umas longas férias, deve esvaziar o frigorífico e desligá-lo.

• Não volte a congelar alimentos congelados que tenham descongelado por completo.

• Não guarde produtos farmacêuticos, materiais científicos ou quaisquer outros produtos sensíveis no

 

frigorífico.

 

- Os produtos que necessitam de um controlo de temperatura rígido não devem ser guardados no

 

frigorífico.

Não coloque nenhum recipiente cheio de água em cima do frigorífico.

informações _5

Image 47
Contents Frigorífico Cajón CoolSelect Zone Opcional Características de su nuevo frigoríficoCaracterísticas Principales DE SU Nuevo Frigorífico Información DE Seguridad Información de seguridadDescarga eléctrica Señales DE Advertencia DE Máxima ImportanciaSeñales DE Precaución Señales DE Precaución Para LA Eliminación DEL Aparato Señales DE Precaución Para LA LimpiezaConsejos Adicionales Para UN USO Adecuado Contenido Resolución DE ProblemasSelección de la mejor ubicación para el frigorífico Preparación DE LA Instalación DEL FrigoríficoSeparación del conducto de agua del frigorífico Desmontar LAS Puertas DEL FrigoríficoDesmontar la cubierta frontal inferior Retire la bisagra inferior 8 utilizando una llave hexagonal Desmontar la puerta del congeladorDesmontar la puerta del frigorífico Montaje de la puerta del congelador Montaje DE LAS Puertas DEL FrigoríficoMontaje de la puerta del frigorífico Introduzca el conducto de agua 1 en el acople Reinstalación del conducto de suministro de aguaMontaje de la cubierta frontal inferior Puede ajustar la parte frontal del frigorífico Nivelación DEL FrigoríficoCuando gira en el sentido horario , la puerta subirá Pequeños Ajustes Entre LAS PuertasAntihorario Piezas para la instalación del conducto de agua Instalación DEL Conducto DE AguaConexión al conducto de suministro de agua Instalación del filtro de agua Conecte el conducto de agua al frigoríficoCierre el suministro de agua Instalación DEL Conducto DEL Dispensador DE AguaInstrucciones de reemplazo Funcione el depuradorFijación del tubo del agua Acople de la abrazadera de bloqueo del purificadorFijación del depurador Conexión del conducto del agua al frigoríficoBrazo detector Componente de hielo Preparación DEL Frigorífico Funcionamiento del frigorífico de dos puertas SamsungUso del panel de control Operación DEL FrigoríficoUSO DE LA Pantalla Digital Power FreezeControl de temperatura del congelador Control DE TemperaturaIndicador de filtro Child LockUso del dispensador de agua USO DEL Dispensador DE Hielo Y Agua FríaDispensador de hielo Frigorífico Estantes Y CompartimentosCongelador Conservación de alimentos en el congelador Conservación DE AlimentosConservación de alimentos en el frigorífico Horas Botón Quick CoolBotón Thaw Botón de selección Select Desmontar LOS Accesorios DEL Congelador Desmontar Accesorios DEL Frigorífico Limpieza de frigorífico Limpieza DEL FrigoríficoLimpieza del interior Limpieza del exteriorLimpieza tras el frigorífico Limpieza del Desodorizante OpcionalBombilla de tamaño E26 y de 40 vatios máx Sustitución DE LAS Luces InterioresCambio de las luces interiores del frigorífico No lo apriete demasiado Sustitución DEL Filtro DE AguaCambio de las luces interiores del congelador Solicitud de filtros de recambio USO DE LAS PuertasResolución de problemas Page Page Manual do utilizador Gaveta CoolSelect Zone Opcional Características do seu novo frigoríficoPrincipais Características do SEU Novo Frigorífico Informações DE Segurança Informações de segurançaInformações Sinais DE Aviso Muito ImportantesSinais DE Cuidado Sinais DE Aviso Para Eliminação do Aparelho Sinais DE Cuidado Para a LimpezaSugestões Adicionais Para USO Adequado Preparar O Frigorífico SIDE-BY-SIDE Para USO ÍndiceSeleccionar o melhor local para instalação do frigorífico Preparar a Instalação do FrigoríficoSeparar a linha de fornecimento de água do frigorífico Remover AS Portas do FrigoríficoRemover a tampa do apoio dianteiro Retire a dobradiça inferior 8 com uma chave hexagonal Preparar o frigorífico side-by side para usoRemover a porta do congelador Remover a porta do frigorífico Voltar a colocar a porta do congelador Preparar o frigorífico side- by side para usoVoltar a Colocar AS Portas do Frigorífico Voltar a colocar a porta do frigorífico Introduza a linha de água 1 no acoplador Preparar o frigorífico side-by- side para usoVoltar a ligar a linha de fornecimento de água Voltar a colocar a tampa do apoio dianteiroNivelar O Frigorífico Efectuar Pequenos Ajustamentos àS Portas Ligar à linha de fornecimento de água Verificar a Linha do Dispensador DE Água OpcionalInstalar a Linha do Dispensador DE Água Garantia Samsung não cobre a Ligar a linha de água ao frigoríficoInstalar o filtro de água Instruções de Substituição Instalar O Cano do Compartimento DE ÁguaEncaixe o cano de água Encaixe do dispositivo de bloqueio do purificadorColoque o purificador na posição Monte o cano de água no frigoríficoBotão de teste Preparar O Frigorífico Para USO Operar o frigorífico Samsung side-by-sideUsar o painel de controlo Operar O FrigoríficoUsar O Visor Digital Power Freeze congelamento eléctricoControlar a temperatura do frigorífico Controlar a TemperaturaChild Lock protecção contra crianças Controlar a temperatura do congeladorUsar o dispensador de água Usar O Dispensador DE Gelo E DE Água FrescaDispensar gelo Prateleiras E Compartimentos Guardar alimentos no congelador Operar o frigorífico Samsung side-by-sideGuardar Alimentos Guardar alimentos no frigorífico Botão Thaw descongelar Usar a Gaveta Coolselect Zone OpcionalBotão Quick Cool refrigeração rápida Botão Select seleccionar Remover OS Acessórios do Congelador Remover OS Acessórios do Frigorífico Limpar o Soft Touch Home Bar Limpar O FrigoríficoLimpar o interior Limpar o exteriorLimpar a parte posterior do frigorífico Limpar o desodorizante duploOPCIONALSamsung Mudar AS Luzes InterioresMudar as luzes interiores do frigorífico Caso contrário, existe um risco de choques eléctricosMudar as luzes interiores do congelador Mudar O Filtro DE ÁguaEncomendar filtros de substituição Problema no funcionamento do aparelhoUsar AS Portas Resolução de problemas Circuit diagram Circuit diagram Circuit diagram Memo Portugal Code No. DA99-01583B REV0.5 Samsung Electronica
Related manuals
Manual 42 pages 17.92 Kb