Samsung RSH1DTRS1/XEP, RSH1UBRS1/XES, RSH1FTPE1/XEP, RSH1DTRS1/XES, RSH1DTMH1/XES manual Portugal

Page 87

	Portugal		Eliminação Correcta Deste Produto
	Portugal		(Resíduo de Equipamentos Eléctricos e Electrónicos)
			Esta marca, apresentada no produto ou na sua literatura indica que ele não deverá
			ser eliminado juntamente com os resíduos domésticos indiferenciados no final do
			seu período de vida útil. Para impedir danos ao ambiente e à saúde humana causa-
			dos pela eliminação incontrolada de resíduos deverá separar este equipamento
			de outros tipos de resíduos e reciclá-lo de forma responsável, para promover uma
			reutilização sustentável dos recursos materiais.
			Os utilizadores domésticos deverão contactar ou o estabelecimento onde adquiri-
			ram este produto ou as entidades oficiais locais para obterem informações sobre
			onde e de que forma podem levar este produto para permitir efectuar uma recicla-
			gem segura em termos ambientais.
			Os utilizadores profissionais deverão contactar o seu fornecedor e consultar os
			termos e condições do contrato de compra. Este produto não deverá ser misturado
			com outros resíduos comerciais para eliminação.

Image 87

Contents Frigorífico Características de su nuevo frigorífico Características Principales DE SU Nuevo FrigoríficoCajón CoolSelect Zone Opcional Información DE Seguridad Información de seguridadDescarga eléctrica Señales DE Advertencia DE Máxima ImportanciaSeñales DE Precaución Señales DE Precaución Para LA Eliminación DEL Aparato Señales DE Precaución Para LA LimpiezaConsejos Adicionales Para UN USO Adecuado Contenido Resolución DE ProblemasSelección de la mejor ubicación para el frigorífico Preparación DE LA Instalación DEL FrigoríficoDesmontar LAS Puertas DEL Frigorífico Desmontar la cubierta frontal inferiorSeparación del conducto de agua del frigorífico Retire la bisagra inferior 8 utilizando una llave hexagonal Desmontar la puerta del congeladorDesmontar la puerta del frigorífico Montaje de la puerta del congelador Montaje DE LAS Puertas DEL FrigoríficoMontaje de la puerta del frigorífico Reinstalación del conducto de suministro de agua Montaje de la cubierta frontal inferiorIntroduzca el conducto de agua 1 en el acople Puede ajustar la parte frontal del frigorífico Nivelación DEL FrigoríficoPequeños Ajustes Entre LAS Puertas AntihorarioCuando gira en el sentido horario , la puerta subirá Instalación DEL Conducto DE Agua Conexión al conducto de suministro de aguaPiezas para la instalación del conducto de agua Instalación del filtro de agua Conecte el conducto de agua al frigoríficoCierre el suministro de agua Instalación DEL Conducto DEL Dispensador DE AguaInstrucciones de reemplazo Funcione el depuradorFijación del tubo del agua Acople de la abrazadera de bloqueo del purificadorFijación del depurador Conexión del conducto del agua al frigoríficoBrazo detector Componente de hielo Preparación DEL Frigorífico Funcionamiento del frigorífico de dos puertas SamsungUso del panel de control Operación DEL FrigoríficoUSO DE LA Pantalla Digital Power FreezeControl de temperatura del congelador Control DE TemperaturaIndicador de filtro Child LockUSO DEL Dispensador DE Hielo Y Agua Fría Dispensador de hieloUso del dispensador de agua Estantes Y Compartimentos CongeladorFrigorífico Conservación de alimentos en el congelador Conservación DE AlimentosConservación de alimentos en el frigorífico Botón Quick Cool Botón ThawHoras Botón de selección Select Desmontar LOS Accesorios DEL Congelador Desmontar Accesorios DEL Frigorífico Limpieza de frigorífico Limpieza DEL FrigoríficoLimpieza del interior Limpieza del exteriorLimpieza tras el frigorífico Limpieza del Desodorizante OpcionalSustitución DE LAS Luces Interiores Cambio de las luces interiores del frigoríficoBombilla de tamaño E26 y de 40 vatios máx Sustitución DEL Filtro DE Agua Cambio de las luces interiores del congeladorNo lo apriete demasiado Solicitud de filtros de recambio USO DE LAS PuertasResolución de problemas Page Page Manual do utilizador Características do seu novo frigorífico Principais Características do SEU Novo FrigoríficoGaveta CoolSelect Zone Opcional Informações DE Segurança Informações de segurançaInformações Sinais DE Aviso Muito ImportantesSinais DE Cuidado Sinais DE Aviso Para Eliminação do Aparelho Sinais DE Cuidado Para a LimpezaSugestões Adicionais Para USO Adequado Preparar O Frigorífico SIDE-BY-SIDE Para USO ÍndiceSeleccionar o melhor local para instalação do frigorífico Preparar a Instalação do FrigoríficoRemover AS Portas do Frigorífico Remover a tampa do apoio dianteiroSeparar a linha de fornecimento de água do frigorífico Preparar o frigorífico side-by side para uso Remover a porta do congeladorRetire a dobradiça inferior 8 com uma chave hexagonal Remover a porta do frigorífico Preparar o frigorífico side- by side para uso Voltar a Colocar AS Portas do FrigoríficoVoltar a colocar a porta do congelador Voltar a colocar a porta do frigorífico Introduza a linha de água 1 no acoplador Preparar o frigorífico side-by- side para usoVoltar a ligar a linha de fornecimento de água Voltar a colocar a tampa do apoio dianteiroNivelar O Frigorífico Efectuar Pequenos Ajustamentos àS Portas Verificar a Linha do Dispensador DE Água Opcional Instalar a Linha do Dispensador DE ÁguaLigar à linha de fornecimento de água Ligar a linha de água ao frigorífico Instalar o filtro de águaGarantia Samsung não cobre a Instruções de Substituição Instalar O Cano do Compartimento DE ÁguaEncaixe o cano de água Encaixe do dispositivo de bloqueio do purificadorColoque o purificador na posição Monte o cano de água no frigoríficoBotão de teste Preparar O Frigorífico Para USO Operar o frigorífico Samsung side-by-sideUsar o painel de controlo Operar O FrigoríficoUsar O Visor Digital Power Freeze congelamento eléctricoControlar a temperatura do frigorífico Controlar a TemperaturaChild Lock protecção contra crianças Controlar a temperatura do congeladorUsar O Dispensador DE Gelo E DE Água Fresca Dispensar geloUsar o dispensador de água Prateleiras E Compartimentos Operar o frigorífico Samsung side-by-side Guardar AlimentosGuardar alimentos no congelador Guardar alimentos no frigorífico Usar a Gaveta Coolselect Zone Opcional Botão Quick Cool refrigeração rápidaBotão Thaw descongelar Botão Select seleccionar Remover OS Acessórios do Congelador Remover OS Acessórios do Frigorífico Limpar o Soft Touch Home Bar Limpar O FrigoríficoLimpar o interior Limpar o exteriorLimpar a parte posterior do frigorífico Limpar o desodorizante duploOPCIONALSamsung Mudar AS Luzes InterioresMudar as luzes interiores do frigorífico Caso contrário, existe um risco de choques eléctricosMudar as luzes interiores do congelador Mudar O Filtro DE ÁguaProblema no funcionamento do aparelho Usar AS PortasEncomendar filtros de substituição Resolução de problemas Circuit diagram Circuit diagram Circuit diagram Memo Portugal Code No. DA99-01583B REV0.5 Samsung Electronica

Related manuals

Manual 42 pages 17.92 Kb