Samsung LH46UDDPUBB/EN Pantalla de OnScreen, Ajustes de PIP, Imagen principal Imagen secundaria

Page 82

Pantalla de OnScreen

PIP

MENUm Pantalla de OnScreen PIP ENTERE

Pantalla de OnScreen

PIP

Girar

 

Protección pantalla

 

Mostrar mensajes

 

Transpar. de menú

Medio

Idioma del menú

Español

Restab. pant. OnScreen

 

-- La imagen mostrada puede variar dependiendo del modelo.

-- Para el sonido de PIP, consulte las instrucciones de Selección de sonido.

-- Si apaga el producto mientras está activo el modo PIP, el modo PIP seguirá estando activo cuando vuelva a encender el producto.

-- Es posible que la imagen de la pantalla PIP se vea un poco menos natural cuando use la pantalla principal para ver un juego o el karaoke.

Ajustes de PIP

La imagen de la fuente de vídeo externa aparecerá en la pantalla principal y la imagen del producto aparecerá en la pantalla secundaria correspondiente a PIP.

Imagen principal

Imagen secundaria

 

 

PC

AV / Componente

 

 

AV / Componente

PC / Puerto de pantalla / HDMI1, HDMI2 / DVI

 

 

HDMI1, HDMI2 / DVI / SBB

AV / Componente

 

 

MagicInfo

PC / AV / Componente / Puerto de pantalla / HDMI1, HDMI2 / DVI

 

 

Image 82
Contents Dispositivo DE Visualización LFD Manual del usuario Índice Especificaciones Copyright Se puede cobrar una tarifa administrativa siAntes de usar el producto TEL 01 55 5747-5100 / 01 800 726Símbolos Precauciones de seguridadLimpieza PrecauciónAlmacenamiento Electricidad y seguridadInstalación Samsung Funcionamiento ImportanteRanuras de ventilación, los puertos de entrada/salida, etc Page Comprobación de los componentes PreparativosComponentes Magic Presenter Accesorios que se venden por separadoAdaptador de Audio Cable LAN SamsungDistancia PiezasBotonesDescripción Sensor dePuerto Descripción Parte posteriorRJ45 Bloqueo antirrobo Para bloquear un dispositivo de bloqueo antirroboMando a distancia VOLVolver al menú anterior Para introducir pilas en el mando a distanciaMostrar información sobre la fuente de entrada actual Mediante el control remoto Conexión mediante un cable estéreo IR Se vende por separadoControlar más de un producto de visualización Luego, encienda el productoVentilación Cambiar entre orientación vertical y horizontalInstalación en una pared perpendicular Vista superior DimensionesInstalación en un hueco en la pared Nombre del ModeloInstalación del equipo de montaje mural Instalación del equipo de montaje muralEspecificaciones del juego de montaje mural Vesa En centímetroPuntos de control previos a la conexión Conexión y uso de un dispositivo fuenteAntes de la conexión Conexión mediante el cable D-SUB tipo analógicoConexión mediante un cable DVI tipo digital Conexión mediante un cable HDMI-DVIConexión mediante un cable DP Conexión mediante un cable HdmiPrecauciones para el uso de DP Conexión a un dispositivo de vídeo Conexión mediante el cable AVUso de un cable Hdmi o un cable de Hdmi a DVI hasta 1080p Conexión mediante un cable HDMI-DVICables HDMI-DVI y de audio Conexión a un sistema de audio Conexión del cable LANAcceso al modo MagicInfo Conexión de la caja de red se vende por separadoMagicInfo Pulse Source en el mando a distancia y seleccione MagicInfoIndique la información de IP Select TCP/IP stepEditar nombre Cambio de la fuente de entradaFuente InformaciónDesinstalación Uso de MDCAgregar/Eliminar programa Conexión a MDC Monitor ComputerUtilización de MDC a través de Ethernet Conexión mediante un cable LAN directoConexión mediante un cable LAN cruzado Reproduct Función InicioReproduct Home → Reproduct. →ENTER EAprobación de un dispositivo conectado desde el servidor Configuración de la hora actual Device Name introduzca el nombre del dispositivoDeployed Folders Canal de redCanal local My TemplateElementos de menú en la página Reproduct Funciones disponibles en la página ReproductNombre de la opción Operaciones Config Menú Config. de la página ReproductConfig Horizontal / VerticalVisualización de los detalles del contenido en ejecución Cuando el contenido está en ejecuciónPulse el botón Info en el mando a distancia Música Cambio de configuración para el contenido en ejecuciónLis. rep Modo imagenMarco múltiple de programación de red Formatos de archivo compatibles con ReproductArchivos de plantilla y archivos LFD .lfd De archivo Fotogramas Bits Fps Mbps ContenidoExtensión Contenedor Códec de vídeo Resolución Velocidad de AAC HE-AAC WMA DD+ MPEGMP3 DTS Core G.711ALaw, μ-LawVídeo Audio No se admite vídeo 3DInserción de objetos Flash Power PointDiagramas -- Texto vertical Es posible que los caracteres especiales estén dañadosTexto vertical DiagramasArchivos de plantilla Admitido en Canal de red y Canal localFormatos de archivo compatibles con Video Wall VídeoRestricciones DisponibleElementos de menú en la página Programación ProgramaciónFunciones disponibles en la página Programación Home → Programación → Enter EConfiguración de programaciones de canal Edición de una programación de canalHome → Template → Enter E TemplateFunciones disponibles en la página Template MercadoIntroducción de texto Configuración de la imagen/música de fondoSeleccione la ventana Editar texto para introducir texto Guardar Configure Nombre de plantilla y AlmacenamientoVista preliminar Para guardar la plantilla, pulse el botón GuardarHome → Producto clon → Enter E Producto clonProducto clon Del producto al disp. USB?Configuración de ID Configuración de IDConfig. auto. ID dispos ID de dispositivoVideo Wall Video WallAplicar a Home → Video Wall → Enter EPosición de pantalla Video WallHorizontal x Vertical FormatoCompruebe la conexión de red e Internet actual Estado de redEstado de red Home → Estado de red → Enter EModo imagen Modo imagenTemp. encendido/apagado Temp. encendido/apagadoTempor. encendido Home → Temp. encendido/apagado → Enter ETempor. apagado Control festivosHome → Más configuraciones → Enter E Más configuracionesMás configuraciones TeletipoInicio URL Home → Inicio URL → Enter EImagen Ajuste de pantallaMenu m → Imagen → Modo imagen → Enter E Imagen Modo imagen Configuración de ModoMenu m → Imagen → Enter E Temperatura color Menu m → Imagen → Temperatura color → Enter EPuntos Balance de blancoMenu m → Imagen → Balance de blanco → Enter E Menu m → Imagen → Gamma → Enter E GammaValor calibrado Menu m → Imagen → Valor calibrado → Enter EModo imagen Configuración avanzadaConfiguración avanzada Opciones que se pueden ajustarTono de piel Contr. dinámicoTono del negro Sólo modo RGBOpciones de imagen Opciones de imagenVista digital nítida Tono colorFiltro ruido Mpeg Retroiluminación dinámica Neg HdmiModo de película Tono colorTamaño de imagen Tamaño de imagenTamaño de imagen · Posición ResoluciónDesactivadoZoom/Posición PosiciónTamaño de imagen Resolución Ajuste automático Ajuste pantalla del PCMenu m → Imagen → Imagen desact. → Enter E Imagen desactRestablecer imagen Menu m → Imagen → Restablecer imagen → Enter EPantalla de OnScreen Pantalla de OnScreenAjustes de PIP Imagen principal Imagen secundariaPIP TamañoRotar contenido GirarGirar menú Relación de aspectoProtección pant Protección pantallaTiempo protec. autom Protección pantallaCambio píxel Protección pantTemporizador Aparición inmediataNo hay mensaje de señal Mostrar mensajesInformación de fuente Mensaje MDCMenu m → Pantalla de OnScreen → Transpar. de menú → Enter E Idioma del menúAlto / Medio / Bajo Menu m → Pantalla de OnScreen → Idioma del menú → Enter ERestab. pant. OnScreen Sonido Ajuste del sonidoModo de sonido Efecto sonido Salida de sonidoDialog Clarity Efecto sonidoVirtual Surround EcualizadorMenu m → Sonido → Salida de sonido → Enter E Salida de sonidoSonido en videollamada Menu m → Sonido → Sonido en videollamada → Enter EVolumen automático Configuración altavocesSalida de sonido de TV Restab. sonido Menu m → Sonido → Restab. sonido → Enter ERed Configuración de redConfiguración de red Tipo de redConfiguración de red cableada Conexión a una red cableadaDirección IP Configuración de red automática cableadaConfiguración de red manual cableada Automáticamente a Introducir manualmenteConfiguración de red inalámbrica Conexión a una red inalámbricaConfiguración de red manual inalámbrica Configuración de red automática inalámbricaEstán config. y listas para usarse Si el enrutador tiene un botón WPSPBC, siga estos pasos Cómo configurar la red mediante WpspbcConexión Seleccione WPSPBC, pulse E y, después, vuelva a pulsar EConfiguración de dispositivo multimedia Menú para conectarse a Wi-Fi DirectMENUm → Red → Menú para conectarse a Wi-Fi Direct → Entere Config. red del servidor Nomb. disposSistema ConfiguraciónConfiguración inicial Sistema SistemaTemporizador HoraAjustar hora Retraso de encendidoRecup. fuente principal Auto Source SwitchingAuto Source Switching Fuente principalEncend. de módulo PC Control alimentaciónEncendido autom Ahorro energía máxRed en suspensión Control en esperaBotón de encendido Encendido automSensor económico Solución económicaAhorro energía Program. luz pantallaDes. apag auto Control temperaturaEspera sin señal Ahorro energíaAdministración de dispositivos Administración de dispositivosConfig. del teclado Seleccionar tecladoSeleccionar ratón Config. del ratónConfig. del teclado Opciones del ratónTamaño del cursor Config. del punteroConfig. del teclado Config. del ratón Veloc. punteroMenu m → Sistema → Reproducir a través de → Enter E Reproducir a través deCambiar PIN Menu m → Sistema → Cambiar PIN → Enter EBD Wise GeneralSeguridad GeneralMenú Anynet+ Descripción Anynet+ HDMI-CECAnynet+ HDMI-CEC Seguridad BD Wise ActivadoBúsqueda de dispositivo Anynet+ HDMI-CECApagado automático Búsqueda de dispositivoProblema Posible solución Solución de problemas relacionados con Anynet+El producto Problema Posible soluciónModo Juego Conex. directa HdmiVídeo a la carta DivX Seguridad BD Wise Activado Anynet+ HDMI-CECReiniciar sistema Menu m → Sistema → Reiniciar sistema → Enter EContacto con Samsung Soporte técnicoActualización del software Actualizar ahoraIr a Inicio Modo imagen Más configuracionesEstado de red Temp. encendido/apagadoAsistencia Restablecer todoMenu m→ Asistencia → Restablecer todo → Enter E USB Dispositivos compatibles con la reproducción de medios Sistemas de archivos y formatos de archivosRetirada de un dispositivo USB Uso de un dispositivo USBConexión de un dispositivo USB Encienda el productoAceptación de una conexión de PC/dispositivo móvil Si el dispositivo está conectado a una red doméstica Dlna Source → Fuente → USBNombre de la Operaciones Fotos Vídeos Música Opción Nombre de la Operaciones Opción Tamaño de imagen Rebobinar / Rebobinar adelanteSeleccionar escena Idioma de audioActive o desactive el modo de reproducción aleatoria Seleccionar altavocesExterno SubtítulosResoluciones de imagen admitidas Extensión de archivo Type Tipo ResoluciónExtensión de archivo Type Tipo Códec Comentarios Formatos de archivo de música admitidosFormatos de vídeo compatibles Descodificador de vídeoMkv AviDivX 3.11 / 4.x / 5.x 1920 x ~30 AsfPrueba del producto Solución de problemasComprobación de la resolución y la frecuencia Problema de la pantalla Problema de instalación modo PCCompruebe lo siguiente El color blanco no parece realmente blanco Oscura El color de la pantalla no es uniformeEl producto se apaga automáticamente El brillo y el color no parecen normales Restablezca la configuración de pantalla predeterminadaLo mostrado en pantalla no parece normal Vaya a Sistema y ajuste los valores de Ahorro energíaProblema con el dispositivo fuente Problema con el sonidoProblema con el mando a distancia Otros problemasEl menú PIP no está disponible No hay sonido en el modo HdmiPantalla El sensor IR no funcionaLa pantalla del PC AparecenPregunta Respuesta Pregunta RespuestaMedioambientales EspecificacionesConsideraciones Funcionamiento AlmacenamientoPage Normal Máx Modo DPM Alimentación Ahorro de energíaAhorro de energía Indicador de encendidoModos de temporización predefinidos Reloj de píxeles Polaridad de KHz MHz SincronizaciónResolución El daño del producto ha sido causado por el cliente ApéndiceNo se trata de un defecto del producto OtrosWeee Eliminación correcta de las baterías de este productoCalidad de imagen óptima ¿En qué consiste el desgaste con persistencia de imágenes?Flight Time Cómo evitar el desgaste con persistencia de imágenesLicencia Terminología 480i/480p/720p/1080i/1080p
Related manuals
Manual 2 pages 35.18 Kb Manual 156 pages 9.52 Kb Manual 156 pages 46.34 Kb Manual 156 pages 10.56 Kb Manual 156 pages 49.64 Kb Manual 156 pages 41.01 Kb Manual 156 pages 47.72 Kb Manual 156 pages 46.74 Kb Manual 156 pages 40.99 Kb Manual 156 pages 59.42 Kb Manual 156 pages 57.17 Kb Manual 156 pages 51.76 Kb Manual 76 pages 28.65 Kb Manual 2 pages 10.05 Kb Manual 155 pages 5.33 Kb Manual 156 pages 13.83 Kb

LH46UDDPUBB/EN specifications

The Samsung LH46UDDPUBB series displays are a remarkable addition to the world of digital signage, expertly designed to meet a variety of business needs with cutting-edge technology and exceptional performance. This line includes models such as LH46UDDPUBB/HD, LH46UDDPUBB/EN, LH46UDDPUBB/UE, and LH46UDDPUBB/NG, all boasting an impressive array of features that cater to diverse applications, whether in retail, hospitality, or corporate environments.

One of the key highlights of the Samsung LH46UDDPUBB series is their stunning display quality. The screens utilize 4K UHD resolution, ensuring that images and videos are displayed with remarkable clarity and detail. This high resolution is essential for capturing audience attention and delivering impactful visual content. Additionally, the displays feature a wide viewing angle, allowing for clear visibility from various positions, making them ideal for public spaces.

Another notable characteristic is the integration of HDR (High Dynamic Range) technology. This feature enhances the contrast and color accuracy of the displayed content, resulting in vibrant images that stand out in any lighting condition. Whether it’s bright sunlight or dim indoor environments, the LH46UDDPUBB series ensures the content remains vivid and engaging.

The displays are designed for 24/7 operation, making them reliable for continuous use in high-traffic areas. This durability is complemented by a robust design that helps protect against dust and other environmental factors. Furthermore, the slim and sleek form factor facilitates easy installation and integration into various settings.

Connectivity options are abundant, featuring multiple HDMI, USB, and DisplayPort inputs. This versatility allows for seamless integration with a range of devices, enabling users to display content effortlessly from different sources. Additionally, the built-in content management system provides the capability to schedule and manage digital signage content with ease.

In terms of remote management, the Samsung LH46UDDPUBB series supports centralized control systems, allowing users to monitor and manage multiple displays from a single location. This is particularly beneficial for enterprises with multiple locations requiring consistent branding and messaging.

The advanced thermal management technology ensures the displays operate optimally without overheating, further enhancing their reliability. Additionally, the energy-efficient design helps reduce operational costs over time.

In summary, the Samsung LH46UDDPUBB series stands out with its exceptional display quality, robust construction, versatile connectivity, and reliable performance. These features make them an excellent choice for businesses looking to enhance their visual communication strategies and engage their audience effectively. Whether in retail, corporate, or public spaces, these displays deliver an unmatched viewing experience that meets modern demands.