Samsung LH32MDBPLGC/EN, LH55MDBPLGC/EN, LH40MDBPLGC/EN, LH46MDBPLGC/EN manual Eliminación correcta

Page 211

Apéndice

Eliminación correcta

Eliminación correcta de este producto (Residuos de aparatos eléctricos y

electrónicos)

(Aplicable en la Unión Europea y en países europeos con sistemas de recogida selectiva de residuos)

La presencia de este símbolo en el producto, accesorios o material informativo que lo acompañan, indica que al finalizar su vida útil ni el producto ni sus accesorios electrónicos (como el cargador, cascos, cable USB) deberán eliminarse junto con otros residuos domésticos. Para evitar los posibles daños al medio ambiente o a la salud humana que representa la eliminación incontrolada de residuos, separe estos productos de otros tipos de residuos y recíclelos correctamente. De esta forma se promueve la reutilización sostenible de recursos materiales.

Los usuarios particulares pueden contactar con el establecimiento donde adquirieron el producto o con las autoridades locales pertinentes para informarse sobre cómo y dónde pueden llevarlo para que sea sometido a un reciclaje ecológico y seguro.

Los usuarios comerciales pueden contactar con su proveedor y consultar las condiciones del contrato de compra. Este producto y sus accesorios electrónicos no deben eliminarse junto a otros residuos comerciales.

Eliminación correcta de las baterías de este producto

(Aplicable en la Unión Europea y en otros países europeos con sistemas de recogida selectiva de pilas.)

La presencia de esta marca en las baterías, el manual o el paquete del producto indica que cuando haya finalizado la vida útil de las baterías no deberán eliminarse junto con otros residuos domésticos. Los símbolos químicos Hg, Cd o Pb, si aparecen, indican que la batería contiene mercurio, cadmio o plomo en niveles superiores a los valores de referencia admitidos por la Directiva 2006/66 de la Unión Europea. Si las baterías no se desechan convenientemente, estas sustancias podrían provocar lesiones personales o dañar el medioambiente.

Para proteger los recursos naturales y promover el reciclaje, separe las baterías de los demás residuos y recíclelas mediante el sistema de recogida gratuito de su localidad.

Apéndice 211

Page 210 Page 212
Image 211
Page 210 Page 212
Contents Manual del usuario Índice MDC Ajuste DE Pantalla Ajuste DEL Sonido Sistema PIP Soporte Técnico Solución DE 189 Problemas Apéndice Copyright Antes de usar el productoAlmacenamiento LimpiezaSímbolos Precauciones de seguridadAdvertencia Electricidad y seguridadPrecaución Instalación Samsung Funcionamiento GAS Precaución Antes de usar el producto Comprobación del contenido PreparativosExtracción del embalaje Componentes Comprobación de los componentesAccesorios que se venden por separado Panel de control PiezasTecla del panel Menú de control VolverComponent in / AV Lado posteriorBloqueo antirrobo Encender el producto Mando a distanciaPara introducir pilas en el mando a distancia 7m ~ 10m Alcance de la recepción del mando a distanciaInstalación en una pared perpendicular Antes de instalar el producto Guía de instalación1 Ángulo de inclinación y rotación VentilaciónInstalación en un hueco en el suelo Instalación en un hueco en la paredMD55B DimensionesInstalación del juego de montaje mural Instalación del equipo de montaje muralEspecificaciones del juego de montaje mural Vesa MD40B MD46B Conexión del cable Control remoto RS232CCable LAN  Conector RJ45 Cable LAN directo PC a HUB Conexión OUT Comando 3 Códigos de controlVisualización del estado de control comando de control Get Control comando de control SetEj. Alimentación encendida e ID=0 Control de potencia‘N’ 0x11 Control de volumen BNC Control de fuente de entrada‘N’ 0x14 Pantalla Función Control del tamaño de pantallaControl del encendido y apagado de PIP Control del ajuste automático sólo PC y BNC Llena Natural Control del modo de mural de vídeosBloqueo de seguridad Antes de la conexión Conexiónfuente y utilización de un dispositivoPuntos de control previos a la conexión Conexión mediante un cable DVI tipo digital Conexión y uso de un PCConexión a un PC Conexión mediante el cable D-SUB tipo analógicoConexión mediante un cable Hdmi Conexión mediante un cable HDMI-DVICambio de la resolución en Windows XP Cambio de la resoluciónCambio de la resolución en Windows Vista Cambio de la resolución en Windows Conexión mediante un cable HDMI-DVI Conexión de un dispositivo de vídeoConexión mediante el cable AV Conexión mediante el cable de componenteUso de un cable Hdmi o un cable de Hdmi a DVI hasta 1080p Conexión mediante un cable HdmiConexión a un sistema de audio Conexión de la caja de red se vende por separadoMagicInfo Selección del modo MagicInfo MagicInfo Setup WizardIndique la información de IP Seleccione un modo de visualización MENUm Multim. Fuente Enter Cambio de la fuente de entradaFuente FuenteConfiguración de los parámetros de Control múltiple Configuración de los parámetros de Control múltipleUso de MDC Desinstalación Instalación/Desinstalación del programa MDCConexión con MDC ¿Qué es MDC?Conexión mediante el cable RS232C Conexión mediante un cable LAN directo Utilización de MDC a través de EthernetConexión mediante un cable LAN cruzado Gestión de conexiones Auto Set ID Clonación Reintento de comandos Primeros pasos con MDC Uso de MDC Disposición de la pantalla principal 8 Menús VolumeHome Alert Personalización Ajuste de pantallaOpciones Detail PC Screen AdjustmentTamaño Picture SizeBalance L/R Ajuste del sonidoBass TrebleFormat Configuración del sistemaVideo Wall Video WallScreen Position PIP Source PIP SizeSound Select Ventilador y temperatura GeneralButton Lock Safety LockSeguridad Pantalla OSDHora TimerClock Set Holiday Management Pixel Shift Protección frente a la persistencia de imágenesScreen Saver Lamp Control Safety ScreenRestablecimiento Configuración de herramientasInformation Edit ColumnCambio de tamaño de ventanas Otras funcionesCreación de grupos Gestión de gruposCambio del nombre de los grupos Eliminación de gruposCreación de programas Gestión de programasEliminación de un programa Modificación de programasProblema Solución Solución de problemasUso de MDC Si la fuente de entrada es AV, Componente o Hdmi Ajuste de pantallaModo imagen Si la fuente de entrada es PC o DVIMENUm Imagen Enter Imagen Tamaño Ajuste de pantallaMENUm Imagen Ajuste de pantalla Enter Tamaños de imagen disponibles por fuente de entrada PosiciónAjuste de pantalla Menu m Imagen Ajuste automático Enter Ajuste automáticoAjuste pantalla del PC Selec. resolución Desactivado / Oscuro / Más oscuro / El más oscuro Configuración avanzadaMENUm Imagen Configuración avanzada Enter Tono del negroPatrón experto Contr. dinámicoDetalle de sombras GammaBalance de blanco Gama de coloresBalance blanco 10p Desactivado / Activado LED Movimiento perfecto Desactivado / Activado Tono de PielMejora del borde Desactivado / Activado Iluminac. movim. Desactivado / ActivadoTono color Opciones de imagenMENUm Imagen Opciones de imagen Enter 5 N.neg Hdmi Color TempFiltro ruido digit Filtro ruido MpegDesactivado Cambia a Auto Motion Plus apagan Estándar Configura Auto Motion Plus en el modo EstándarRestablecer imagen Auto Motion Plus sólo modelo MD55BModo de sonido Ajuste del sonidoMENUm Sonido Modo de sonido Enter Ecualizador Efecto sonidoSRS TruDialog Desactivado / Activado SRS CS Headphone Desactivado / ActivadoMENUm Sonido Restab. sonido Enter Configuración altavoces Volumen automático Desactivado / Normal / Nocturno Restab. sonidoMENUm Multim. MagicInfo Lite Enter MultimMagicInfo Lite 1 Guía del reproductor MagicInfo LiteReproducción de vídeo VídeosMENUm Multim. Vídeos Enter Adpcm Formatos de vídeo compatiblesDescodificador de vídeo Descodificador de audio Escenas Uso de la función Búsq. escenasVisualización de fotos o Slide Show FotosMENUm Multim. Fotos Enter MENUm Multim. Música Enter MúsicaReproducción de música Creación de listas de reproducción propiasReproducción de archivos de música seleccionados Reproducción de la lista de reproducción propiaOrganización de las listas de archivos Vídeos / Fotos / Música funciones adicionales2 Vídeos/Fotos/Música menú de opciones de reproducción Automático Activ Desactivado Configuración deIdioma de audio Iniciar visionadoFuente Información Editar nombreActualizar Red Configuración de redConexión a una red cableada Cómo configurar automáticamente la red Configuración red cableadaConfiguración de red automático Menu Red Configuración de red EnterCómo configurar manualmente la red Configuración de red manualObtención de los valores de la conexión de red Conexión a una red inalámbrica Ad hoc Configuración de la red inalámbricaOne Foot Connection Cómo configurar manualmente la red Introduzca el Clave segurid. Clave segurid. o PIN Red One Foot Connection Cómo configurar la red usando la función One Foot ConnectionMENUm Red Estado de red Enter Configuración de red mediante la función Ad hocCómo configurar la red usando la función Ad hoc Estado de redConfiguración de MagicInfo Lite Red Control múltiple SistemaTemp. de desc Cambio de la configuración para el relojHora Ajustar horaTempor. apagado 2 y Tempor. apagado Tempor. apagadoMenu m Sistema Idioma del menú Enter Establecimiento de la administración de feriadosIdioma del menú Control festivosApagado por no señal Solución económicaAhorro energía Sensor económico Desactivado / ActivadoMENUm Sistema Seguridad Enter Seguridad4 Des. apag auto Desactivado / Activado Bloqueo seguridad Desactivado / ActivadoMENUm Sistema PIP Enter PIPBloqueo botones Desactivado / Activado Cambiar PIN Desactivado / 2 horas / 4 horas / 8 horas / 10 horas Tiempo protec. automProtección pant MENUm Sistema Tiempo protec. autom. EnterVertical Cambio píxelTemporizador HorizontalLateral gris 3 Píxel Desactivado / Claro / Oscuro MENUm Sistema Video Wall Enter Video WallVideo Wall FormatoVertical HorizontalPosición de pantalla Fuente principal Config. cambio autom. fuenteMENUm Sistema Config. cambio autom. fuente Enter Cam. autom. fuenteMENUm Sistema General Enter GeneralAhorro energía máx Modo JuegoProgramación luz BD Wise11.4 Enc. aut Control en esperaControl temperatura Ajuste encendidoNombre de dispositivo Anynet+ HDMI-CEC Anynet+ HDMI-CECMenú Anynet+ De título Apagado automático No/SíCambio entre dispositivos Anynet+ HerramientasReceptor Solución de problemas relacionados con Anynet+MENUm Sistema Mando a distancia de red Enter 13 Vídeo a la carta DivXMando a distancia de red MENUm Sistema Vídeo a la carta DivX EnterMENUm Sistema Restablecer todo Enter Reiniciar sistemaRestablecer todo MENUm Sistema Reiniciar sistema EnterSoftware alternativo Soporte técnicoActualización del software Por USBMENUm Asistencia técnica Contacto con Samsung Enter Contacto con SamsungFormatos de archivo que admite MagicInfo Lite Player MagicInfo Lite10.1.1 Vídeo / Audio  MPEG4 SP / ASP MagicInfo Lite MagicInfo Lite Conexión a un servidor Configuración de redConfiguración del servidor Programación de redAprobación de un dispositivo conectado desde el servidor Configuración de MagicInfo LiteMenu m Multim. MagicInfo Lite Enter MagicInfo Lite MagicInfo Lite MagicInfo Lite Configuración de la hora actual Program. local Administrador de programación localRegistro de una Program. local Crear Borrar Seleccione la programación local que desee modificar Modificación de una Program. localBorrar Eliminación de una Program. localSeleccione la programación local que desee eliminar Ejecución de una Program. local Seleccione Detener Detención de una Program. localSe mostrarán los detalles de la programación Visualización de los detalles de una Program. localCopia de contenido Administrador de contenidosEliminación de contenido Ejecución de reproducción automática interna AutoPlay internaUSB AutoPlay Ejecución de AutoPlay interna187 Retire el dispositivo USB con seguridad Cambio de configuración para el contenido en ejecuciónPrueba del producto Solución de problemasComprobación de la resolución y la frecuencia Compruebe lo siguiente Problema de instalación modo PCAjuste el Brillo y el Contraste Ajuste Grueso y FinoColor Temp Problema con el mando a distancia Pregunta Respuesta Y RWindows XP Establezca el modo de ahorro de energía en MD32B MD40B EspecificacionesAhorro de energía Modos de temporización predefinidos 47,712 59,790 85,500 +/+ Licencia Contacte con Samsung Worldwide ApéndiceEurope CIS Asia Pacific Africa El daño del producto ha sido causado por el cliente No se trata de un defecto del productoOtros Apéndice Calidad de imagen óptima ¿En qué consiste el desgaste con persistencia de imágenes? Prevención del desgaste con persistencia de imágenesFlight Time Apéndice Eliminación correcta de las baterías de este producto Eliminación correctaTamaño de punto TerminologíaDVD Disco versátil digital Índice
Related manuals
Manual 2 pages 2.27 Kb Manual 202 pages 51.65 Kb Manual 218 pages 29.76 Kb Manual 216 pages 21.81 Kb Manual 208 pages 33.76 Kb Manual 208 pages 27.09 Kb Manual 205 pages 21.92 Kb Manual 208 pages 29.22 Kb Manual 210 pages 43.47 Kb Manual 210 pages 62.83 Kb Manual 211 pages 11 Kb Manual 222 pages 10.08 Kb Manual 212 pages 61.44 Kb Manual 2 pages 16.59 Kb

LH46MDBPLGC/EN, LH40MDBPLGC/EN, LH32MDBPLGC/EN, LH55MDBPLGC/EN specifications

Samsung has long been a pioneer in display technology, and their range of professional displays exemplifies this commitment to innovation and quality. Among the standout models are the LH40MDBPLGC/XY, LH55MDBPLGC/XY, LH55MDBPLGC/EN, LH32MDBPLGC/EN, and LH55MDBPLGC/NG. Each of these displays offers unique features and capabilities designed to meet the diverse needs of a professional environment.

The Samsung LH40MDBPLGC/XY is a 40-inch display that excels in delivering vivid imagery and remarkable brightness. It is engineered for 16/7 operation, making it ideal for digital signage use, demanding environments such as airports, retail spaces, and corporate settings. Its slim design allows for seamless integration into any environment, while its high-quality panel provides sharp images perfect for capturing attention.

The flagship model, the LH55MDBPLGC/XY, boasts a larger 55-inch screen that enhances visibility from greater distances. This display utilizes advanced Samsung technology, ensuring superior color accuracy and brightness levels. The LH55MDBPLGC/XY also features a built-in media player, simplifying content management by allowing users to play videos and images directly from USB drives while supporting various file formats.

Both the LH55MDBPLGC/EN and LH32MDBPLGC/EN are designed for those seeking flexibility in size and functionality. The 55-inch and 32-inch versions provide excellent performance with a wide viewing angle, ensuring that content is always visible and engaging regardless of the viewing position. With HDR compatibility, these displays enhance contrast and provide deeper blacks, enriching visual content for an immersive experience.

Lastly, the LH55MDBPLGC/NG caters to environments that require enhanced durability and reliability. It is designed to withstand rigorous conditions, making it suitable for outdoor usage. With an IP55 rating for water and dust resistance, this display can maintain performance in various outdoor settings—from restaurants with patio seating to sporting events.

Each of these Samsung models integrates smart technology, allowing for remote management and monitoring. Their compatibility with Samsung's MagicINFO software enables users to control content and screens efficiently, making them ideal for businesses looking to enhance their visual communication strategies.

In conclusion, the Samsung LH series, with models LH40MDBPLGC/XY, LH55MDBPLGC/XY, LH55MDBPLGC/EN, LH32MDBPLGC/EN, and LH55MDBPLGC/NG, provides versatile solutions that cater to a wide array of professional display needs. With cutting-edge technology, robust design, and user-friendly features, these displays are perfect for businesses looking to make a significant impact through visual media.
Top Page Image Contents