Samsung RZ80FHIS1/XES, RZ60FJSW1/XES Informazioni per la sicurezza, Informazioni PER LA Sicurezza

Page 42

informazioni per la sicurezza

INFORMAZIONI PER LA SICUREZZA

Prima di attivare l’elettrodomestico, leggere per intero questo manuale e conservarlo per qualsiasi riferimento futuro.

Utilizzare questo elettrodomestico solo per gli scopi cui è destinato, come descritto nel presente manuale di istruzioni. L’uso di questo elettrodomestico da parte di persone (ivi inclusi bambini) con ridotte capacità fisiche, sensoriali o mentali oppure che manchino di esperienza e conoscenza a tale proposito non è ammesso, a meno che queste non siano soggette alla supervisione o alla formazione in merito all’uso dell’elettrodomestico da parte di una persona responsabile della loro sicurezza.

Siccome le seguenti istruzioni coprono diversi modelli, le caratteristiche del vostro congelatore potrebbero differire leggermente da quelle descritte nel presente manuale.

02_ informazioni per la sicurezza

Simboli e misure precauzionali importanti per la sicurezza:

 

 

 

 

 

Pericoli o procedure

 

 

 

 

 

rischiose che potrebbero

AVVERTENZA

causare gravi lesioni

 

 

 

 

 

personali o la morte.

 

 

 

 

 

Pericoli o procedure

 

 

 

 

 

rischiose che potrebbero

ATTENZIONE

causare lesioni personali

 

 

 

 

 

lievi o danni materiali.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

NON provare.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

NON smontare.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

NON toccare.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Seguire attentamente le

 

 

 

 

 

istruzioni.

 

 

 

 

 

Scollegare la spina dalla

 

 

 

 

 

presa di corrente a

 

 

 

 

 

parete.

 

 

 

 

 

Assicurarsi che la

 

 

 

 

 

macchina sia messa a

 

 

 

 

 

terra per evitare scosse

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

elettriche.

 

 

 

 

 

Rivolgersi al centro

 

 

 

 

 

assistenza.

 

 

 

 

 

Nota.

 

 

 

 

 

 

Questi segnali di avvertenza consentono di evitare lesioni alle persone.

Si raccomanda di seguirle attentamente.

DA99-01951D-15.indb 02

13. 4. 22. ￿￿ 11:31

Image 42
Contents Congelador Información de seguridad Información DE SeguridadSeñales DE Advertencia DE Máxima Importancia Para LA InstalaciónCertificación CE Precaución Para LA Instalación Pesados sobre élAdvertencia DE Máxima Importancia Para EL USO Precaución Para EL USO Precaución Para LA Limpieza Señales DE PrecauciónInformación de seguridad Consejos Adicionales Para UN USO Adecuado Contenido Consejos para el ahorro de energíaPreparación del congelador Selección de la mejor ubicación para el congeladorHerramientas necesarias No incluidas Asegúrese de que el congelador esté Apriete los 3 pernos y vuelva a conectar el cable EléctricosComprobación DEL Panel DE Control Utilización del congeladorNivelación DEL Congelador USO DEL Panel DE ControlFabricación DE Hielo AlarmUSO DEL Cajón Fresheropcional EcoLimpieza del congelador Desmontaje DE LOS Componentes InterioresLimpieza DEL Congelador Reemplazo DE LA LUZ InteriorCompartimentos de las puertas Solución de problemas Problema SoluciónMemo Límites de la temperatura ambiente de la estancia Manual do utilizador Símbolos e precauções de segurança importantes Informações de segurançaInformações DE Segurança Ferimentos pessoais graves ou morteSinais DE Aviso Aviso Muito Importantes DE Instalação Sinais DE Cuidado Cuidado Para a Instalação Sinais DE Aviso Aviso Muito Importantes DE Utilização Sinais DE Cuidado Cuidado DE Utilização Sinais DE Cuidados Cuidado DE Limpeza Sinais DE Aviso Aviso Muito Importantes Para EliminaçãoRequerem procedimentos Sugestões Adicionais Para USO Adequado Índice Sugestões para poupança de energiaInverter a Porta do Congelador Preparar o seu congeladorPreparar a Instalação do Congelador Seleccionar o melhor local para instalação do congeladorVeio dobradiça Parafuso 8mm Extensão dobradiça As pegas podem não ter tampa, dependendo dos modelos Aperte os 3 pernos e em seguida volte a ligar o fioControlo Nivelar O CongeladorVerificar O Painel DE Utilizar O Painel DE ControloAlarm alarme Usar a Caixa FresheropcionalFazer Gelo Limpar o seu congelador Limpar O Congelador Substituir a LUZ InteriorCompartimentos de porta Resolução de problemas Problema SoluçãoMemo Limites da temperatura ambiente +16 a +43Congelatore Informazioni per la sicurezza Informazioni PER LA Sicurezza’INSTALLAZIONE Nota CESegnali DI Il congelatore deve essere collegato a terraSegnali DI Avvertenza Avvertenza Importanti PER L’USO Segnali DI Attenzione Segnali DI Avvertenza Avvertenza PER LO Smaltimento Segnali DI Attenzione Attenzione PER LA PuliziaInformazioni per la sicurezza Ulteriori Suggerimenti PER UN Utilizzo Corretto Sommario Consigli per risparmiare energiaInstallazione del congelatore Scelta dell’ubicazione migliore per il congelatoreUtensili richiesti non forniti Scollegare il filo e quindi rimuovere 3 bulloni ElettriciSerrare i 3 bulloni e quindi ricollegare il filo Serrare le 2 viti nella rispettiva posizioneVerifica DEL Pannello DI Controllo Power Freeze Congelamento rapidoFunzionamento del congelatore Child Lock Protezione bambiniCome Fare IL Ghiaccio Alarm AllarmeAlarm Allarme Premere il pulsante Alarm per Display spento OffPulizia del congelatore Rimozione Degli Elementi InterniPulizia DEL Congelatore Sostituzione Della Lampadina InternaVaschette dello sportello Risoluzione dei problemi Problema SoluzioneMemo Italiano Limiti temperatura ambiente stanza
Related manuals
Manual 1 pages 26.59 Kb Manual 44 pages 9.83 Kb Manual 60 pages 22.04 Kb

RZ80FHPN1/XES, RZ80EERS1/XES, RZ80FJSW1/XES, RZ60FJSW1/XES, RZ80FHRS1/XES specifications

Samsung has consistently been a leader in home appliance innovation, and their line of refrigerators is no exception. The Samsung RZ80EFSW1/XES, RZ80EEIS1/XES, RZ60ECSW1/XES, RZ80FHIS1/XES, and RZ80FHRS1/XES models exemplify the brand's commitment to quality, efficiency, and cutting-edge technology.

The RZ80EFSW1/XES is a standout with its sleek design and spacious interior. This model features a large capacity which allows for ample storage of both fresh and frozen items. Its All-Around Cooling technology ensures that every corner of the refrigerator maintains an optimal temperature, preventing food spoilage and extending freshness.

The RZ80EEIS1/XES model enhances user convenience with its smart features, including a digital inverter compressor. This technology adjusts the cooling output based on the amount of food stored, leading to energy savings and quieter operation. The easy-access shelves and drawers promote organization, making it simpler to retrieve items quickly.

The RZ60ECSW1/XES is particularly noted for its energy efficiency, earning high ratings in its class. This refrigerator also boasts a Power Cool feature, which quickly chills beverages and keeps perishables at the perfect temperature. The stainless-steel finish not only adds a touch of elegance but is also resistant to fingerprints, maintaining a clean appearance.

For larger households, the RZ80FHIS1/XES offers maximum storage with a flexible interior layout. This refrigerator includes innovative features such as a FlexZone drawer that can be set to different temperatures, catering to specific food storage needs. The model's cooling system is designed to minimize temperature fluctuations, ensuring optimal storage conditions.

Lastly, the RZ80FHRS1/XES merges advanced technology with user-centric design. This model includes a built-in water and ice dispenser, providing filtered water and ice on demand. The Twin Cooling Plus system works to maintain humidity levels, further preserving the quality of fresh foods.

Overall, Samsung’s recent refrigerator models combine practicality with technology, offering customizable features for diverse households. They reflect the brand’s vision of integrating sleek designs with user-friendly functionalities, empowering consumers to enjoy a more efficient and organized kitchen experience. With their emphasis on fresh food preservation and energy efficiency, these refrigerators continue to set a high standard in home appliances.