Samsung RZ80FHMG1/XEF, RZ60FJSW1/XES, RZ80VEPN1/XEG, RZ80EEPN1/XEF, RZ60FHSW1/XEF manual Congélateur

Page 1

Congélateur

mode d’emploi

Ce manuel est en papier recyclé à 100%.	Français

imaginez les possibilités

Merci d’avoir acheté ce produit Samsung.

Pour bénéﬁ cier d’une assistance technique plus

complète, enregistrez votre produit sur :

www.samsung.com/register

Appareil en pose libre

DA99-01951C-16.indb 01

13. 4. 22. 3:03

Image 1

Contents Congélateur Consignes DE Sécurité Consignes de sécuritéAvis CE ConsignesConsignes DE Pour L’UTILISATION Évitez de poser un récipient rempli d’eau sur le congélateur Consignes Consignes DE Mise Danger AU Rebut Consignes DEConseils Supplémentaires Hygiène des aliments Conseils pour économiser de l’énergie Table des matièresPréparation DE L’INSTALLATION Installation du congélateurChoix du lieu d’installation Inversion DU Sens D’OUVERTURE DE LA Porte DU CongélateurPlastique Serrez les 3 boulons, puis rebranchez les fils Using the Control Panel Contrôle DU Panneau DE CommandeFonctionnement du congélateur Mise À Niveau DU CongélateurUtilisation DU BAC Fresher Refroidissement Rapide AlarmFonction Éco Fabrication DE Glace Nettoyage du congélateurRetrait DES Éléments Intérieurs Nettoyage DU Congélateur Remplacement DE ’AMPOULEBalconnets Dépannage Memo Limites de température ambiante Gefrierschrank Sicherheitshinweise SicherheitshinweiseWichtige Warnung Warnzeichen ZUR Installation Gebotszeichen Achtung ZUR Installation Wichtige Warnzeichen Warnung ZUM Gebrauch Gebotszeichen Achtung ZUM Gebrauch Wichtige Warnung Warnzeichen FÜR DIE Entsorgung Gebotszeichen Achtung ZUR ReinigungSicherheitshinweise Weitere Tipps FÜR DEN Richtigen Gebrauch Die Temperaturen im Gefrierschrank in der Regel nichtTipps zum Energiesparen InhaltTüranschlag DES Gefrierschranks Wechseln Gefrierschrank FÜR DIE Inbetriebnahme VorbereitenBenötigte Werkzeuge sind nicht mitgeliefert Achtung Scharnierblende nicht beschädigen Das Gefrierfach muss vor Arbeiten anInbetriebnahme Ausrichten DES Gefrierschranks Betrieb ihres gefrierschranksBedienfeld Prüfen BedienfeldEco Verwenden DES FrischhaltefachsEiszubereitung Reinigen ihres gefrierschranksEinbauteile Herausnehmen Lampe DER Inenbeleuchtung Auswechseln Reinigen DES GefrierschranksTürfächer Dargestellt, in ihrer ursprünglichen Position lassenFehlersuche Memo Suptropisch Raumtemperaturbereich KlimaklassenTropisch Vriezer Veiligheidsinformatie VeiligheidsinformatieCE vermelding BelangrijkeVoor Installatie VoorzorgsymbolenWaarschuwingssymbolen Voor Gebruik Voor Gebruik Voor Reiniging Speelgoed gebruiken Aanvullende Tips Voor Correct Gebruik Tips voor elektriciteitsbesparingInhoud Voorbereidingen Voor DE Installatie VAN DE Vriezer Uw vriezer installerenDE Vriezerdeur Omkeren De beste plaats kiezen voor de vriezerKoppel de draden los en verwijder vervolgens de 3 bouten Plastic kapDraai de 3 bouten weer vast en koppel de draden weer aan DE Vriezer Waterpas Zetten Uw vriezer bedienenHET Bedieningspaneel Controleren HET Bedieningspaneel GebruikenDE FRESHER-LADE Gebruiken AlarmDruk op de Eco knop om de Vakken met twee sterren is iets hoger dan in deIJS Maken Uw vriezer reinigenDE Onderdelen Verwijderen Lamp Vervangen DE Vriezer ReinigenDeurvakken Te reinigenProblemen oplossen Memo Subtropisch Limieten omgevingstemperatuurTEL 02 201 24

Related manuals

Manual 1 pages 26.59 Kb

Manual 60 pages 25.36 Kb

Manual 16 pages 48.17 Kb