Samsung RZ60FJSW1/XEF, RZ60FJSW1/XES, RZ80FHMG1/XEF manual Consignes DE Mise Danger AU Rebut

Page 7

CONSIGNES DE

ATTENTION NETTOYAGE

• Évitez d’asperger directement de l’eau à l’intérieur ou à l’extérieur de l’appareil.

-Vous risqueriez de vous électrocuter ou de provoquer un incendie.

Ne vaporisez pas de gaz inflammable à proximité du congélateur.

-Vous pourriez provoquer une explosion ou un incendie.

• Retirez la poussière et les corps étrangers des broches. Mais pour nettoyer la fiche d’alimentation, utilisez un chiffon sec et retirez la poussière et les corps étrangers présents dans les broches.

-Vous risqueriez de vous électrocuter ou de provoquer un incendie.

Ne vaporisez pas de produits nettoyants directement sur l’afficheur.

-Les lettres imprimées sur l’afficheur peuvent disparaître.

• Débranchez l’appareil avant toute opération de nettoyage ou de réparation.

CONSIGNES DE MISE DANGER AU REBUT

• Avant de vous débarrasser de cet appareil ou d’autres congélateurs, retirez les portes, les joints de portes et les mécanismes de fermeture afin d’éviter qu’un enfant ou un animal ne s’y retrouve enfermé. Les enfants doivent être surveillés afin de s’assurer qu’ils ne jouent pas avec l’appareil.

Jetez l’emballage du produit en respectant les normes écologiques en vigueur.

Laissez les clayettes en place pour empêcher les enfants de rentrer dans l’appareil. Avant la mise au rebut, vérifiez que les tuyaux situés à l’arrière de l’appareil sont en bon état.

Selon le modèle, cet appareil peut utiliser du fluide frigorigène de type R600a ou R134a. Pour connaître le type de fluide utilisé, consultez l’étiquette apposée sur le compresseur, à l’arrière

de l’appareil, ou la plaque signalétique située à l’intérieur du congélateur. Si l’appareil contient un gaz inflammable (fluide frigorigène R600a), contactez les autorités locales pour connaître la

consignes de sécurité _07

DA99-01951C-16.indb ￿￿1:07

13. 4. 22. ￿￿ 3:03

Image 7
Contents Congélateur Consignes DE Sécurité Consignes de sécuritéAvis CE Consignes Consignes DE Pour L’UTILISATION Évitez de poser un récipient rempli d’eau sur le congélateur Consignes Consignes DE Mise Danger AU Rebut Consignes DEConseils Supplémentaires Hygiène des aliments Conseils pour économiser de l’énergie Table des matièresInversion DU Sens D’OUVERTURE DE LA Porte DU Congélateur Installation du congélateurPréparation DE L’INSTALLATION Choix du lieu d’installationPlastique Serrez les 3 boulons, puis rebranchez les fils Mise À Niveau DU Congélateur Contrôle DU Panneau DE CommandeUsing the Control Panel Fonctionnement du congélateurUtilisation DU BAC Fresher Refroidissement Rapide AlarmFonction Éco Fabrication DE Glace Nettoyage du congélateurRetrait DES Éléments Intérieurs Nettoyage DU Congélateur Remplacement DE ’AMPOULEBalconnets Dépannage Memo Limites de température ambiante Gefrierschrank Sicherheitshinweise SicherheitshinweiseWichtige Warnung Warnzeichen ZUR Installation Gebotszeichen Achtung ZUR Installation Wichtige Warnzeichen Warnung ZUM Gebrauch Gebotszeichen Achtung ZUM Gebrauch Wichtige Warnung Warnzeichen FÜR DIE Entsorgung Gebotszeichen Achtung ZUR ReinigungSicherheitshinweise Weitere Tipps FÜR DEN Richtigen Gebrauch Die Temperaturen im Gefrierschrank in der Regel nichtTipps zum Energiesparen InhaltTüranschlag DES Gefrierschranks Wechseln Gefrierschrank FÜR DIE Inbetriebnahme VorbereitenBenötigte Werkzeuge sind nicht mitgeliefert Achtung Scharnierblende nicht beschädigen Das Gefrierfach muss vor Arbeiten anInbetriebnahme Bedienfeld Betrieb ihres gefrierschranksAusrichten DES Gefrierschranks Bedienfeld PrüfenEco Verwenden DES FrischhaltefachsEiszubereitung Reinigen ihres gefrierschranksEinbauteile Herausnehmen Dargestellt, in ihrer ursprünglichen Position lassen Reinigen DES GefrierschranksLampe DER Inenbeleuchtung Auswechseln TürfächerFehlersuche Memo Suptropisch Raumtemperaturbereich KlimaklassenTropisch Vriezer Veiligheidsinformatie VeiligheidsinformatieCE vermelding BelangrijkeVoor Installatie VoorzorgsymbolenWaarschuwingssymbolen Voor Gebruik Voor Gebruik Voor Reiniging Speelgoed gebruiken Aanvullende Tips Voor Correct Gebruik Tips voor elektriciteitsbesparingInhoud De beste plaats kiezen voor de vriezer Uw vriezer installerenVoorbereidingen Voor DE Installatie VAN DE Vriezer DE Vriezerdeur OmkerenKoppel de draden los en verwijder vervolgens de 3 bouten Plastic kapDraai de 3 bouten weer vast en koppel de draden weer aan HET Bedieningspaneel Gebruiken Uw vriezer bedienenDE Vriezer Waterpas Zetten HET Bedieningspaneel ControlerenVakken met twee sterren is iets hoger dan in de AlarmDE FRESHER-LADE Gebruiken Druk op de Eco knop om deIJS Maken Uw vriezer reinigenDE Onderdelen Verwijderen Te reinigen DE Vriezer ReinigenLamp Vervangen DeurvakkenProblemen oplossen Memo Subtropisch Limieten omgevingstemperatuurTEL 02 201 24
Related manuals
Manual 1 pages 26.59 Kb Manual 60 pages 25.36 Kb Manual 16 pages 48.17 Kb