Samsung RZ60FHSW1/XEF, RZ60FJSW1/XES, RZ80FHMG1/XEF, RZ80VEPN1/XEG Consignes DE Pour L’UTILISATION

Page 4

• Avant toute utilisation, veillez à installer et positionner correctement l’appareil, conformément aux instructions.

Si la prise secteur est mal fixée au mur, ne branchez pas la fiche d’alimentation.

-Vous risqueriez de vous électrocuter ou de provoquer un incendie.

Connectez la fiche d’alimentation correctement avec le cordon vers le bas.

-Si la fiche est connectée à l’envers, le fil peut être coupé et provoqué un incendie ou une électrocution.

Lorsque vous déplacez l’appareil, veillez à ne pas écraser ou endommager le cordon d’alimentation.

-Vous pourriez provoquer un incendie.

Assurez-vous que la fiche n’est pas écrasée ou n’a pas été endommagée en plaçant l’arrière de l’appareil trop près du mur.

Stockez les emballages hors de la portée des enfants.

-Un enfant se mettant un emballage sur la tête risque de mourir par étouffement.

Une fois l’appareil installé, la prise d’alimentation doit être facilement accessible.

04_ consignes de sécurité

• Le congélateur doit être mis à la terre.

-Cette opération a pour but d’empêcher toute dissipation de puissance ou toute électrocution engendrée par une fuite de courant.

• S’il est endommagé, faites-le immédiatement remplacer par le fabricant ou un technicien qualifié.

Le fusible du réfrigérateur doit être changé par un technicien ou un réparateur agréé.

-Sinon, il existe un risque d’électrocution ou de blessure.

CONSIGNES

ATTENTION D’INSTALLATION

• Veillez à ne pas obstruer les orifices de ventilation internes et externes.

Après l’installation, attendez deux heures avant d’utiliser l’appareil.

CONSIGNES DE

DANGER SÉCURITÉ IMPORTANTES

POUR L’UTILISATION

• Si vos mains sont mouillées, essuyez-les avant de raccorder l’appareil au secteur.

Évitez de poser des objets sur le congélateur.

- L’ouverture ou la fermeture de

DA99-01951C-16.indb ￿￿1:04

13. 4. 22. ￿￿ 3:03

Image 4
Contents Congélateur Consignes de sécurité Consignes DE SécuritéConsignes Avis CEConsignes DE Pour L’UTILISATION Évitez de poser un récipient rempli d’eau sur le congélateur Consignes Consignes DE Consignes DE Mise Danger AU RebutConseils Supplémentaires Hygiène des aliments Table des matières Conseils pour économiser de l’énergieInstallation du congélateur Préparation DE L’INSTALLATIONChoix du lieu d’installation Inversion DU Sens D’OUVERTURE DE LA Porte DU CongélateurPlastique Serrez les 3 boulons, puis rebranchez les fils Contrôle DU Panneau DE Commande Using the Control PanelFonctionnement du congélateur Mise À Niveau DU CongélateurUtilisation DU BAC Fresher Refroidissement Rapide AlarmFonction Éco Fabrication DE Glace Nettoyage du congélateurRetrait DES Éléments Intérieurs Nettoyage DU Congélateur Remplacement DE ’AMPOULEBalconnets Dépannage Memo Limites de température ambiante Gefrierschrank Sicherheitshinweise SicherheitshinweiseWichtige Warnung Warnzeichen ZUR Installation Gebotszeichen Achtung ZUR Installation Wichtige Warnzeichen Warnung ZUM Gebrauch Gebotszeichen Achtung ZUM Gebrauch Gebotszeichen Achtung ZUR Reinigung Wichtige Warnung Warnzeichen FÜR DIE EntsorgungSicherheitshinweise Die Temperaturen im Gefrierschrank in der Regel nicht Weitere Tipps FÜR DEN Richtigen GebrauchInhalt Tipps zum EnergiesparenTüranschlag DES Gefrierschranks Wechseln Gefrierschrank FÜR DIE Inbetriebnahme VorbereitenBenötigte Werkzeuge sind nicht mitgeliefert Das Gefrierfach muss vor Arbeiten an Achtung Scharnierblende nicht beschädigenInbetriebnahme Betrieb ihres gefrierschranks Ausrichten DES GefrierschranksBedienfeld Prüfen BedienfeldVerwenden DES Frischhaltefachs EcoEiszubereitung Reinigen ihres gefrierschranksEinbauteile Herausnehmen Reinigen DES Gefrierschranks Lampe DER Inenbeleuchtung AuswechselnTürfächer Dargestellt, in ihrer ursprünglichen Position lassenFehlersuche Memo Suptropisch Raumtemperaturbereich KlimaklassenTropisch Vriezer Veiligheidsinformatie VeiligheidsinformatieBelangrijke CE vermeldingVoorzorgsymbolen Voor InstallatieWaarschuwingssymbolen Voor Gebruik Voor Gebruik Voor Reiniging Speelgoed gebruiken Tips voor elektriciteitsbesparing Aanvullende Tips Voor Correct GebruikInhoud Uw vriezer installeren Voorbereidingen Voor DE Installatie VAN DE VriezerDE Vriezerdeur Omkeren De beste plaats kiezen voor de vriezerPlastic kap Koppel de draden los en verwijder vervolgens de 3 boutenDraai de 3 bouten weer vast en koppel de draden weer aan Uw vriezer bedienen DE Vriezer Waterpas ZettenHET Bedieningspaneel Controleren HET Bedieningspaneel GebruikenAlarm DE FRESHER-LADE GebruikenDruk op de Eco knop om de Vakken met twee sterren is iets hoger dan in deIJS Maken Uw vriezer reinigenDE Onderdelen Verwijderen DE Vriezer Reinigen Lamp VervangenDeurvakken Te reinigenProblemen oplossen Memo Subtropisch Limieten omgevingstemperatuurTEL 02 201 24
Related manuals
Manual 1 pages 26.59 Kb Manual 60 pages 25.36 Kb Manual 16 pages 48.17 Kb