Samsung RZ60FHSW1/XEF, RZ60FJSW1/XES, RZ80FHMG1/XEF, RZ80VEPN1/XEG manual Sicherheitshinweise

Page 28

werden können. Kleine Kinder müssen beaufsichtigt werden, um sicher zu stellen, dass sie nicht mit dem Gerät spielen.

Bitte entsorgen Sie das Verpackungsmaterial dieses Geräts auf umweltschonende Art und Weise.

Lassen Sie die Ablagen, Fachböden usw. im Gerät, damit Kinder nicht so einfach in das Gerät klettern können. Stellen Sie vor der Entsorgung sicher, dass die Rohre an der Geräterückseite nicht beschädigt sind.

Als Kühlmittel wird R600a oder R134a verwendet. Sie können dem Kompressoraufkleber auf der Rückseite Ihres Geräts und dem Typenschild im Innern des Geräts entnehmen, welches Kühlmittel für Ihren Gefrierschrank verwendet wurde. Wenn dieses Produkt entzündliches Gas enthält (Kühlmittel R600a), nehmen Sie bitte Kontakt mit den örtlichen Behörden auf, um Informationen zur korrekten Entsorgung des Geräts zu erhalten. Als Isoliergas wird Cyclopentan verwendet.

Die Gase im Isoliermaterial erfordern ein besonderes Entsorgungsverfahren. Wenden Sie sich für eine

08_ sicherheitshinweise

umweltfreundliche Entsorgung des Geräts an die örtlichen Behörden. Stellen Sie vor der Entsorgung sicher, dass die Rohre an der Geräterückseite nicht beschädigt sind. Die Rohre im Freien abnehmen.

Dieses Gerät enthält eine geringe Menge Isobutan- Kühlmittel (R600a), ein Naturgas mit einer hohen Umweltverträglichkeit, das allerdings auch brennbar ist. Beim Transport und bei der Aufstellung des Geräts muss darauf geachtet werden, dass keine Teile des Kühlkreislaufs beschädigt werden.

Austretendes Kühlmittel könnte sich entzünden oder zu Augenverletzungen führen. Wenn Sie ein Leck entdecken, vermeiden Sie offene Flammen oder potenzielle Zündquellen, und lüften Sie den Raum, in dem sich das Gerät befindet, mehrere Minuten lang.

Damit im Fall eines Lecks des Kühlkreislaufs kein entzündliches Gas-Luft Gemisch entstehen kann, ist die Größe des Raumes, in dem das Gerät aufgestellt werden darf, von der Menge des verwendeten Kühlmittels abhängig.

Nehmen Sie niemals ein Gerät in Betrieb, das

DA99-01951C-16.indb ￿￿1:08

13. 4. 22. ￿￿ 3:03

Image 28
Contents Congélateur Consignes de sécurité Consignes DE SécuritéConsignes Avis CEConsignes DE Pour L’UTILISATION Évitez de poser un récipient rempli d’eau sur le congélateur Consignes Consignes DE Consignes DE Mise Danger AU RebutConseils Supplémentaires Hygiène des aliments Table des matières Conseils pour économiser de l’énergieInstallation du congélateur Préparation DE L’INSTALLATIONChoix du lieu d’installation Inversion DU Sens D’OUVERTURE DE LA Porte DU CongélateurPlastique Serrez les 3 boulons, puis rebranchez les fils Contrôle DU Panneau DE Commande Using the Control PanelFonctionnement du congélateur Mise À Niveau DU CongélateurUtilisation DU BAC Fresher Refroidissement Rapide AlarmFonction Éco Fabrication DE Glace Nettoyage du congélateurRetrait DES Éléments Intérieurs Nettoyage DU Congélateur Remplacement DE ’AMPOULEBalconnets Dépannage Memo Limites de température ambiante Gefrierschrank Sicherheitshinweise SicherheitshinweiseWichtige Warnung Warnzeichen ZUR Installation Gebotszeichen Achtung ZUR Installation Wichtige Warnzeichen Warnung ZUM Gebrauch Gebotszeichen Achtung ZUM Gebrauch Gebotszeichen Achtung ZUR Reinigung Wichtige Warnung Warnzeichen FÜR DIE EntsorgungSicherheitshinweise Die Temperaturen im Gefrierschrank in der Regel nicht Weitere Tipps FÜR DEN Richtigen GebrauchInhalt Tipps zum EnergiesparenTüranschlag DES Gefrierschranks Wechseln Gefrierschrank FÜR DIE Inbetriebnahme VorbereitenBenötigte Werkzeuge sind nicht mitgeliefert Das Gefrierfach muss vor Arbeiten an Achtung Scharnierblende nicht beschädigenInbetriebnahme Betrieb ihres gefrierschranks Ausrichten DES GefrierschranksBedienfeld Prüfen BedienfeldVerwenden DES Frischhaltefachs EcoEiszubereitung Reinigen ihres gefrierschranksEinbauteile Herausnehmen Reinigen DES Gefrierschranks Lampe DER Inenbeleuchtung AuswechselnTürfächer Dargestellt, in ihrer ursprünglichen Position lassenFehlersuche Memo Suptropisch Raumtemperaturbereich KlimaklassenTropisch Vriezer Veiligheidsinformatie VeiligheidsinformatieBelangrijke CE vermeldingVoorzorgsymbolen Voor InstallatieWaarschuwingssymbolen Voor Gebruik Voor Gebruik Voor Reiniging Speelgoed gebruiken Tips voor elektriciteitsbesparing Aanvullende Tips Voor Correct GebruikInhoud Uw vriezer installeren Voorbereidingen Voor DE Installatie VAN DE VriezerDE Vriezerdeur Omkeren De beste plaats kiezen voor de vriezerPlastic kap Koppel de draden los en verwijder vervolgens de 3 boutenDraai de 3 bouten weer vast en koppel de draden weer aan Uw vriezer bedienen DE Vriezer Waterpas ZettenHET Bedieningspaneel Controleren HET Bedieningspaneel GebruikenAlarm DE FRESHER-LADE GebruikenDruk op de Eco knop om de Vakken met twee sterren is iets hoger dan in deIJS Maken Uw vriezer reinigenDE Onderdelen Verwijderen DE Vriezer Reinigen Lamp VervangenDeurvakken Te reinigenProblemen oplossen Memo Subtropisch Limieten omgevingstemperatuurTEL 02 201 24
Related manuals
Manual 1 pages 26.59 Kb Manual 60 pages 25.36 Kb Manual 16 pages 48.17 Kb