Precauciones de seguridad
Le felicitamos por la compra de esta lavadora Samsung. El Manual del usuario contiene información importante acerca de la instalación, uso y cuidado del electrodoméstico. Le sugerimos que lea detenidamente estas instrucciones a fin de que pueda aprovechar todas las funciones de la lavadora y disfrutar del electrodoméstico durante muchos años.
Antes de usar el electrodoméstico
•Los materiales del embalaje (bolsas de plástico, poliestireno, etc.) pueden resultar peligrosos para los niños, por lo que debe mantenerlos fuera del alcance de éstos.
•Este electrodoméstico está diseñado exclusivamente para uso doméstico.
•Las conexiones de agua y electricidad tendrán que ser efectuadas exclusivamente por técnicos cualificados, que deberán observar estrictamente las instrucciones del fabricante (véase“Instalación de la lavadora”, en la página 2 y la normativa local sobre seguridad.
•Retire todos los tornillos utilizados para el embalaje y el transporte antes de poner en marcha el electrodoméstico. Si no lo hace, podrían producirse daños graves. Véase“Retirada de los tornillos de transporte”.
•Antes de lavar prendas por primera vez, debe efectuar un ciclo completo de lavado sin ropa. Véase “Cómo lavar por primera vez”.
Säkerhetsinstruktioner
•Antes de limpiar o efectuar tareas de mantenimiento en la lavadora, desenchúfela o apáguela mediante el botón de 
encendido.
•Compruebe que no haya nada en los bolsillos de las prendas que vaya a lavar. Los objetos duros o afilados, como monedas, clips, clavos, tornillos o piedras, pueden causar daños considerables en la lavadora.
•Desenchufe siempre el electrodoméstico y cierre el paso del agua después del uso.
•Antes de abrir la puerta de la lavadora, compruebe que no haya agua. No abra la puerta si aún puede ver agua dentro.
•Los niños pequeños y los animales domésticos podrían introducirse en la lavadora. Compruebe el electrodoméstico antes de cada uso.
•La puerta de cristal puede llegar a calentarse mucho durante el ciclo de lavado. No deje que los niños se acerquen a la lavadora mientras está en funcionamiento.
•No intente reparar la lavadora usted mismo. Las manipulaciones efectuadas por personas sin la experiencia o la cualificación adecuada podrían dañar la lavadora y hacer necesarias reparaciones más serias.
•Si se daña el enchufe (cable de alimentación eléctrica), para evitar accidentes deberá sustituirlo el fabricante, su técnico de reparaciones o una persona igualmente cualificada.
•El mantenimiento de este electrodoméstico sólo debe realizarlo un centro de servicio autorizado y únicamente deben utilizarse piezas originales.
•Este electrodoméstico no está pensado para ser usado por niños pequeños o personas con discapacidades a menos que sea supervisado por una persona responsable que asegure su uso de forma segura. Asegúrese de que los niños pequeños no juegan con el electrodoméstico.
•Este electrodoméstico debe conectarse a una toma de corriente correspondiente al consumo de potencia adecuado.
•Este electrodoméstico debe colocarse de modo que el enchufe sea accesible.
•No utilice agua procesada que contenga aceite, crema o loción, que se encuentran habitualmente en tiendas especializadas en el cuidado de la piel o en salones de masajes.
-De lo contrario, es posible que el embalaje se deforme, provocando un funcionamiento defectuoso o una fuga de agua.
•Normalmente, una cubeta de lavadora de acero inoxidable no se oxida. No obstante, si alguna pieza de metal como un alfiler para el pelo se deja en la cubeta de lavado durante un largo período, ésta podría oxidarse.
-No deje lejía o agua que contenga cloro en la cubeta durante un tiempo prolongado.
-No utilice habitualmente ni deje en la cubeta durante un largo período agua que contenga hierro. Si el óxido comienza a aparecer en la superficie de la cubeta, aplique un agente limpiador (neutro) en la superficie y utilice una esponja o un paño suave para limpiarla. No utilice bajo ningún concepto un cepillo metálico.
•En el caso de lavadoras con aberturas de ventilación en la base, asegúrese de que éstas no queden obstruidas por una alfombra.
•Utilice las nuevas fijaciones para la manguera; las viejas no se deben volver a utilizar.
CONSERVE ESTAS INSTRUCCIONES