Riesgo potencial de daño o descarga eléctrica

Asegúrese de que los niños tomen precauciones contra acceso al acondicionador de aire y no jueguen con la unidad.

No limpie el interior de acondicionador de aire usted mismo.

•Podría dañar las piezas y provocar descarga eléctrica o incendio.

•Consulte el centro de contacto por cómo limpiar el interior del acondicionador de aire.

No conecte el acondicionador de aire con aparato de calefacción o no intente desmontar, remodelar o repararlo usted mismo.

•Riesgo potencial de mal funcionamiento, descarga eléctrica o incendio. Si se requiere reparación, consulte el centro de contacto.

Consulte el lugar de compra o centro de contacto para instalar, reinstalar o desmontar el acondicionador de aire.

•Instalación inadecuada provoca un riesgo de mal funcionamiento de la unidad, escape de agua, descarga eléctrica o incendio.

•Si se instala en áreas especiales, como un complejo de fábrica o área salina de costa, consulte el lugar de compra o centro de contacto por detalles específicos de instalación.

•Las unidades deben instalarse según distancias declaradas, para permitir acceso de otro lado, para garantizar operación correcta de mantenimiento o reparación de productos. Las piezas de la unidad deben ser alcanzables y desmontables bajo condición de seguridad (para personas o cosas).

Consulte a un distribuidor respecto a las medias apropiadas de cómo mantener la concentración permitible.

•Si se sale el refrigerante, el cual provoca el limite de concentracion a exceder y podria ocurrir peligro debido a escasez de oxigeno en el cuarto.

Si la unidad interna está mojada, desenchufe la energía inmediatamente y llame al centro de contacto más cercano.

•Riesgo potencial de incendio o descarga eléctrica.

Siempre asegúrese de que la alimentación eléctrica se conforme con estándares actuales de seguridad. Simpre instale el acondicionador de aire según estándares actuales de seguridad local.

Compruebe que la tensión y frecuencia de la alimentación eléctrica cumplan con las especificaciones y que la energía instalada sea suficiente para garantizar el funcionamiento de cualquier otro aparato doméstico conectado a las mismas líneas eléctricas.

Utilice un interruptor de circuito nominal sólo.

•Nunca utilice alambres de acero o cobre como un interruptor de circuito. Podría provocar incendio o mal funcionamiento de unidad.

No coloque presión inadecuada en el cable de energía ni coloque objetos pesados en éste.

No curve el cable de energía excesivamente.

•Riesgo potencial de incendio o descarga eléctrica.

Para proteger el producto de agua y descarga posible, debe mantener el cable eléctrico y el cordón de conexión de la unidad interna y externa en el tubo de protección.

Al abrir o cerrar el panel delantero, use un banco estable y tenga cuidado con sus pasos.

Desconecte el acondicionador de aire de la alimentación eléctrica antes de

reparar o desmontarlo.

Limpie el acondicionador de aire después de que el ventilador interno pare de funcionar.

•Riesgo potencial de daño o descarga eléctrica.

información de seguridad _05

ESPAÑOL

AQ09U@@ series_IB_S_30904A_9.09.09.indd 5

2009-9-9 15:41:13

AQ18UUAXMID, AQ09UUANMID, AQ12UUAXMID, AQ18UUANMID, AQ09UUAXMID specifications

Samsung is a name synonymous with innovation and quality in the realm of home appliances, especially air conditioning units. Among their impressive range of air conditioners, models like the AQ18ESANMID, AQ09ESAXMID, AQ12ESANMID, AQ12ESAXMID, and AQ18UUANMID stand out for their cutting-edge features, high energy efficiency, and user-friendly technologies.

The AQ18ESANMID is designed to deliver powerful cooling while also ensuring that energy consumption is kept in check. This model comes with advanced Digital Inverter Technology, which allows the unit to maintain a desired temperature efficiently by adjusting its speed rather than turning on and off repeatedly. The result is not only a comfortable indoor environment but also significant energy savings.

Similarly, the AQ09ESAXMID and AQ12ESANMID models share similar energy-efficient features. They leverage the company's innovative Twin Tub design for better heat exchange and airflow. Notably, these units are equipped with a high-performance filter that ensures clean and breathable air, which is crucial for health and well-being.

The AQ12ESAXMID brings added convenience with smart Wi-Fi connectivity, enabling users to control their air conditioning remotely via a mobile app. This ensures that whether you’re at home or away, you can optimize your cooling needs easily. Additionally, the unit features a quiet operation mode, ensuring minimal disruption during the night.

The AQ18UUANMID, another significant player in Samsung's lineup, showcases a sleek and modern design that seamlessly integrates with a variety of interior decors. It employs a filtration system that not only cools but also purifies the air, making it a great option for allergy sufferers.

In terms of energy efficiency, all these models boast high SEER (Seasonal Energy Efficiency Ratio) ratings, ensuring that they are environmentally friendly choices that don’t compromise on performance. The intuitive controls and various operating modes, including a sleep mode for nighttime comfort, further enhance usability.

In summary, Samsung’s air conditioning units, including the AQ18ESANMID, AQ09ESAXMID, AQ12ESANMID, AQ12ESAXMID, and AQ18UUANMID, epitomize the company’s commitment to quality, efficiency, and user-centered design. With features that prioritize comfort and sustainability, these models are poised to meet a wide array of cooling needs while ensuring a healthier indoor atmosphere. Whether for residential or commercial use, Samsung’s offerings stand out as reliable cooling solutions suitable for any environment.