Incorrectamente, No instale la unidad en un

Samsung AQV24VBCX manual  Esto indica la posibilidad de lesión seria o de muerte, Incorrectamente

Page 2

Gane premios cuando registre su producto en

www.samsung.com/global/register

Precauciones de Seguridad

Las precauciones siguientes de seguridad se deben seguir para proteger la seguridad de los usuarios y para prevenir los daños materiales. Asegúrese de leer cuidadosamente las precauciones siguientes de seguridad antes de la instalación.

Mantenga este manual de instalación junto con el manual del usuario a la mano para utilizarlo siempre que lo necesite después de haberlo leído a fondo.

ADVERTENCIA	 Esto indica la posibilidad de lesión seria o de muerte.
PRECAUCIÓN	 Esto indica la posibilidad de lesión seria o de daño al ambiente cuando se opera
	incorrectamente.
AL INSTALAR

No instale la unidad en un	No instale la unidad exterior		No conecte la superficie a un
lugar donde esté expuesta a	donde hay el riesgo de caer		tubo de gas, tubo de agua,
la salida de gases inflamables.	tales como en la alta pared		para rayos, la tierra del
Existe riesgo de explosión.	exterior o fuera de la terraza.		teléfono. Una superficie
			defectuosa podría causar una
			descarga eléctrica.
Llame al servicio autorizado		La instalación debe ser hecha por un
inmediatamente si el			instalador licenciado o un personal
acondicionador de aire se			calificado al instalar la unidad por la
moja accidentalmente.			primera vez o reinstalándola.

RESPECTO A LA FUENTE DE ALIMENTACIÓN

ESPAÑOL

No tire del alambre eléctrico o No toque el enchufe con manos húmedas, esto puede ser causa de electrocución.

No doble el alambre eléctrico con fuerza o no ponga objetos pesados sobre su equipo ya que pueden caer sobre el y dañarlo.

Instale el interruptor y el Interruptor de circuito solamente para el acondicionador de aire.

Utilice la fuente de alimentación con el cableado separado solamente para el acondicionador de aire.

Utilice el fusible actual clasificado.

Si se daña el cable de corriente, debe ser reemplazado por un cable especial o con un repuesto que el fabricador o el agente de servicio le pueda proveer.

S-3

Vivace_Inv_IB_28491A_S_11.28.indd 3

2007-12-6 13:35:07

Image 2

Contents

Indice No instale la unidad en un  Esto indica la posibilidad de lesión seria o de muerteIncorrectamente Lugar donde esté expuesta aAdvertencia Si es aplicablePrecaución  No utilice el equipo agua dentro  Limpie el filtro de aire cada 2 semanas  Asegure insertar el filtro de aireInterruptor On/Off Nombre de cada parteEntrada de aire Inidcador de la función autolimpiezaSeries AQV18VB  Series AQV09VBSeries AQV12VB Series AQV24VB Empujándola con su pulgar Botón del ajuste del tiempo Botón en el control remoto Utilice dos baterias AAA o LR03 1,5V Los símbolos + yComo Empezar Seleccionó al último Seleccionar el Modo AutomáticoSi necesario, presione el botón On/Off La unidad interior suenaSeleccionar el Modo Refrigeración Botón Seleccionar el Modo CalefacciónResultado Interior suenaSeleccionar el Modo Deshumidecimiento Seleccionar el Modo Ventilador Seleccionar la Función TurboSi usted desea ajustar la temperatura bajo de 26C Seleccionar la Función de Ahorro de EnergíaSolamente en el modo frío TemperaturaPresionar el botón Seleccionar modo delSe muestra el tiempo restante Presiona el botónTemperatura Conﬁgurar temperatura Hora hrEncendido de nuevo La lámina fija a la posición Del defecto Ajustando la dirección de la circulación de aireApagar  Cuando el acondicionador de aire se apaga Seleccionar la Función de auto limpiezaVisualización de la unidad interior  Cuando se enciende el acondicionador de airePara cancelar el Temporizador Encendido Fijar el Temporizador de EncendidoTemperatura presionando el botón Para cancelar el Temporizador ApagadoFijar el Temporizador Apagado Después de fijar el Temporizador ApagadoSeleccionar la función del silencio Con el mando a distanciaPresione para seleccionar los tipos de la operación de Seleccionar el Modo deCamente  El modo de Vuelva a montar el filtro de aire y la parrilla delantera Limpiar el Filtro de Aire en su Acondicionador de AireFiltro de desodorización y Bio de limpieza Opción Temp interna below 27C Temperatura y gamas de humedadTemp interna 16C~32C Tensión nominal de faseConsejos de utilización Asunto RecomendaciónComo Resolver Problemas ComunesProblema

Related manuals

Samsung AQV24VBCX manual  Esto indica la posibilidad de lesión seria o de muerte, Incorrectamente

Precauciones de Seguridad

 Esto indica la posibilidad de lesión seria o de muerte.

PRECAUCIÓN

incorrectamente.

No instale la unidad en un

lugar donde esté expuesta a

para rayos, la tierra del

Existe riesgo de explosión.

teléfono. Una superficie

descarga eléctrica.

Llame al servicio autorizado

inmediatamente si el

acondicionador de aire se

moja accidentalmente.

primera vez o reinstalándola.

ESPAÑOL

Utilice el fusible actual clasificado.