Características

Reproducción de múltiples discos y Radio AM/FM

El modelo HT-UP30/HT-TP33 combina la ventaja de la capacidad de reproducción de múltiples discos, incluyendo los discos DVD-AUDIO, DVD-VIDEO, VCD, CD, MP3-CD, DivX, CD-R/RW, y DVD-R/RW, con un sintonizador de radio AM/FM sofisticado, todo en un solo reproductor.

Compatible con DVD-Audio

Compruebe el fabuloso audio de alta calidad de DVD-Audio.

El DAC integrado de 24 bits/192 kHz permite una excepcional calidad de sonido en cuanto a gama dinámica, resolución de bajo nivel y detalle de alta frecuencia.

Compatibilidad de función de HOST USB

Puede conectar y reproducir archivos desde dispositivos de almacenamiento USB externos como reproductores de MP3, memoria flash USB, etc. con la función HOST USB del cine en casa.

Dolby Pro Logic II

Dolby Pro Logic II es una nueva tecnología de decodificación de señales de audio multicanal que supera la tecnología anterior Dolby Pro Logic.

DTS (Digital Theater Systems)

DTS es un formato de compresión de audio desarrollado por Digital Theater Systems Inc. Ofrece un sonido de 5.1 canales con rango completo de frecuencias.

Función de ahorro de energía de la pantalla de TV

HT-UP30/HT-TP33 ilumina y oscurece automáticamente la pantalla del TV transcurridos 3 minutos en el modo de detención. El equipo HT-UP30/HT-TP33 cambia automáticamente al modo de ahorro de energía a los 20 minutos de ponerlo en el modo ahorro de energía.

Función de ahorro de energía

El equipo HT-UP30/HT-TP33 se apaga automáticamente a los 20 minutos en el modo de parada.

Visualización personalizada de la pantalla de TV

El equipo HT-UP30/HT-TP33 le permite seleccionar su imagen favorita durante la reproducción de un archivo JPEG, de un disco DVD, o VCD y establecerlo como su fondo de pantalla.

Contenido

PREPARACIÓN

Advertencias	1
Precautions	2
Características	3
Notas acerca de los discos	5
Descripción	7

CONEXIONES

Conexión de los altavoces	11
Conexión de la salida de vídeo al TV	14
Función P.SCAN (barrido progresivo)	15
Conexión de las antenas FM y AM	16
Conexión de componentes externos	17
Antes de utilizar el cine el casa	19

OPERACIÓN

Reproducción de disco	21
Reproducción de CD MP3	22
Reproducción de archivos JPEG	23
Reproducción de DivX	25
Reproducción de archivos de medios con la función HOST USB	27
Presentación de la información del disco	29
Comprobación del tiempo disponible	29
Reproducción rápida/lenta	30
Salto de escenas o canciones	30
Repetición de la reproducción	31
A-B Repetir reproducción	32
Función Step	33
Función Ángulo	33
Función Zoom (Ampliación de la pantalla)	34
Función EZ VIEW	34
Grupo extra/Páginas de navegación	35
Seleccionar el idioma del audio y de los subtítulos	36
Para moverse directamente a una escena o canción	37
Uso del menú del disco	38
Uso del menú del título	38

CONFIGURACIÓN

Configuración del idioma	39
Configuración del tipo de pantalla de TV	41
Configuración del control de padres (Nivel de clasificación)	43
Configuración de la contraseña	44
Configuración del fondo de pantalla	45
Modo de reproducción de discos de audio DVD	47
Configuración del modo de los altavoces	48
Configuración del tiempo de retardo	49
Configuración del tono de prueba	51
Configuración de la compresión DRC (Dynamic Range Compression)	52
Configuración de Audio	53
Configuración de AV SYNC	55
Función de campo de sonido (DSP)/EQ	56
Modo Dolby Pro Logic II	57
Efecto Dolby Pro Logic II	58

OPERACIÓN DEL RADIO

Escuchar la radio	59
Emisoras programadas	60
Acerca de la transmisión RDS	61

MISCELÁNEA

Funciones útiles	63
Control de su TV con el control remoto	65
Antes de solicitar un servicio de reparación	67	4
Precauciones en el manejo y almacenamiento de los discos	69
Lista de códigos de los idiomas	70
Especificaciones	71

SPA

PREPARACIÓN

HT-UP30R, HT-UP30R/ELS specifications

The Samsung HT-TP33KR/XFO, HT-UP30R/EDC, HT-TP33R/ELS, HT-UP30KR/XFO, and HT-UP30R/ELS models represent a sophisticated range of home theater systems designed to enhance the audio-visual experience in a modern home environment. These systems are engineered with cutting-edge technologies that make them highly sought after for those who appreciate high-quality sound and versatile connectivity.

One of the standout features of these models is their multi-channel surround sound capability, which ensures an immersive audio experience. With formats like Dolby Digital and DTS, users can enjoy crystal-clear sound that accurately reproduces the nuances of their favorite films, music, and games. The subwoofer included in the systems enhances bass output, delivering a robust and deep sound that you can feel.

These models also come equipped with various connectivity options, including HDMI ports, optical audio inputs, and USB ports for direct playback of media from external devices. The presence of Bluetooth technology allows users to stream music wirelessly from smartphones or tablets, adding convenience to the overall listening experience.

The elegant design of the Samsung home theater systems complements any home decor, with sleek finishes and a compact form factor that doesn’t overwhelm the living space. Additionally, these systems often feature a user-friendly interface that makes navigating settings and options straightforward, catering to both tech-savvy users and those less familiar with high-tech devices.

Moreover, the inclusion of features like an FM tuner and the ability to play CDs and DVDs expands the versatility of these systems, allowing for a broad range of entertainment options. Some models also incorporate Smart TV functionality, enabling access to streaming services and apps directly through the home theater system.

In conclusion, the Samsung HT-TP33KR/XFO, HT-UP30R/EDC, HT-TP33R/ELS, HT-UP30KR/XFO, and HT-UP30R/ELS home theater systems are designed for optimal sound delivery and user convenience. Their robust features, along with advanced technologies and stylish design, make them an excellent choice for anyone looking to elevate their home entertainment experience. Whether for a movie night or a casual music session, these systems provide quality performance that meets diverse entertainment needs.