Samsung HT-P1200R/ELS manual Configuración del idioma

Page 24

Configuración del idioma

El idioma predeterminado de la OSD (texto en pantalla) es el inglés.

 

En el modo de

 

 

Pulse la tecla para

 

 

 

mover el cursor a

 

detención, pulse

 

 

 

 

2 ‘Setup’ y luego pulse

1 el botón MENU.

 

 

 

 

 

 

la tecla ENTER.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Seleccione

3 'Language' y pulse la tecla ENTER.

Pulse los botones del

4 Cursor , , para ir a “OSD Language” y después pulse el botón ENTER.

SPA

Pulse las teclas ,

5 para seleccionar el idioma deseado y luego pulse la tecla ENTER.

Una vez que se ha completado la configuración, si se estableció el idioma inglés, el menú en pantalla aparecerá en inglés.

Nota

Para seleccionar otro idioma, elija OTHER y escriba el código de idioma de su país. (Consulte la página 80 para ver los códigos de idioma)

Puede seleccionarse el idioma de AUDIO, SUB TITLE y DISC MENU.

Pulse la tecla RETURN para regresar al nivel anterior.

CONFIGURACIÓN

 

Pulse la tecla MENU para salir de la pantalla de configuración.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Selección de idioma para

Selección de

Selección de

el menú en pantalla

idioma para el audio

idioma para los subtítulos

 

(grabado en el disco)

(grabados en el disco)

Selección de idioma para el Menú del disco (grabado en el disco).

*Si el idioma que usted seleccionó no está grabado en el disco, el idioma del menú no cambiará ni aun cuando lo haya establecido como su idioma deseado.

45

46

Image 24
Contents Manual de instrucciones Advertencias Precautions PrecaucionCaracterísticas Notas acerca de los discos Protección contra copiasDiscos CD-R Discos CD-R MP3Descripción Tecla de energía Tecla de funciónConector de salida de video Indicador PRO Logic Indicador DTS DisAlcance de operación del control remoto Inserte las pilas en el control remotoUna la base redonda y el Soporte con los tornillosOrganización de los cables Instalación de los altavoces Paquetes de altavocesMontaje de los altavoces Para montar los altavoces en la paredConexión de los altavoces Conexión de los altavocesConexión de la unidad principal y el altavoz de graves Método 1 Video Compuesto ............... Buena calidadPulse el botón de encendido para activar el altavoz De gravesFunción Hdmi ¿Qué es Hdmi Interfaz multimedia de alta definición?Función de activación y desactivación de Hdmi Audio Selección de resoluciónConexión de las antena FM EnfriamientoVentilador de Antes de utilizar el cine el casa Selección del formato de videoReproducción de disco Terminología del discoGrupos y pistas DVD-AUDIO Títulos y capítulos DVD-VÍDEOReproducción de CD MP3 Pulse el botónStop para detener Pulse la tecla Remain Cada vez que se pulsa la tecla RemainLimitación de Jpeg Capítulo que se está reproduciendoReproducción de DivX ZoomAbra la tapa de USB y conecte el cable USB Para detener la reproducción, pulse el botón StopQuitar USB de forma segura Reproducción rápida/lenta Salto de escenas o cancionesRepetición de la reproducción Pulse la tecla RepeatPulse la tecla Pulse la tecla Info dos vecesFunción Step DVD VCD Función Ángulo DVDFunción EZ View 1Pulse la tecla Info dos veces Función de selección del idioma del audio DVD DVDUso del menú del disco DVD Uso del menú del título DVDConfiguración del idioma 43LB 43PSDeseado y luego pulse la tecla Enter LetterboxConfiguración de la contraseña El modo deBotón Menu Introduzca la Contraseña y luego pulse la tecla EnterLa unidad se Apagará y se encenderá de nuevo Pulse la teclaPulse para seleccionar Modo de reproducción de Sacd TYPE’ y después pulse el botónPulse las teclas 3 para ir a ‘SACD Al seleccionar el modo de reproducción de DVDEn el modo de 1detención, pulse el botón Menu Detención o sinDisco, pulse el Pulse la tecla Test ToneConfiguración del tiempo de retardo de los altavoces Configuración del Altavoz CentralConfiguración de los Altavoces Traseros Surround Presione la tecla Para establecer el Tiempo de retardoConfiguración de Audio Sound Edit y luego pulse la teclaSound Edit y luego pulse las teclas Configuración de AV Sync En el modo de Pulse la tecla Para mover el Detención, pulseCursor a ‘Audio’ y Modo Dolby Pro Logic Efecto Dolby Pro LogicPresione ASC Para verificar la calibración automática del sonidoPara activar o desactivar el logotipo de sonido Modo de surround en vivo Presione SUPER5.1 Presione Music Presione MovieEnchufe los Audífonos en el conector para audífonos Presione V-H/PTuner y seleccione la banda FM TUNING/CH para sintonizar Escuchar la radioEmisoras programadas Unidad del control remotoAcerca de la transmisión RDS Indicación PTY Tipo de programa y función PTY-SEARCHQué informaciones pueden proveer las señales RDS? Antes de comenzar, tenga en cuenta lo siguienteFunciones útiles Pulse la tecla SleepPulse la tecla Dimmer Pulse la tecla MuteCuando controle su TV con el control remoto Pulse la tecla TV/DVD Receiver en elControl remoto para que titile el indicador De TVProblema Comprobación/Remedio No lo guarde a la luz Guárdelos en un lugar Directa del sol Fresco y ventiladoCódigo Idioma Guárdelos verticalmenteCámara digital Disco flash USBLector de varias tarjetas Reproductor MP3Especificaciones Memo Unidad Principal 30W Subwoofer 100W
Related manuals
Manual 43 pages 12.98 Kb Manual 43 pages 25.14 Kb Manual 43 pages 568 b Manual 86 pages 21.96 Kb Manual 88 pages 13.12 Kb Manual 43 pages 48.17 Kb