Samsung HT-P10R/ELS, HT-P10R/EDC manual Características

Page 3

Características

Reproducción de múltiples discos y Radio FM/AM

El modelo HT-P10 combina la ventaja de la capacidad de reproducción de múltiples discos, incluyendo los discos DVD, VCD, CD, MP3-CD, CD-R/RW, y DVD-R/RW, con un sintonizador de radio FM/AM sofisticado, todo en un solo reproductor.

Dolby Pro Logic II

Dolby Pro Logic II es una nueva tecnología de decodificación de señales de audio multicanal que supera la tecnología anterior Dolby Pro Logic.

DTS (Digital Theater Systems)

DTS es un formato de compresión de audio desarrollado por Digital Theater Systems Inc. Ofrece un sonido de 5.1 canales con rango completo de frecuencias.

Función de ahorro de energía de la pantalla de TV

El equipo HT-P10 aumenta y disminuye automáticamente el brillo de la pantalla de TV a los 3 minutos de ponerlo en el modo parada. El equipo HT-P10 cambia automáticamente al modo de ahorro de energía a los 20 minutos de ponerlo en el modo ahorro de energía.

Función de ahorro de energía

El equipo HT-P10 se apaga automáticamente a los 20 minutos en el modo de parada.

Visualización personalizada de la pantalla de TV

El equipo HT-P10 le permite seleccionar su imagen favorita durante la reproducción de un archivo JPEG, de un disco DVD, o VCD y establecerlo como su fondo de pantalla.

Contenido

 

PREPARACIÓN

 

Advertencias

1

Precautions

2

Características

3

Notas acerca de los discos

5

Descripción

7

CONEXIONES

 

Conexión de los altavoces

11

Conexión de la salida de vídeo al TV

13

Función P.SCAN (barrido progresivo)

14

Conexión de componente externo

15

Conexión de las antena FM

16

OPERACIÓN

 

Reproducción de disco

17

Reproducción de CD MP3

18

Reproducción de DivX

19

Reproducción de discos JPEG

21

Presentación de la información del disco

22

Comprobación del tiempo disponible

22

Reproducción rápida/lenta

23

Salto de escenas o canciones

23

Repetición de la reproducción

24

A-B Repetir reproducción

25

Función Step

26

Función Ángulo

26

Función Zoom (Ampliación de la pantalla)

27

Función EZ VIEW

27

Seleccionar el idioma del audio y de los subtítulos

28

Para moverse directamente a una escena o canción

29

Uso del menú del disco

30

Uso del menú del título

30

CONFIGURACIÓN

 

Configuración del idioma

31

Configuración del tipo de pantalla de TV

33

Configuración del control de padres (Nivel de clasificación)

35

Configuración de la contraseña

36

Configuración del fondo de pantalla

37

Configuración del modo de los altavoces

39

Configuración del tono de prueba

40

Configuración del tiempo de retardo

41

Configuración de la calidad del audio

43

Configuración de la compresión DRC (Dynamic Range Compression)

45

Configuración de AV SYNC

46

Modo Dolby Pro Logic II

47

Efecto Dolby Pro Logic II

48

Función de campo de sonido (DSP)/EQ

49

Función Dormir

50

OPERACIÓN DEL RADIO

 

Escuchar la radio

51

Emisoras programadas

52

MISCELÁNEA

 

Ajuste del brillo de la pantalla

53

Función Mute (Sin sonido)

53

Precauciones en el manejo y almacenamiento de los discos

54

Antes de solicitar un servicio de reparación

55

Lista de códigos de los idiomas

57

Especificaciones

58

SPA

PREPARACIÓN

3

4

Image 3 Contents
Manual de instrucciones Precaucion Advertencias PrecautionsCaracterísticas Discos CD-R MP3 Notas acerca de los discosProtección contra copias Discos CD-RIndicador Mpeg DescripciónIndicador DTS Disc Indicador Linear PCMInserte las pilas en el control remoto Alcance de operación del control remotoConexión de los altavoces Método 2 Vídeo de componentes barrido progresivo Conexión de la salida de vídeo al TVMétodo 1 Video Compuesto ............... Buena calidad Pulse el botón StopEnfriamiento Conexión de las antena FMConexión de la antena de FM Conexión de la antena de AMSelección del formato de video Reproducción de disco Reproducción de CD MP3OPEN/CLOSE para abrir la bandeja del disco OPEN/CLOSE para cerrar la bandeja del discoReproducción de DivX Cada vez que se pulsa la tecla Remain Comprobación del tiempo disponiblePulse la tecla Info Pulse la tecla RemainPulse la tecla Repeat Reproducción rápida/lenta Repetición de la reproducciónPulse y mantenga el botón Pulse la tecla SlowRepetir reproducción Función Step DVD VCDFunción Ángulo DVD 1Pulse la tecla Info dos veces Función EZ View DVDPulse la tecla Zoom EnterUso del menú del título DVD Uso del menú del disco DVDConfiguración del idioma SeleccionePulse la tecla Return para regresar al nivel anterior Deseado y luego pulse la tecla Enter En el modo de Detención, pulse el botón MenuIntroduzca la Contraseña y luego pulse la tecla Enter El modo deBotón Menu MenuUSUARIO’ deseado y La unidad se Apagará y se encenderá de nuevoLogo Pulse para seleccionarPulse las teclas 3 para mover el cursor a En el modo de 1detención, pulse el botón MenuConfiguración de los Altavoces Traseros Surround Configuración del tiempo de retardoConfiguración del tiempo de retardo de los altavoces Configuración del Altavoz CentralConfiguración de la calidad del audio Sound Edit y luego pulse la teclaSound Edit y luego pulse las teclas Pulse el botón Menu Configuración de AV SyncConfiguración Modo Dolby Pro LogicEfecto Dolby Pro Logic Pulse la tecla Sleep Para cancelar la función, pulse la tecla SleepFunción Dormir Pulse la tecla DSP/EQEscuchar la radio TunerTuner Memory No lo guarde a la luz Guárdelos en un lugar Función Mute Sin sonidoPulse la tecla Dimmer Pulse la tecla MuteProblema Comprobación/Remedio Código Idioma Especificaciones
Related manuals
Manual 32 pages 22.85 Kb Manual 62 pages 31.99 Kb Manual 62 pages 25.68 Kb Manual 62 pages 31 Kb Manual 62 pages 28.08 Kb Manual 30 pages 63.74 Kb Manual 32 pages 23.9 Kb Manual 32 pages 55.42 Kb Manual 32 pages 40.36 Kb