Samsung HT-X20T/MEA, HT-X20R/XET manual Solución de problemas Continuación, Manipulación de discos

Solución de problemas (Continuación)

Problema		Comprobación/Remedio
• El disco gira pero no aparece	• Está encendido el televisor?
ninguna imagen.	• Están correctamente conectados los cables de vídeo?
• La calidad de la imagen es	• Está sucio o dañado el disco?
deficiente y la imagen muestra	• Es posible que no se pueda reproducir un disco de fabricación
interferencias.	deficiente.
No funciona el idioma del audio	• Las funciones de idioma del audio y de los subtítulos no sirven en
ni de los subtítulos.	los DVD que no incluyen estas características. Y dependiendo del
	disco, estas opciones pueden funcionar de manera diferente.
Se pulsa la tecla Menú pero la	• Está usando un disco que no contiene menús?
pantalla del Menú no aparece.
La proporción de la pantalla no	• Puede reproducir los DVD anchos en los modos 16:9 ANCHO,
	4:3 LETTER BOX , o 4:3 PAN SCAN, pero los DVD 4:3
se puede cambiar.	solamente aparecen en proporción 4:3. Refiérase a la envoltura
	del disco DVD y luego seleccione la función adecuada.
• La unidad principal no
funciona. (Ejemplo: Se apaga	• Apague el aparato y mantenga presionada la tecla STOP(		)en la
y se escucha un sonido	unidad principal durante más de 5 segundos.
extraño.)	La función RESET borra todas las configuraciones guardadas.
• El reproductor de cine en casa
	No la use a menos que sea necesario.
no está funcionando
normalmente.
	• Mientras aparece el mensaje <NO DISC> (No hay Disco) en la
Se olvidó la contraseña para el	pantalla de la unidad principal, mantenga presionada la tecla
	STOP(	) de la unidad principal durante más de 5 segundos.
nivel de clasificación.	<INITIAL> aparece en la pantalla y todas las configuraciones
	volverán a las condiciones predeterminadas de fábrica.
	• Presione la tecla POWER.
	La función RESET borra todas las configuraciones guardadas.
	No la use a menos que sea necesario.
No puede recibir la	• Está correctamente instalada la antena?
	• Si la señal de entrada de la antena es débil, instale una antena
transmisión de radio.	externa FM en un lugar de buena calidad de recepción.

Precauciones en el manejo y almacenamiento de los discos SPA

Los pequeños arañazos en el disco pueden reducir la calidad de la imagen y del sonido y quizá salte el disco. Tenga especial cuidado de no rayarlos cuando los manipule.

Manipulación de discos

No toque el lado de reproducción del disco. Sujete el disco por los bordes para que las huellas digitales no se impriman en la superficie.

No peque papel o cinta adhesiva en el disco.

Almacenamiento de discos

No lo guarde a la luz	Guárdelos en un lugar	Manténgalos dentro de una
		funda de protección limpia.
directa del sol.	fresco y ventilado
		Guárdelos verticalmente.

• No permita que los discos entren en contacto con la suciedad.

•No cargue discos con fisuras o rayaduras.

Manipulación y almacenamiento de discos

Cuando advierta huellas dactilares o suciedad en el disco, límpielo con un paño suave y con un detergente liviano diluido en agua.

• Cuando limpie, frote suavemente desde el interior hacia el exterior		MISCELÁNEA
del disco.
	• Se puede formar condensación si entra aire tibio que se pone en contacto con
	partes frías dentro del reproductor. Cuando se produce condensación dentro del
	reproductor, éste puede no funcionar correctamente. Si este fuera el caso, quite el
	disco y deje el reproductor encendido durante una o dos horas.

62 63