Samsung HT-X620T/XET manual Configuración del sistema, Configuración del idioma, Disc Menu

Page 42

configuración del sistema

Para mayor conveniencia, es posible configurar las funciones de este Sistema de cine en casa para sacarle mayor rendimiento en el entorno de su hogar.

Configuración del idioma

El idioma predeterminado de la OSD (texto en pantalla) es el inglés.

1.En el modo de detención, pulse el botón MENU.

. Pulse el botón del Cursor % hasta desplazarse a Setup y pulse el botón ENTER o +.

. Seleccione Language y pulse el botón ENTER o+.

4.Pulse el botón del Cursor $,% para seleccionar OSD Language y, a continuación, pulse el botón ENTER o +.

. Pulse las teclas $,% para seleccionar el idioma deseado y luego pulse la tecla ENTER.

~Una vez que se ha completado la configuración, si se estableció el idioma inglés, el menú en pantalla aparecerá en inglés.

d Pulse la tecla RETURN para regresar al nivel anterior.

d Pulse la tecla EXIT para salir de la pantalla de configuración.

~OSD LANGUAGE : selección de idioma para el menú en pantalla

~AUDIO : selección de idioma para el audio (grabado en el disco)

~SUBTITLE : selección de idioma para los subtítulos (grabados en el disco)

~DISC MENU : selección de idioma para el Menú del disco (grabado en el disco).

Si el idioma que usted seleccionó no está grabado en el disco, el idioma del menú no cambiará ni aun cuando lo haya establecido como su idioma deseado.

~OTHERS : para seleccionar otro idioma, elija OTHER y escriba el código de idioma de su país (consulte la página 54). Puede seleccionarse el idioma de AUDIO, SUBTITLE y

DISC MENU.

MOVE ENTER RETURN EXIT

MOVE ENTER RETURN EXIT

MOVE ENTER RETURN EXIT

ENGLISH

KOREAN

ARABIC

BULGARIAN

CHINESE

CROATIAN

CZECH

MOVE SELECT RETURN EXIT

Ajuste del MODO DE SALIDA DE VÍDEO HDMI

Selecciona el tipo de salida desde el terminal HDMI/OUT.

~YCbCr : Normalmente, se selecciona al conectar a un dispositivo HDMI.

~ RGB : Proporciona colores más brillantes y un negro más profundo. Se selecciona si los colores son débiles.

1. En modo de parada, pulse el botón MENU.

. Pulse el botón del Cursor % hasta desplazarse a Setup y pulse el botón ENTER.

.

Pulse el botón del Cursor % hasta desplazarse a HDMI VIDEO OUT

MOVE ENTER

RETURN EXIT

 

 

 

y pulse el botón ENTER.

 

 

4.Pulse el botón del Cursor $,% para seleccionar la opción que desee y, a continuación, pulse el botón ENTER.

~Una vez completada la configuración, volverá a la pantalla anterior.

d Pulse el botón RETURN para volver al nivel anterior.

d Pulse el botón EXIT para salir de la pantalla de configuración.

42

Image 42
Contents Sistema de cine En casa digital Gracias por adquirir este producto SamsungCaracterísticas ComponentesHdmi Producto Láser DE Clase Información de seguridadAdvertencias PrecauciónPrecauciones Contenido Configuración de AV Sync Configuración de Hdmi Audio Audición de la radio49 P.BASS Iconos que se utilizarán en el manual IntroducciónAntes de leer el Manual del usuario Información sobre el uso de este manual del usuarioProtección contra copias Discos que se pueden reproducirNo use los siguientes tipos de discos Tipo de discoTipo de disco y características Discos CD-RBotón Parar DescripciónPanel delantero Botón AbrirPanel posterior spa Mando a distancia Descripción DEL Mando a DistanciaHDAlta definición Tecla Logo Tecla Zoom Tecla CD Ripping Tecla DimmerTecla V-H/P Alcance de operación del control remoto Ajuste DEL Mando a DistanciaCuando controle su TV con el mando a distancia Si se apaga el TV, la confi guración terminaráLista de códigos por marca de TV Marca CódigoConexiones Conexión de los altavocesConexión de los altavoces ConexionesMéTODO 2 Vídeo de componentes Conexión DE LA Salida DE VíDEO AL TVMéTODO 1 Hdmi MéTODO 3 Vídeo Compuesto~ Qué es HDCP? BD Wise Sól productos SamsungFunción de detección automática de Hdmi ConexionesFunción Hdmi Selección de resoluciónUso de Anynet+HDMI-CEC Componentes como un reproductor de MP3 Conexión del audio desde componentes externosAUX1 conexión de un componente / reproductor de MP3 externo DVD/CD  Digital  AUX1  AUX2  USB  BT Audio  TunerAUX2 Panel posterior AUX2 Conexión a un componente analógico externoOptical Conexión de un componente digital externo Optical Panel posteriorConexión DE LA Antena FM Ventilador de enfriamiento` Esta unidad no recibe transmisiones AM Antes de utilizar el cine el casa Selección del formato de vídeoReproducción Reproducción DE DiscoReproducción Reproducción DE CD MP3/WMA ~ Use $, % para seleccionar la pistaEnter Reproducción DE Archivos JPEg Función de rotación/inversiónPulse las teclas $, %, , + durante la reproducción Reproducción DE Divx Si el disco tiene más de un archivo de subtítulos DivX Digital internet video eXpressAVI WMV Comprobación del tiempo disponible USO DE LA Función DE ReproducciónPresentación de la información del disco Pulse la tecla RemainReproducción lenta Salto de escenas o cancionesPulse la tecla Pulse la tecla Repeat USO DE LA Función DE ReproducciónRepetición de la reproducción OFF A- Chap Title OFF OFF A- Track Disc OFFRepetir reproducción Función StepFunción Ángulo Función zoom Ampliación de la pantallaFunción de selección del idioma del audio Función de selección del idioma de los subtítulosPara moverse directamente a una escena o canción Uso del menú del disco Uso del menú del título Utilización de Bluetooth ¿Qué es Bluetooth?Reproducción ~ Retire el cable USB Reproducción DE Archivos DE Medios CON LA Función Host USBQuitar USB de forma segura 2x  4x  8x  32x  PlayEspecificaciones de USB Host Dispositivos compatiblesFormatos de archivo compatibles Ajuste del Modo DE Salida DE Vídeo Hdmi Configuración del sistemaConfiguración del idioma Disc MenuTecla Enter Configuración del sistemaAjuste del tipo de televisor WIDE/HDTVLuego pulse la tecla Enter Configuración del control parental Nivel de clasificaciónConfiguración de la contraseña De Nivel 7 o superiorCONFIgURACIÓN DEL Fondo DE Pantalla Registro de DviX RConfiguración de AV Sync Botón Enter o +Retardo de AV-SYNC y después pulse el botón Enter Configuración de Hdmi Audio Emisoras PROgRAMADAS RadioAudición DE LA Radio Mando a distanciaAjuste DEL Brillo DE LA Pantalla Funciones útilesFunción DE TEMPORIzADOR DE APAgADO Función DE SilencioSound Sonido Virtual Función DE Auriculares VirtualesCONFIgURACIÓN DE Audio USO Básico Ripeo DE CD` La función de Ripeo DE CD no se aplica a DTS-CD Solución de problemas ¿Están los altavoces adecuadamente conectados? Está laPuede cambiar Se olvidó la contraseña para el nivelLista de códigos de idiomas Manipulación de discos ApéndicePrecauciones en el manejo y almacenamiento de los discos Almacenamiento de discosEspecificaciones Antes de utilizar los cables de los altavoces Contacte con Samsung World Wide Región País Centro de atención al cliente  Sitio WebEliminación correcta de las baterías de este producto Eliminación correcta de este productoCode No. AH68-02176D0.0
Related manuals
Manual 59 pages 47.52 Kb