Fixation du téléviseur au mur
Attention: si vous tirez ou poussez le téléviseur ou si vous grimpez dessus, il risque de tomber. Veillez notamment à ce que vos enfants ne se suspendent pas au téléviseur, ni ne le déséquilibrent, car cela pourrait le faire basculer et occasionner des blessures graves, voire entraîner la mort. Respectez toutes les précautions de sécurité indiquées dans la brochure relative à la sécurité. Pour une stabilité accrue, installez le dispositif antichute comme indiqué ci-après.
Pour éviter toute chute du téléviseur | |
1. Placez les vis dans les colliers et fixez-les fermement | au mur. |
Assurez-vous que les vis ont été fermement fixées au | mur. |
✎✎ En fonction du type de mur, il est possible que vous ayez besoin de matériel supplémentaire, tel que des chevilles.
✎✎ Les colliers, vis et chaînettes n’étant pas fournis, vous devez les acheter séparément.
2.Retirez les vis situées sur la partie centrale arrière du téléviseur, placez-les dans les colliers, puis fixez-les à nouveau sur le
téléviseur.
✎✎ Il se peut que les vis ne soient pas fournies avec le produit. Dans ce cas, achetez des vis présentant les
caractéristiques suivantes. ✎✎ Caractéristiques des vis
xx Pour un téléviseur de 22-27 pouces: M4
3.Reliez les colliers fixés au téléviseur et ceux fixés sur le mur à
l’aide de chaînettes, puis attachez-les fermement.
✎✎ REMARQUE
Mur
xx Placez le téléviseur à proximité du mur afin qu’il ne bascule pas vers l’arrière.
xx Il est recommandé de placer la chaînette de façon à ce que les colliers fixés au mur soient placés à la même hauteur ou plus bas que ceux fixés au téléviseur.
xx Détachez la chaînette avant de déplacer le téléviseur.
4.Vérifiez que toutes les connexions sont fixées correctement. Vérifiez régulièrement que les connexions ne présentent aucun signe d’usure. Si vous avez un doute quant à la sécurité des connexions, contactez un installateur professionnel.
Stockage et entretien
✎✎Si vous enlevez l'autocollant appliqué sur l'écran du téléviseur, éliminez les traces puis nettoyez le téléviseur.
Ne vaporisez pas d’eau ni d’agent nettoyant directement sur le produit. Tout liquide qui entre dans le produit peut engendrer une défaillance, un incendie ou une électrocution.
Nettoyez le produit à l’aide d’un chiffon doux imprégné d’une petite quantité d’eau.
42 27
Samsung 7267864, € 0.07/min
02-201-24-18
05 133
Securing the Installation Space
Installation with a stand
Installation with a wall-mount
Still image warning
Accessories
Buttons on the remote control
PPower Turns the TV on or off Standby mode
Viewing the Control Panel
Product colour and shape may vary depending on the model
Viewing the Remote Control
Press to directly access to channels
Sources
Or OFF
Connecting to an Antenna
Plug & Play Initial Setup
Or Home Use
Press the or button, then press the ENTEREbutton
HDMI, HDMI/DVI connection
Connecting to an AV devices
Using an Hdmi cable or Hdmi to DVI Cable up to 1080p
Scart connection
Component connection
AV connection
Connecting to a PC and Audio device
Audio connection
Using an Hdmi cable or Hdmi to DVI Cable / a D-sub Cable
Mode Resolution Horizontal Frequency
Pixel Clock Frequency
+/+
Source List
Connecting to a Common Interface slot
Changing the Input Source
This function is not enabled in some menus
Screen Display
Method
To return to the e-Manual screen, press the E-MANUALbutton
Viewing the Contents
Using the Zoom mode
Installing the Wall Mount
Quantity
Family
19~22 75 X 200 X
Licence List of Features
To avoid the TV from falling
Storage and Maintenance
Securing the TV to the Wall
Display Resolution
Operating Temperature
Storage Temperature
Sound Output Dimensions WxDxH Body
Sécurisation de l’espace d’installation
Installation avec un pied
Installation avec un support de montage mural
Avertissement d’image fixe
Yy Adaptateur Composant / AV Yy Adaptateur Scart
Des frais dadministration peuvent vous être facturés si
Instructions d’utilisation
Présentation du panneau de commande
La même façon que les boutons et de la télécommande
Zde la même façon que les boutons et de la télécommande
Panneau de configuration Haut-parleurs
Présentation de la télécommande
Plug & Play configuration initiale
Raccordement à une antenne
Téléviseur
Appuyez sur le bouton ou , puis sur Entere
Connexion à un périphérique AV
Utilisation d’un câble HDMI/DVI connexion HD jusqu’à 1080p
Connexion Scart
Connexion à composantes
Connexion AV
Connexion entre un PC et un périphérique audio
Connexion audio
67.500 60.000 148.500 +/+
Utilisation dun câble Hdmi ou Hdmi vers DVI/D-Sub
Mode
Changement de la source dentrée
Connexion à un port Common Interface
Liste Source
Mise à jour
Vidéo, programme télévisé, etc actuellement affiché
Cette fonction n’est pas disponible dans certains menus
Utilisation du mode Zoom
Affichage du contenu
Installation du support mural
Caractéristiques du kit de fixation murale Vesa
License Liste des fonctions
Fixation du téléviseur au mur
Stockage et entretien
Pour éviter toute chute du téléviseur
Mur
Résolution de l’affichage
Conditions ambiantes Température en service
Son Sortie Dimensions L x P x H Corps
Humidité en fonctionnement
Instalación con un montaje mural
Del producto están sujetos a cambios sin previo aviso
Instalación con un soporte
Accesorios
Panel de control Altavoces
Aspecto general del panel de control
Sensor del mando a distancia Indicador de encendido
Aspecto general del mando a distancia
Manual electrónico Size Selecciona el tamaño de la imagen
Mostrar el menú de pantalla principal
Sonido dual. E-MANUAL Muestra la guía del
Plug & Play configuración inicial
Conexión de una antena
Mediante un cable Hdmi o Hdmi a un cable DVI hasta 1080p
Conexión a un dispositivo AV
Conexión HDMI, HDMI/DVI
Conexión con Euroconector
Conexión de componentes
Conexión AV
Conexión de un PC y un dispositivo de audio
Conexión de audio
Mediante un cable Hdmi o Hdmi a un cable DVI/D-sub
Modo
Fuentes
Cambio de la fuente de entrada
Conexión en una ranura de Interfaz Común
Muestra la página que desea ver del e-Manual
Pantalla de visualización
Azul Índice Muestra la pantalla del índice
Método
Visualización de los contenidos
Uso del modo Zoom
Tornillo estándar Cantidad Producto 19~22
Instalación del montaje en la pared
Familia de Pulgadas Especificaciones
Licencia Listado de características
Adicional para el anclaje
Fijación del televisor a la pared
Almacenamiento y mantenimiento
Sonido Salida Dimensiones An x Pr x Al Cuerpo principal
Resolución de pantalla
Consideraciones Medioambientales
Humedad de funcionamiento
Instalação com uma base
Instalação com um suporte de montagem na parede
Acessórios
Yy Telecomando e pilhas 2 pilhas AAA Manual do utilizador
Apresentação do painel de controlo
Sai do menu
Regula o volume Apresenta o menu principal no ecrã
Apresentação do telecomando
Plug & Play Configuração inicial
Ligação a uma antena
Carregue no botão ou e, em seguida, no botão Entere
Selecção de um canal
Com um cabo Hdmi ou Hdmi a DVI até 1080p
Ligação a um dispositivo AV
Ligação HDMI, HDMI/DVI
Ligação Scart
Ligação do componente
Ligação AV
Ligação a um PC e a um dispositivo áudio
Frequência do relógio em Polaridade de
Com um cabo Hdmi ou Hdmi a DVI / cabo D-sub
Modo Resolução Frequência horizontal
Lista de Fontes
Alteração da fonte de entrada
Ligação a uma ranhura Common Interface
Vídeo, programa de televisão, etc., actualmente visualizado
Esta função não está disponível em alguns menus
Ver os conteúdos
Utilizar o modo Zoom
Instalação do suporte de montagem na parede
Caso A. Instalar o suporte de montagem da Samsung na
Licença Lista de funções
Fixação do televisor à parede
Armazenamento e manutenção
Resoluçao do ecrã
Considerações ambientais
Humidade de funcionamento
Sistema de televisão
Esta página foi deixada em branco intencionalmente