Samsung UE22D5010NWXZG manual Conexión de componentes, Conexión AV, Conexión con Euroconector

Page 40

Conexión de componentes

G										G
B										B
R										R
R										R
R										R
R										R
W										W

	Y
Y
R	R

COMPONENT OUT

PRPBY

AUDIO OUT

R-AUDIO-L

Conexión AV

VIDEO OUT

AUDIO OUT

R-AUDIO-L

Conexión con Euroconector

EXT

Uso de un cable de componentes (hasta 1080p) o audio/vídeo (sólo 480i) y de un cable euroconector (Scart) ✎✎En el modo Ext., la salida DTV sólo admite vídeo y audio MPEG SD.

✎✎Para obtener la mejor calidad de imagen, se recomienda la conexión de componentes antes que la conexión A/V.

Español - 8

Image 40

Contents 42 27 Samsung 7267864, € 0.07/min02-201-24-18 05 133Securing the Installation Space Installation with a standInstallation with a wall-mount Still image warningAccessories Buttons on the remote control PPower Turns the TV on or off Standby modeViewing the Control Panel Product colour and shape may vary depending on the modelViewing the Remote Control Press to directly access to channelsSources Or OFFConnecting to an Antenna Plug & Play Initial SetupOr Home Use Press the or button, then press the ENTEREbuttonUsing an Hdmi cable or Hdmi to DVI Cable up to 1080p Connecting to an AV devicesHDMI, HDMI/DVI connection AV connection Component connectionScart connection Connecting to a PC and Audio device Audio connectionUsing an Hdmi cable or Hdmi to DVI Cable / a D-sub Cable Mode Resolution Horizontal FrequencyPixel Clock Frequency +/+Changing the Input Source Connecting to a Common Interface slotSource List This function is not enabled in some menus Screen DisplayMethod To return to the e-Manual screen, press the E-MANUALbuttonViewing the Contents Using the Zoom modeInstalling the Wall Mount QuantityFamily 19~22 75 X 200 XLicence List of Features Securing the TV to the Wall Storage and MaintenanceTo avoid the TV from falling Display Resolution Operating TemperatureStorage Temperature Sound Output Dimensions WxDxH BodySécurisation de l’espace d’installation Installation avec un piedInstallation avec un support de montage mural Avertissement d’image fixeInstructions d’utilisation Des frais dadministration peuvent vous être facturés siYy Adaptateur Composant / AV Yy Adaptateur Scart Présentation du panneau de commande La même façon que les boutons et de la télécommandeZde la même façon que les boutons et de la télécommande Panneau de configuration Haut-parleursPrésentation de la télécommande Plug & Play configuration initiale Raccordement à une antenneTéléviseur Appuyez sur le bouton ou , puis sur EntereConnexion à un périphérique AV Utilisation d’un câble HDMI/DVI connexion HD jusqu’à 1080pConnexion AV Connexion à composantesConnexion Scart Connexion entre un PC et un périphérique audio Connexion audioMode Utilisation dun câble Hdmi ou Hdmi vers DVI/D-Sub67.500 60.000 148.500 +/+ Changement de la source dentrée Connexion à un port Common InterfaceListe Source Mise à jourVidéo, programme télévisé, etc actuellement affiché Cette fonction n’est pas disponible dans certains menusUtilisation du mode Zoom Affichage du contenuInstallation du support mural Caractéristiques du kit de fixation murale VesaLicense Liste des fonctions Fixation du téléviseur au mur Stockage et entretienPour éviter toute chute du téléviseur MurRésolution de l’affichage Conditions ambiantes Température en serviceSon Sortie Dimensions L x P x H Corps Humidité en fonctionnementInstalación con un soporte Del producto están sujetos a cambios sin previo avisoInstalación con un montaje mural Accesorios Sensor del mando a distancia Indicador de encendido Aspecto general del panel de controlPanel de control Altavoces Aspecto general del mando a distancia Manual electrónico Size Selecciona el tamaño de la imagenMostrar el menú de pantalla principal Sonido dual. E-MANUAL Muestra la guía delPlug & Play configuración inicial Conexión de una antenaConexión HDMI, HDMI/DVI Conexión a un dispositivo AVMediante un cable Hdmi o Hdmi a un cable DVI hasta 1080p Conexión AV Conexión de componentesConexión con Euroconector Conexión de un PC y un dispositivo de audio Conexión de audioMediante un cable Hdmi o Hdmi a un cable DVI/D-sub ModoConexión en una ranura de Interfaz Común Cambio de la fuente de entradaFuentes Muestra la página que desea ver del e-Manual Pantalla de visualizaciónAzul Índice Muestra la pantalla del índice MétodoVisualización de los contenidos Uso del modo ZoomFamilia de Pulgadas Especificaciones Instalación del montaje en la paredTornillo estándar Cantidad Producto 19~22 Licencia Listado de características Almacenamiento y mantenimiento Fijación del televisor a la paredAdicional para el anclaje Sonido Salida Dimensiones An x Pr x Al Cuerpo principal Resolución de pantallaConsideraciones Medioambientales Humedad de funcionamientoInstalação com uma base Instalação com um suporte de montagem na paredeAcessórios Yy Telecomando e pilhas 2 pilhas AAA Manual do utilizadorApresentação do painel de controlo Apresentação do telecomando Regula o volume Apresenta o menu principal no ecrãSai do menu Plug & Play Configuração inicial Ligação a uma antenaCarregue no botão ou e, em seguida, no botão Entere Selecção de um canalLigação HDMI, HDMI/DVI Ligação a um dispositivo AVCom um cabo Hdmi ou Hdmi a DVI até 1080p Ligação AV Ligação do componenteLigação Scart Ligação a um PC e a um dispositivo áudio Modo Resolução Frequência horizontal Com um cabo Hdmi ou Hdmi a DVI / cabo D-subFrequência do relógio em Polaridade de Ligação a uma ranhura Common Interface Alteração da fonte de entradaLista de Fontes Vídeo, programa de televisão, etc., actualmente visualizado Esta função não está disponível em alguns menusVer os conteúdos Utilizar o modo ZoomInstalação do suporte de montagem na parede Caso A. Instalar o suporte de montagem da Samsung naLicença Lista de funções Fixação do televisor à parede Armazenamento e manutençãoResoluçao do ecrã Considerações ambientaisHumidade de funcionamento Sistema de televisãoEsta página foi deixada em branco intencionalmente

Related manuals

UE27D5020NWXXC, UE22D5010NWXZG, UE27D5000NWXZT, UE22D5020NWXXC, UE27D5000NWXXC specifications

The Samsung UE22D5000NWXZF, UE22D5000NWXXC, UE27D5000NWXZF, UE27D5010NWXXC, and UE27D5010NWXZF are part of Samsung's well-regarded line of LED televisions, known for their high picture quality and advanced features. These models cater to different screen sizes, with the UE22D5000 series featuring a 22-inch display and the UE27D5000 and UE27D5010 series coming in with a larger 27-inch option.

One of the hallmark features of these televisions is Samsung's Clear Motion Rate technology. This innovative feature ensures a smoother viewing experience by minimizing motion blur during fast-moving scenes, making it ideal for sports and action movies. The combination of a high refresh rate and advanced image processing allows for clear and vibrant imagery, immersing the viewer in the content.

Additionally, these models utilize Samsung's Wide Color Enhancer technology, which expands the range of colors displayed on the screen. This results in a more vivid and realistic picture quality, enhancing the viewing experience. The televisions are equipped with HD Ready resolution, providing sharp images and improving the detail in every scene.

Energy efficiency is another notable characteristic of the UE22D5000 and UE27D5000 series. These models come with energy-saving features, allowing users to enjoy their favorite shows while minimizing energy consumption. This not only benefits the environment but also leads to reduced energy bills.

Connectivity is a strong point with these Samsung models, as they feature multiple HDMI and USB ports. This allows for seamless integration with a variety of devices such as gaming consoles, Blu-ray players, and external storage drives. The built-in media player supports a range of file formats, making it easy to enjoy personal content directly on the big screen.

Furthermore, the slim and stylish design of these televisions enhances their appeal, allowing them to fit into any modern living space. The simplicity of the layout, combined with the quality of performance, makes these Samsung models ideal for both casual viewers and avid film enthusiasts.

In summary, the Samsung UE22D5000NWXZF, UE22D5000NWXXC, UE27D5000NWXZF, UE27D5010NWXXC, and UE27D5010NWXZF televisions offer an impressive combination of features, technologies, and design elements. With high picture quality, energy efficiency, and robust connectivity options, these models stand out in the competitive TV market, appealing to a wide range of viewers seeking a reliable and enjoyable entertainment experience.