Samsung UE46D5000PWXZG, UE40D5000PWXXH Ligação a um PC e a um dispositivo áudio, Ligação de áudio

Page 63

Ligação a um PC e a um dispositivo áudio

¦¦ Dispositivos disponíveis: sistema de áudio digital, amplificador, sistema home theatre DVD

Ligação de áudio

OPTICAL

Ligação de Auscultadores

Com um cabo óptico (digital) ou ligação de auscultadores

DIGITAL AUDIO OUT (OPTICAL)

xx Se um sistema de áudio digital estiver ligado à tomada DIGITAL AUDIO OUT (OPTICAL), diminua o volume do televisor e do sistema.

xx Poderá usufruir de áudio de 5.1 canais se o televisor estiver ligado a um dispositivo externo que suporte 5.1 canais.

xx Se o receptor (sistema home theatre) estiver definido para Ligado, o som é emitido a partir da tomada óptica do televisor. Se o televisor receber um sinal DTV, envia som de 5.1 canais para o receptor do sistema home theatre. Se a fonte for um componente digital, como um leitor de DVD/leitor de Blu-ray/caixa de televisão por cabo/ receptor de satélite STB (Set-Top Box), e estiver ligada ao televisor através de um cabo HDMI, o receptor do sistema home theatre só reproduz áudio de 2 canais. Se pretender ouvir áudio de 5.1 canais, ligue a tomada de saída de áudio digital do seu leitor de DVD/leitor de Blu-ray/caixa de televisão por cabo/receptor de satélite STB directamente a um amplificador ou a um sistema home theatre.

Auscultadores H: Pode ligar os auscultadores à respectiva saída existente no televisor. Quando os auscultadores estão ligados, o som dos altifalantes incorporados é desactivado.

xx A função de som pode ser limitada quando liga os auscultadores ao televisor.

xx O volume dos auscultadores e o volume do televisor são reguláveis em separado.

Português - 9

Image 63
Contents 05 133 42 27Samsung 7267864, € 0.07/min 02-201-24-1810 cm Securing the Installation SpaceInstallation with a stand Installation with a wall-mount Still image warningYy Component / AV Adapter AccessoriesProduct colour and shape may vary depending on the model Buttons on the remote controlPPower Turns the TV on or off Standby mode Viewing the Control PanelViewing the Remote Control Plug & Play Initial Setup Connecting to an AntennaConnecting to an AV devices Using an Hdmi cable or Hdmi to DVI Cable up to 1080pHDMI, HDMI/DVI connection Component connection AV connectionScart connection Audio connection Connecting to a PC and Audio device67.500 60.000 148.500 +/+ Using an Hdmi cable or Hdmi to DVI Cable / a D-sub CableMode +/+Connecting to a Common Interface slot Changing the Input SourceSource List Modem Cable LAN Cable Network ConnectionTo return to the e-Manual screen, press the E-MANUALbutton This function is not enabled in some menusScreen Display MethodUsing the Zoom mode Viewing the ContentsInstalling the Wall Mount 19~22 75 X 200 X32~40 200 X 46~60 400 X 65~75 600 X Licence List of Features Again Storage and MaintenanceSecuring the TV to the Wall To avoid the TV from fallingDimensions WxDxH Body Display ResolutionOperating Temperature Storage TemperatureThis page is intentionally Left blank Sécurisation de l’espace d’installation Avertissement d’image fixeÉlimination des batteries de ce produit Des frais dadministration peuvent vous être facturés si Instructions d’utilisationYy Adaptateur Composant / AV Panneau de configuration Haut-parleurs Présentation du panneau de commandeLa même façon que les boutons et de la télécommande Zde la même façon que les boutons et de la télécommandePrésentation de la télécommande Plug & Play configuration initiale Sélection du mode Enr. démo ou Util. domicileRaccordement à une antenne Utilisation d’un câble HDMI/DVI connexion HD jusqu’à 1080p Connexion à un périphérique AVConnexion à composantes Connexion AVConnexion Scart Connexion audio Connexion entre un PC et un périphérique audioMode Résolution Fréquence horizontale Utilisation dun câble Hdmi ou Hdmi vers DVI/D-SubPolarité de Mise à jour Changement de la source dentréeConnexion à un port Common Interface Liste SourceCâble Modem Câble LAN Connexion réseauCette fonction n’est pas disponible dans certains menus Vidéo, programme télévisé, etc actuellement affichéAffichage du contenu Utilisation du mode Zoom32~40 200 X Installation du support muralCaractéristiques du kit de fixation murale Vesa 19~22 75 XLicense Liste des fonctions Mur Fixation du téléviseur au murStockage et entretien Pour éviter toute chute du téléviseurHumidité en fonctionnement Résolution de l’affichageConditions ambiantes Température en service Dimensions L x P x H CorpsCette page est laissée Intentionnellement vierge Instalación con un soporte Nota sobre la TV digitalAdvertencia sobre las imágenes fijas Seguridad en el espacio de instalaciónYy Adaptador de componentes/AV Se puede cobrar una tarifa administrativa siAccesorios Yy Mando a distancia y 2 pilas AAAAspecto general del panel de control Sensor del mando a distancia Indicador de encendidoPanel de control Altavoces Aspecto general del mando a distancia Conexión de una antena Plug & Play configuración inicialConexión a un dispositivo AV Conexión HDMI, HDMI/DVIMediante un cable Hdmi o Hdmi a un cable DVI hasta 1080p Conexión de componentes Conexión AVConexión con Euroconector Conexión de audio DVDModo Mediante un cable Hdmi o Hdmi a un cable DVI/D-subCambio de la fuente de entrada Conexión en una ranura de Interfaz ComúnFuentes Cable LAN Conexión de la redConexión con la red Inalámbrica Panel lateral del televisorEsta función no está habilitada en algunos menús Muestra la página que desea ver del e-ManualPantalla de visualización MétodoVisualización de los contenidos Uso del modo ZoomCómo buscar un tema en la página de índice 32~40 Instalación del montaje en la paredFamilia de Pulgadas Especificaciones Tornillo estándar Cantidad Producto 19~22Licencia Listado de características Fijación del televisor a la pared Almacenamiento y mantenimientoAdicional para el anclaje Humedad de funcionamiento Dimensiones An x Pr x Al Cuerpo principalResolución de pantalla Temperatura de funcionamientoEsta página se ha dejado en blanco expresamente Aviso de imagem fixa Yy Anel de suporte 4EA Yy Base de suporte de cabos AcessóriosYy Telecomando e pilhas 2 pilhas AAA Manual do utilizador Pano de limpezaApresentação do painel de controlo Apresentação do telecomando Ligação a uma antena Plug & Play Configuração inicialLigação a um dispositivo AV Ligação HDMI, HDMI/DVICom um cabo Hdmi ou Hdmi a DVI até 1080p Ligação do componente Ligação AVLigação Scart Ligação de áudio Ligação a um PC e a um dispositivo áudioCom um cabo Hdmi ou Hdmi a DVI / cabo D-sub Modo Resolução Frequência horizontalFrequência do relógio em Polaridade de Alteração da fonte de entrada Ligação a uma ranhura Common InterfaceLista de Fontes Porta do modem na parede Modem externo Ligação de redeLigação de rede Sem fios Cabo do modem Cabo LANEsta função não está disponível em alguns menus Vídeo, programa de televisão, etc., actualmente visualizadoUtilizar o modo Zoom Ver os conteúdosInstalação do suporte de montagem na parede Parafuso Quantidade ProdutosCaso A. Instalar o suporte de montagem da Samsung na Licença Lista de funções Armazenamento e manutenção Fixação do televisor à paredeHumidade de armazenamento Resoluçao do ecrãTemperatura de ArmazenamentoEsta página foi deixada em branco intencionalmente
Related manuals
Manual 191 pages 40.62 Kb Manual 191 pages 52.42 Kb Manual 191 pages 38.62 Kb Manual 46 pages 49.5 Kb Manual 191 pages 53.5 Kb Manual 74 pages 25.28 Kb Manual 73 pages 8.48 Kb Manual 191 pages 39.47 Kb Manual 191 pages 4.91 Kb Manual 191 pages 63.72 Kb Manual 191 pages 39.36 Kb Manual 163 pages 45.1 Kb Manual 163 pages 34.15 Kb Manual 191 pages 10.33 Kb Manual 2 pages 8.86 Kb