Samsung UE40D6000TWXXC, UE32D6000TWXXC, UE37D6000TWXXC, UE46D6000TWXXC manual Ligação de áudio

Page 75

¦¦ Dispositivos disponíveis: sistema de áudio digital, amplificador, sistema home theatre

Ligação de áudio

OPTICAL

Ligação dos auscultadores

Utilizar uma ligação por cabo óptico (digital) ou de auscultadores

DIGITAL AUDIO OUT (OPTICAL)

xx Se existir um sistema de áudio digital ligado à tomada DIGITAL AUDIO OUT (OPTICAL), diminua o volume do televisor e do sistema.

xx Se o televisor estiver ligado a um dispositivo externo que suporte 5.1 canais, poderá usufruir de áudio de 5.1 canais.

xx Se o receptor (home theatre) estiver activado, o som é reproduzido a partir da tomada óptica do televisor. Se o televisor receber um sinal DTV, este enviará som de 5.1 canais para o receptor do home theatre. Se a fonte for um componente digital, como um leitor de DVD/leitor de Blu-ray/caixa de televisão por cabo/receptor de satélite STB (Set-Top-Box) e estiver ligada ao televisor através de um cabo HDMI, o receptor do home theatre só reproduz áudio de 2 canais. Se quiser ouvir áudio de

5.1canais, ligue a tomada de saída de áudio digital do seu leitor de DVD/leitor de Blu-ray/caixa de televisão por cabo/receptor de satélite STB directamente a um amplificador ou a um home theatre.

Auscultadores H: Pode ligar os auscultadores à respectiva saída existente no televisor. Quando os auscultadores estão ligados, o som dos altifalantes incorporados é desactivado.

xx A função de som pode ser limitada quando liga os auscultadores ao televisor.

xx O volume dos auscultadores e o volume do televisor são reguláveis em separado.

Português - 11

Image 75 Contents
BN68-03469A-01 Czech10 cm Securing the Installation SpaceDigital TV notice Still image warningAccessories Assembling the Holder-Wire standAV / Component Adapter Viewing the Control Panel FeaturesButtons on the remote control Would use the and buttons on the remote controlInstalling batteries Battery size AAA Viewing the Remote ControlConnecting to an Antenna Changing the Input SourceUse to select TV or an external input Plug & Play Initial Setup Using an Hdmi or an Hdmi to DVI cable up to 1080p Connecting to an AV devicesComponent connection IBM Connecting to a PC and Audio deviceDigital Audio OUT Optical Using an Optical Digital or a Headphone ConnectionConnecting to a Common Interface slot MountingInsert the card after attaching the CI Card Adapter, on TV LAN Adapter It is not supported when the network speed is under 10 MbpsNetwork Connection LAN Port onThis function is not enabled in some menus How to use the e-ManualTo return to the previous screen, press the Return button Try Now Displays the corresponding menusZoom Magnifies a screen Index Displays index screen Installing the Wall Mount 400 X Vesa Spec. a * B Standard Screw Quantity75 X 200 XTroubleshooting Issues Solutions and ExplanationsLicence Storage and Maintenance List of FeaturesSecuring the TV to the wall Specifications EN 60065 2002+A12006+A112008 EN55022 2006+A12007EN61000-3-22006 This page is intentionally Left blank Evitez dafficher longuement la même chaîne de télévision Sécurisation de lespace dinstallationAvis concernant le téléviseur numérique Avertissement dimage fixeInstallation du support du serre-câble AccessoiresPrésentation du panneau de configuration Installation des piles type de pile AAA Présentation de la télécommandeRaccordement à une antenne Changement de la source dentréeSi vous souhaitez réinitialiser cette fonction Plug & Play configuration initialeDutilisation Profitez de votre téléviseurUtilisation dun câble Hdmi ou Hdmi vers DVI jusquà 1080p Connexion à un périphérique AVConnexion à composantes MAC Connexion entre un PC et un périphérique audioConnexion audio Connexion à un port Interface Commune Connexion réseau Adaptateur LANModem externe Cette fonction nest pas disponible dans certains menus Consultation du manuel électroniqueAffichage du contenu MéthodeMurale Installation du support muralVis standard Quantité Produits 19~22 75 X 23~27 200 X Murale VesaÉlectrocuter PoucesProblèmes Solutions et explications Résolution des problèmesStockage et entretien Liste des fonctionsMur Fixation du téléviseur au murCaractéristiques techniques EN550222006+A12007 EN61000-3-31995+A12001+A22005Joong Hoon Choi / Responsable du Laboratoire This page is intentionally Left blank Nota sobre la TV digital Accesorios AV / Adaptador de componentesMontaje del soporte sujetacables Sourcee Menu Aspecto general del panel de controlInstalación de las pilas tamaño de las pilas AAA Aspecto general del mando a distanciaCambio de la fuente de entrada Conexión de una antenaSe utiliza para seleccionar TV u otras Televisor Plug & Play configuración inicialRedConfiguración de la De la OSDMediante un cable Hdmi o Hdmi a DVI hasta 1080p Conexión a dispositivos AVConexión de componentes Mediante un cable HDMI, Hdmi a DVI o D-sub Conexión de un PC y un dispositivo de audioUso de una conexión de cable óptico digital o de auriculares Parte posterior del televisor Conexión en una ranura de Interfaz ComúnSamsung Conexión de la redPuerto LAN en la Compartidor IP inalámbrico Pared Adaptador LAN Inalámbrico deEsta función no está habilitada en algunos menús Uso del manual electrónicoPara volver a la pantalla anterior, pulse el botón MétodoSamsung Instalación del montaje muralTornillo estándar Cantidad Producto 19~22 75 x 23~27 200 x32~40 200 x 46~55 400 x 60~65 600 x Solución de problemas Problemas Soluciones y explicacionesLicencia Almacenamiento y mantenimiento Listado de característicasFijación del televisor a la pared Especificaciones Aviso sobre a televisão digital Aviso relativo a imagens fixasManutenção de um espaço de instalação seguro Montar a base de suporte de cabos Será cobrada uma taxa administrativa seAcessórios AV / Adaptador de componenteApresentação do painel de controlo Colocação das pilhas Tamanho da pilha AAA Apresentação do telecomandoAlteração da fonte de entrada Ligação a uma antenaUtilize esta opção para seleccionar o Plug & Play Configuração inicial Utilizar um cabo Hdmi ou Hdmi para DVI até 1080p Ligação a dispositivos AVLigação do componente Ligação a um PC e a um dispositivo de áudio Ligação de áudio Ligação a uma ranhura Common Interface Introduza o adaptador do CI Card nos dois orifíciosDo produto Modem externo Ligação de redeParede Sem fiosEsta função não está disponível em alguns menus Como ver o manual electrónico‰‰Alteração do modo de imagem predefinido Instalação do suporte de montagem na parede Família de Resolução de problemas Problemas Soluções e explicaçõesLicença Armazenamento e manutenção Lista de funcionalidadesEspecificações dos parafusos Fixação do televisor à paredeCaracterísticas técnicas This page is intentionally Left blank
Related manuals
Manual 46 pages 49.5 Kb Manual 2 pages 34.04 Kb Manual 2 pages 48.84 Kb Manual 318 pages 25.15 Kb Manual 86 pages 58.98 Kb