Samsung UE32H6410SSXXC manual Avertissement relatif aux images fixes, Recommandation UE uniquement

Page 45

Licences

The terms HDMI and HDMI High-Definition Multimedia Interface, and the HDMI Logo are trademarks or registered trademarks of HDMI Licensing LLC in the United States and other countries.

Français

Avertissement relatif aux images fixes

Evitez d'afficher à l'écran des images fixes (par ex. fichiers images .jpeg), des éléments d'images fixes (logos de programme de télévision, barres de cotations ou d'infos au bas de l'écran, etc.) ou des images panoramiques ou au format 4:3. L'affichage permanent d'images fixes peut entraîner des phénomènes de brûlure d'écran et altérer la qualité de l'image. Pour atténuer les risques, suivez scrupuleusement les recommandations suivantes :

••

••

••

••

Evitez d'afficher longuement la même chaîne de télévision.

Essayez de toujours afficher les images en mode plein écran. Utilisez le menu de format d'image du téléviseur pour obtenir la meilleure configuration.

Réduisez la luminosité et le contraste pour éviter l'apparition d'images rémanentes.

Utilisez toutes les fonctions conçues pour réduire la rémanence et les brûlures d'écran. Pour en savoir plus, consultez le manuel électronique.

Recommandation - UE uniquement

Par la présente, Samsung Electronics déclare que ce téléviseur satisfait aux exigences essentielles et aux autres dispositions pertinentes de la directive 1999/5/CE.

La déclaration de conformité est accessible à l'adresse http://www.samsung.com/fr, en cliquant sur Assistance, puis en entrant le nom du modèle dans le champ de saisie Obtenir de l'aide pour votre produit.

Cet équipement ne doit être utilisé qu'en intérieur.

Cet équipement peut fonctionner dans tous les pays de l'UE.

Instructions de mise au rebut de ce produit (déchets d'équipements électriques et électroniques) (Applicable dans les pays pratiquant la collecte sélective de déchets)

Ce symbole présent sur le produit, ses accessoires ou sa documentation indique que ni le produit, ni ses accessoires électroniques usagés (chargeur, casque audio, câble USB, etc.) ne peuvent être jetés avec les autres déchets ménagers. La mise au rebut incontrôlée des déchets présentant des risques pour l'environnement et la santé publique, veuillez séparer vos produits et accessoires usagés des autres déchets. Vous favoriserez ainsi le recyclage de la matière qui les compose dans le cadre d'un développement durable.

Les particuliers sont invités à contacter le magasin leur ayant vendu le produit ou à se renseigner auprès des autorités locales pour connaître les procédures et les points de collecte de ces produits en vue de leur recyclage.

Les utilisateurs professionnels doivent contacter leur fournisseur et consulter les conditions générales du contrat d'achat. Ce produit et ses accessoires ne peuvent être jetés avec les autres déchets professionnels et commerciaux.

Elimination des piles de ce produit

(Applicable dans les pays pratiquant la collecte sélective de déchets)

Le symbole présent sur le manuel, l'emballage ou les piles indique que celles-ci ne doivent pas être éliminées en fin de vie avec les autres déchets ménagers. L'indication éventuelle des symboles chimiques Hg, Cd ou Pb signifie que la pile ou l'accumulateur contient des quantités de mercure, de cadmium ou de plomb supérieures aux niveaux de référence stipulés dans la directive 2006/66/CE. Si les piles ne sont pas correctement éliminées, ces substances peuvent porter préjudice à la santé humaine ou à l'environnement.

Afin de protéger les ressources naturelles et de favoriser la réutilisation du matériel, veillez à séparer les piles des autres types de déchets et à les recycler via votre système local de collecte gratuite des piles et accumulateurs.

Français - 23

Image 45
Contents LED TV English Risk of Electric Shock do not OpenWhats in the Box? Installing the Wall Mount Kit Wall Mount Kit Specifications VesaAttaching the TV to the Stand Providing Proper Ventilation for Your TV Other Cautions20.2 Arrange the cables using the Cable Holder Securing the TV to the WallTo Avoid the TV from Falling Attaching the CI Card Adapter Connecting devices to your TVConnecting to a Network Using the CI or CI+ CardNetwork Connection Wireless Adsl / Vdsl / Cable TV Modem Cable Not Supplied Network Connection WiredTV Rear Panel LAN Port on the Wall Modem CableInstalling the batteries Battery size AAA Remote ControlSamsung Smart Control Inserting Batteries into Samsung Smart Control Turning on the TVPassword Change Initial setupChanging the TV’s password Selecting the video sourcePairing the Samsung Smart Control Using the Samsung Smart ControlReconnecting Samsung Smart Control When you see this alarm icon on the screenUsing the TV with the Touchpad Using the TV by Moving the Samsung Smart ControlControlling External Devices with the TV Remote Setting Up the Universal Remote ControlAdditional e-Manual Features Viewing more TV featuresLoading Pages using Keywords Launching the e-ManualAccessing the Menu from the e-Manual Try Now Using the History to Load Previously Read PagesUpdating the e-Manual to the Latest Version Loading Pages from the IndexTroubleshooting Page Storage and Maintenance What is Remote Support?How Does it Work? Support section Provide the Pin# to AgentStandby mode TV SpecificationsLicences Still image warningRecommendation EU Only Français Avertissement ! Consignes de sécurité importantesLunettes 3D actives Samsung modèle 40 pouces et plus AccessoriesAdaptateur de carte CI Câble dextension IR Ne touchez pas cet écran FrançaisInstallation du kit de montage mural Fixation du téléviseur sur le socleCaractéristiques du kit de montage mural Vesa Autres avertissements Ventilation adaptée de votre téléviseur20,2 ~ 21,2 20,8 ~ 21,8Fixation du téléviseur au mur Fixez les câbles à laide du porte-câblePour éviter toute chute du téléviseur Connexion de ladaptateur de carte CI Connexion de périphériques au téléviseurConnexion à un réseau Utilisation de la carte dinterface commune CI ou CI+Connexion réseau Sans fil Adsl / Vdsl / TV par câble Câble modem non fourni Connexion réseau CâblePanneau arrière du téléviseur Port LAN mural Câble LANInstallation des piles type de pile AAA TélécommandeMenu Permet dafficher le menu à lécran Insertion des piles dans le Samsung Smart Control Mise sous tension du téléviseurSélection de la source du signal vidéo Configuration initialeModification du mot de passe Modification du mot de passe du téléviseurUtilisation du Samsung Smart Control Lorsque cette icône dalarme saffiche à lécranPairage du Samsung Smart Control Reconnexion du Samsung Smart ControlUtilisation du téléviseur à laide du Touch Pad Configuration de la télécommande universelle Affichage de la télécommande à lécran télécommande virtuelleLancement du e-Manual Voir dautres fonctions du téléviseurFonctionnalités supplémentaires du e-Manual Si une description ne tient pas dans un seul écranChargement de pages à partir de la page dindex Mise à jour du e-Manual vers la dernière versionAccès au menu à partir de le-Manual Essayer Chargement des pages de référenceRésolution des problèmes Français Quest que lassistance à distance ? Stockage et entretienComment cela fonctionne-t-il ? Spécifications du téléviseur Mode VeilleAvertissement relatif aux images fixes Recommandation UE uniquementEspañol Advertencia! Instrucciones importantes de seguridadAdaptador de tarjeta CI Cable de extensión para infrarrojos ¿Qué hay en la caja?Instalación del equipo de montaje mural Montaje del televisor en el soporteEspecificaciones del equipo de montaje mural Vesa Soporte De montaje TV muralOtras precauciones Ventilación adecuada del televisorFijación del televisor a la pared Disposición de los cables con el soporte de cablesPara impedir que el televisor se caiga Conexión de los dispositivos al televisor Montaje del adaptador de la tarjeta CIMonte el adaptador como se muestra Conexión a una red Uso de la Tarjeta CI o CI+Conexión de la red Inalámbrica Adsl / Vdsl / TV por cable Cable de módem no suministrado Conexión de la red CablePanel posterior del TV Puerto LAN en la pared Cable de módemInstalación de las pilas tamaño de las pilas AAA Mando a distanciaPanel táctil Ponga un dedo sobre REC Mantenga pulsado para grabar una emisiónMenu Muestra el menú en la pantalla Inserción de las pilas en el Samsung Smart Control Encendido del televisorSelección de la fuente de vídeo Configuración inicialCambio de la contraseña Cambio de la contraseña del televisorUso del Samsung Smart Control Cuando vea este icono de alarma en la pantallaEmparejamiento del Samsung Smart Control Reconexión del Samsung Smart ControlUso del televisor con el panel táctil Uso del televisor moviendo el Samsung Smart ControlConfiguración del mando a distancia universal Inicio del e-Manual Funciones adicionales del televisorFunciones adicionales del e-Manual Si una explicación ocupa más de una pantallaCarga de páginas desde el índice Actualización del e-Manual a la última versiónUso del Historial para cargar páginas ya leídas Acceso al menú desde el e-Manual InténteloSolución de problemas Español ¿Qué es la asistencia a distancia? Almacenamiento y mantenimiento¿Cómo funciona? Modo de espera Especificaciones del televisorAdvertencia sobre las imágenes fijas LicenciasRecomendación Solo UE La mejor coincidenciaPortuguês Aviso! Instruções de segurança importantesQue está incluído na caixa? Fixação do televisor à base Instalação do kit de montagem na paredeEspecificações do kit de montagem na parede Vesa Outras precauções Fornecimento de ventilação adequada para o televisorFixação do televisor à parede Utilize o suporte para cabos para organizar os cabosPara evitar a queda do televisor Ligação do adaptador do CI Card Ligação de dispositivos ao televisorLigação a uma rede Utilização do CI Card ou do CI+ CardLigação de rede Sem fios Ligação de rede Com fios ADSL/VDSL/Televisão por cabo Cabo de modem não fornecidoPainel posterior do televisor Porta LAN na parede Colocação das pilhas tamanho da pilha AAA TelecomandoAltera a fonte Altera o volume ¢ Liga ou desliga o somREC Carregue sem soltar para gravar a transmissão Menu Apresenta o menu no ecrãIntrodução de pilhas no Samsung Smart Control Ligar o televisorSelecção da fonte de vídeo Configuração inicialAlteração da palavra-passe Alteração da palavra-passe do televisorUtilização do Samsung Smart Control Quando este ícone de alarme surgir no ecrãEmparelhamento do Samsung Smart Control Nova ligação do Samsung Smart ControlUtilização do televisor com a consola sensível ao tacto Visualização do telecomando no ecrã telecomando virtual Configuração do telecomando universalControlo de dispositivos externos com o telecomando Disponibilidade depende do modelo es pecífico e da áreaInício do e-Manual Visualização de mais funcionalidades do televisorFuncionalidades adicionais do e-Manual Se uma descrição não couber apenas num ecrãCarregamento de páginas a partir da página de índice Actualização do e-Manual para a versão mais recenteAcesso ao menu a partir do e-Manual Tentar Ag Carregamento de páginas de referênciaResolução de problemas Precauções relativas ao Sensor Eco e ao brilho do ecrã Que é a Assistência remota? Armazenamento e manutençãoComo funciona? Características técnicas do televisor Licenças Aviso relativo a imagens fixasRecomendação Apenas para a UE
Related manuals
Manual 9 pages 32.21 Kb Manual 1 pages 55.78 Kb Manual 1 pages 55.8 Kb Manual 1 pages 55.81 Kb Manual 1 pages 55.8 Kb Manual 1 pages 55.81 Kb Manual 1 pages 55.82 Kb Manual 1 pages 55.82 Kb Manual 239 pages 2.87 Kb Manual 193 pages 25.8 Kb Manual 239 pages 24.1 Kb Manual 9 pages 38.15 Kb Manual 9 pages 54.7 Kb Manual 9 pages 38.73 Kb Manual 239 pages 50.55 Kb Manual 239 pages 17.16 Kb Manual 240 pages 6.17 Kb Manual 240 pages 35.34 Kb Manual 240 pages 13.59 Kb Manual 240 pages 20.43 Kb Manual 89 pages 5.93 Kb Manual 239 pages 19.96 Kb Manual 9 pages 42.18 Kb