Samsung Guide to Setting Up Your SWA9000S Surround Speakers

Page 56

•• Al conectar los cables de altavoz a los altavoces surround, siga los siguientes pasos:

1.Haga corresponder el cable de altavoz conectado a la toma gris con el altavoz con etiqueta gris.

2.Haga corresponder el cable de altavoz conectado a la toma azul con el altavoz con etiqueta azul.

3.Inserte los extremos rojo y negro de cada cable de altavoz en las tomas roja y azul de los altavoces correspondientes.

•• Las etiquetas están en la parte posterior de los altavoces.

2.Compruebe si está en estado en espera al conectarse a una toma eléctrica

Conecte el cable de alimentación del módulo receptor inalámbrico a una toma eléctrica y al módulo receptor inalámbrico para que este se encienda. Parpadea el indicador LED LINK (LED azul) en el módulo receptor inalámbrico. Si no parpadea el LED, consulte el paso 8 de la página 11.

POWER

L

R

 

 

 

STANDBY

SURROUND SPEAKERS OUT

LINK

SPEAKER IMPEDANCE : 3Ω

ID SET

LINK

Parpadeo azul

POWER

Conecte el núcleo toroidal de ferrita al cable de alimentación de la Soundbar (Aplicable solo al conectar el SWA-9000S y los home theaters/las Soundbars de la serie MS).

AC 100V~240V

4A~1.66A

POWER

OUT

(For TV)

POWER

IN

POWER

DIGITAL AUDIO IN

 

(OPTICAL)

HDMI IN

(ForOUTTV)

WIRELESS

 

 

POWERIN

AUX IN

HDMI OUT

(TV-ARC)

Parte inferior de la Soundbar

Conecte el núcleo toroidal de ferrita al cable de alimentación de la Soundbar para evitar la interferencia RF de las señales de radio.

1.Tire de la pestaña de fijación del núcleo toroidal de ferrita para abrirlo.

2.Haga dos bucles con el cable de alimentación de la Soundbar.

3.Conecte el núcleo toroidal de ferrita al cable de alimentación de la Soundbar como se muestra en la ilustración de la izquierda y, a continuación, ciérrelo presionándolo hasta que haga clic.

•• Asegúrese de que el núcleo de ferrita está conectado lo más cerca posible a la clavija de alimentación de la Soundbar.

SPA - 8

Image 56
Contents SWA-9000S Safety Information Thank you for purchasing this product SWA-9000SENG Precautions Important Safety Instructions Accessories SpecificationsPower Cord Wireless Receiver Module Screw 2EAConnecting the SWA-9000S to a Soundbar Connect the Wireless Receiver Module to 2 Surround SpeakersBlue blinking Connect the main unit of the Soundbar to the Wirless Dongle Turn on the Soundbar Configure ID SET using the Soundbar’s remote controlTurn off the Soundbar Check if the Link LED is solid blue connection complete LED status ActionCompatible Models Wireless Models including the frequency of 5.15GHz-5.35GHz Consignes de Sécurité Merci d’avoir acheté ce produit SWA-9000SLa poussière, à des températures extrêmes Précautions AvertissementConsignes de sécurité importantes Sans fil Vis 2EA AccessoiresSpécifications Connexion du SWA-9000S à une Soundbar RemarquesClignotement bleu Fixation verticale Éteindre la Soundbar Allumer la SoundbarAllumé en bleu Modèles compatibles Ci-dessusFRA Informazioni sulla sicurezza Grazie per aver acquistato questo prodotto SWA-9000SCC corrisponda a quella dell’alimentazione elettrica locale Avvertenza Informazioni importanti sulla sicurezza Accessori Modulo Ricevitore Wireless Vite 2EASpecifiche Cavo di alimentazioneCollegamento di SWA-9000S a una Soundbar Lampeggiamento Blu Tipologia verticale Spegnere la Soundbar Accendere la SoundbarIlluminato in blu Modelli compatibili AvvertenzeModelli Wireless compresa la frequenza 5,15GHz-5,35GHz Applicabile nei Paesi con sistemi di raccolta differenziataInformações de Segurança Obrigado por ter adquirido este produto SWA-9000SManutenção da caixa Precauções AvisoInstruções de segurança importantes Módulo de Recetor sem Fios Coluna Surround Unid Parafuso AcessóriosEspecificações Ligar o SWA-9000S a um Soundbar Ligue o módulo de recetor sem fios às 2 colunas surroundSe o LED não piscar, consulte o passo 8 na página Ligue a unidade principal do Soundbar ao dongle sem fios Ligue o Soundbar Configure ID SET utilizando o controlo remoto do SoundbarDesligue o Soundbar Aceso a azul Modelos compatíveis PrecauçõesModelos sem fios incluindo a frequência de 5,15 GHz 5,35 GHz Información de Seguridad Gracias por adquirir este producto SWA-9000SNo permita que los niños se cuelguen del producto Precauciones AdvertenciaInstrucciones importantes de seguridad Accesorios EspecificacionesMódulo Receptor Inalámbrico TornilloConexión del SWA-9000S a una Soundbar Aviso sobre licencia de código abiertoParpadeo azul Tipo soporte Encienda la Soundbar Configure ID SET con el mando a distancia de la SoundbarApague la Soundbar Azul encendido Modelos compatibles PrecaucionesSe aplica en países con sistemas de recolección por separado Country Contact Centre  Web Site