Samsung SWA-9000S/ZF manual Conexión del SWA-9000S a una Soundbar

Page 55

NOTAS

––Samsung Electronics Co., Ltd se reserva el derecho a cambiar las especificaciones sin previo aviso.

––Los pesos y dimensiones son aproximados.

––Para obtener más información sobre la fuente de alimentación y el consumo de energía, consulte la etiqueta pegada al producto.

––El diseño y las especificaciones están sujetos a cambio sin previo aviso.

Aviso sobre licencia de código abierto

•• Para enviar consultas sobre fuentes abiertas, póngase en contacto con Samsung a través del correo electrónico (oss.request@samsung.com).

Nota Importante Sobre el Servicio

•• Podría aplicársele una tarifa de administración si:

(a)se requiere la asistencia de un ingeniero y el producto no tiene ningún defecto (es decir, no se ha leído el manual del usuario).

(b)se lleva la unidad a un centro de reparación y el producto no tiene ningún defecto (es decir, no se ha leído el manual del usuario).

•• El importe de dicha tarifa le será notificada antes de realizar el trabajo o de acudir a su domicilio.

Conexión del SWA-9000S a una Soundbar

1. Conecte el módulo receptor inalámbrico a 2 altavoces surround

Utilice los cables de altavoz para conectar dos altavoces de sonido surround al módulo receptor inalámbrico.

•• Los cables de altavoz están codificados por colores.

SURROUND-LEFT

SURROUND-LEFT

L

R

 

ID SET

L

R

SURROUND SPEAKERS OUT

 

POWER

SURROUND-RIGHT

SURROUND-RIGHT

•• Al conectar los cables de altavoz al módulo receptor inalámbrico, siga los siguientes pasos:

1.Inserte la clavija gris en la toma gris del receptor inalámbrico.

2.Inserte la clavija azul en la toma azul del receptor inalámbrico.

SPA - 7

Image 55
Contents SWA-9000S Thank you for purchasing this product SWA-9000S Safety InformationENG Precautions Important Safety Instructions Wireless Receiver Module Screw 2EA AccessoriesSpecifications Power CordConnect the Wireless Receiver Module to 2 Surround Speakers Connecting the SWA-9000S to a SoundbarBlue blinking Connect the main unit of the Soundbar to the Wirless Dongle Turn off the Soundbar Configure ID SET using the Soundbar’s remote controlTurn on the Soundbar LED status Action Check if the Link LED is solid blue connection completeCompatible Models Wireless Models including the frequency of 5.15GHz-5.35GHz Merci d’avoir acheté ce produit SWA-9000S Consignes de SécuritéLa poussière, à des températures extrêmes Avertissement PrécautionsConsignes de sécurité importantes Spécifications AccessoiresSans fil Vis 2EA Remarques Connexion du SWA-9000S à une SoundbarClignotement bleu Fixation verticale Allumer la Soundbar Éteindre la SoundbarAllumé en bleu Ci-dessus Modèles compatiblesFRA Grazie per aver acquistato questo prodotto SWA-9000S Informazioni sulla sicurezzaCC corrisponda a quella dell’alimentazione elettrica locale Avvertenza Informazioni importanti sulla sicurezza Cavo di alimentazione AccessoriModulo Ricevitore Wireless Vite 2EA SpecificheCollegamento di SWA-9000S a una Soundbar Lampeggiamento Blu Tipologia verticale Accendere la Soundbar Spegnere la SoundbarIlluminato in blu Avvertenze Modelli compatibiliApplicabile nei Paesi con sistemi di raccolta differenziata Modelli Wireless compresa la frequenza 5,15GHz-5,35GHzObrigado por ter adquirido este produto SWA-9000S Informações de SegurançaManutenção da caixa Aviso PrecauçõesInstruções de segurança importantes Especificações AcessóriosMódulo de Recetor sem Fios Coluna Surround Unid Parafuso Ligue o módulo de recetor sem fios às 2 colunas surround Ligar o SWA-9000S a um SoundbarSe o LED não piscar, consulte o passo 8 na página Ligue a unidade principal do Soundbar ao dongle sem fios Desligue o Soundbar Configure ID SET utilizando o controlo remoto do SoundbarLigue o Soundbar Aceso a azul Precauções Modelos compatíveisModelos sem fios incluindo a frequência de 5,15 GHz 5,35 GHz Gracias por adquirir este producto SWA-9000S Información de SeguridadNo permita que los niños se cuelguen del producto Advertencia PrecaucionesInstrucciones importantes de seguridad Tornillo AccesoriosEspecificaciones Módulo Receptor InalámbricoAviso sobre licencia de código abierto Conexión del SWA-9000S a una SoundbarParpadeo azul Tipo soporte Apague la Soundbar Configure ID SET con el mando a distancia de la SoundbarEncienda la Soundbar Azul encendido Precauciones Modelos compatiblesSe aplica en países con sistemas de recolección por separado Country Contact Centre  Web Site